Bab dan ayat Alkitab

Injil menurut Yohanes – teks yang menunjukkan pembahagian bab dan ayat ( Versi King James )


Pembahagian bab dan ayat tidak terdapat dalam teks asal bible Yahudi atau Kristian; pembahagian sedemikian membentuk sebahagian daripada parateks Bible . Sejak awal abad ke-13, kebanyakan salinan dan edisi Alkitab telah membentangkan semua kecuali buku kitab suci yang terpendek dengan pembahagian ke dalam bab-bab, biasanya satu halaman atau lebih panjangnya. Sejak pertengahan abad ke-16, editor telah membahagikan lagi setiap bab kepada ayat - setiap satu terdiri daripada beberapa baris pendek atau satu atau lebih ayat. Dalam King James Version (KJV) Ester 8:9 ialah ayat terpanjang [1] dan Yohanes 11:35 ialah ayat terpendek. [1] Kadang-kadang ayat menjangkau lebih daripada satu ayat, seperti dalam kes Efesus 2:8-9 , dan kadang-kadang terdapat lebih daripada satu ayat dalam satu ayat, seperti dalam kes Kejadian 1:2 .

Bahagian Yahudi dalam teks Ibrani berbeza pada pelbagai titik daripada yang digunakan oleh orang Kristian . Sebagai contoh, tradisi Yahudi menganggap askripsi kepada banyak Mazmur sebagai ayat-ayat bebas atau sebagai sebahagian daripada ayat-ayat berikutnya, manakala amalan Kristian yang mapan menganggap setiap askripsi Mazmur sebagai bebas dan tidak bernombor, menghasilkan 116 lebih banyak ayat dalam versi Yahudi daripada dalam teks Kristian. Beberapa pembahagian bab juga berlaku di tempat yang berbeza, contohnya Bible Ibrani mempunyai 1 Tawarikh 5:27–41 [2] di mana terjemahan Kristian mempunyai 1 Tawarikh 6:1–15 . [3] [4]

statistik Alkitab

[sunting | sunting sumber]

Bilangan perkataan boleh berbeza-beza bergantung pada aspek seperti sama ada abjad Ibrani dalam Mazmur 119, superskripsi yang disenaraikan dalam beberapa Mazmur, dan subskrip yang secara tradisinya terdapat pada akhir surat-surat Paulus, disertakan.

Kecuali jika dinyatakan, perkara berikut digunakan untuk Bible Versi King James dalam bentuk Protestan 66 buku modennya termasuk Perjanjian Baru dan Perjanjian Lama protokanonik, bukan buku deuterokanonik .

  • Terdapat 929 bab dalam Perjanjian Lama .
  • Terdapat 260 bab dalam Perjanjian Baru .
  • Ini memberikan sejumlah 1,189 bab (secara purata, 18 setiap buku).
  • Mazmur 117, bab terpendek, juga merupakan bab tengah Alkitab, iaitu bab ke-595. [5]
  • Mazmur 119 adalah bab terpanjang dalam Alkitab.
  • Lima buku adalah satu bab: Obaja, Filemon, 2 & 3 Yohanes, Yudas . Dalam banyak edisi bercetak, nombor bab ditiadakan untuk buku ini, dan rujukan hanya menggunakan nombor ayat.
Old Testament – 929 chapters[6]
Book / Division Chapters
Pentateuch (or the Law) 187
Genesis 50
Exodus 40
Leviticus 27
Numbers 36
Deuteronomy 34
Historical Books 249
Joshua 24
Judges 21
Ruth 4
1 Samuel 31
2 Samuel 24
1 Kings 22
2 Kings 25
1 Chronicles 29
2 Chronicles 36
Ezra 10
Nehemiah 13
Esther 10
Books of Wisdom (or "Poetry") 243
Job 42
Psalms 150
Proverbs 31
Ecclesiastes 12
Song of Solomon 8
Major Prophets 183
Isaiah 66
Jeremiah 52
Lamentations 5
Ezekiel 48
Daniel 12
Minor Prophets 67
Hosea 14
Joel 3
Amos 9
Obadiah 1
Jonah 4
Micah 7
Nahum 3
Habakkuk 3
Zephaniah 3
Haggai 2
Zechariah 14
Malachi 4
New Testament – 260 chapters[6]
Book / Division Chapters
Gospels 89
Matthew 28
Mark 16
Luke 24
John 21
History 28
Acts 28
Pauline Epistles 87
Romans 16
1 Corinthians 16
2 Corinthians 13
Galatians 6
Ephesians 6
Philippians 4
Colossians 4
1 Thessalonians 5
2 Thessalonians 3
1 Timothy 6
2 Timothy 4
Titus 3
Philemon 1
General Epistles 34
Hebrews 13
James 5
1 Peter 5
2 Peter 3
1 John 5
2 John 1
3 John 1
Jude 1
Apocalyptic Writings

(Prophecy)

22
Revelation 22
  1. ^ a b "What is the longest verse in the Bible? :: Got Questions Ministries". www.compellingtruth.org.
  2. ^ 1 Chronicles 5:27–41Template:Bibleverse with invalid book
  3. ^ 1 Chronicles 6:1–15Template:Bibleverse with invalid book
  4. ^ Footnote to 1 Chronicles 6:1
  5. ^ The Center of the Bible Diarkibkan Ogos 28, 2005, di Wayback Machine at Break The Chain.
  6. ^ a b "The 66 Books of the Bible - Study Resources". Blue Letter Bible (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2023-05-09. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama "blueletterbiblebooks" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza