| Doraemon | |
|---|---|
| Siri 1973 | |
| Negara asal | Jepun |
| Bil. episod | 26 (52 segments) |
| Keluaran | |
| Rangkaian | Nippon TV |
| Tarikh siaran | Pilot: 1972 Rasmi: 1 April – 30 September 1973 |
| Kronologi siri | |
Doraemon (ドラえもん, Doraemon) ialah siri TV anime pertama berdasarkan manga Fujiko F. Fujio dengan nama yang sama. Ia dihasilkan oleh Nippon TeleMovie Productions. Ia disiarkan dari 1 April 1973, hingga 30 September 1973. Selepas anime tamat, Doraemon kekal sebagai manga secara eksklusif sehingga 1979 apabila Shin-Ei Animation menghasilkan adaptasi anime kedua yang lebih berjaya, yang tamat secara rasmi pada 2005; ia pula digantikan dengan adaptasi anime ketiga sejurus selepas itu terus disiarkan hingga beberapa hari kebelakangan ini. Siri ini kini dianggap sebagai media yang hilang kerana jarang dan tidak jelas. Daripada 52 segmen, hanya 21 yang diketahui dapat bertahan.
Kōsei Tomita dan Masako Nozawa sebagai Doraemon
Masako Nozawa sebagai Doraemon, Botako
Yoshiko Ohta sebagai Nobita Nobi
Masako Ebisu sebagai Shizuka Minamoto
Shun Yashiro sebagai Suneo Honekawa
Kaneta Kimotsuki sebagai Takeshi "Gian" Goda
Noriko Ohara sebagai Tamako Nobi
Ichirō Murakoshi sebagai Nobisuke Nobi
Kazue Takahashi sebagai Mrs. Honekawa
Toshiya Ueda sebagai Mrs. Honekawa
Sanji Hase sebagai Mr. Honekawa
Osamu Katou sebagai Mr. Honekawa, Sensei
Masayuki Tatekabe sebagai Sasuke Goda
Keiko Yokoyama sebagai Mrs. Minamoto
Shinichi Kimotsuki sebagai Yoshio Minamoto
Keiko Yamamoto sebagai Sewashi Nobi
Sachiko Chijimatsu sebagai Sewashi Nobi
Masashi Amenomori sebagai Sensei
Keiko Yokozawa sebagai Pregnant Mii-chan
Junko Hori sebagai Gachako
Noriko Tsukase sebagai Damako
Rihoko Yoshida sebagai Jamako
Siri ini disiarkan antara 25 Mei hingga 30 September 1973, di Nippon Television. 26 episod, dibahagikan kepada 52 segmen individu telah dihasilkan. Sebuah filem perintis telah dihasilkan pada tahun 1972 dan ditayangkan untuk menguji penonton pada Januari 1973. Penonton termasuk pencipta Doraemon Fujiko F. Fujio. Mereka pada mulanya meluluskan persembahan itu, tetapi apabila ditunjukkan perkembangannya, mereka nampaknya marah dengan fakta bahawa mereka mengubah personaliti Nobita dan Doraemon. Rancangan ini kerap disiarkan semula sepanjang tahun 1970-an. Stesen itu, Toyama Television, adalah yang terakhir menyiarkan rancangan itu, disiarkan dari 3 Julai hingga 24 Julai 1981, dan sekali lagi pada Ogos tahun itu. Stesen itu menyiarkan rancangan itu dalam segmen individu. Pada 3 Ogos, penerbit manga Doraemon meminta stesen itu menghentikan penyiaran rancangan itu, untuk memastikan reputasi siri 1979 yang lebih terkenal dan lebih lama berjalan tidak terjejas. Krew animasi rancangan itu, Nippon TeleMovie Productions, telah muflis pada tahun 1981. Sebelum mereka tidak berfungsi, mereka cuba menutup hutang dengan menjual master siri 1973, dan memusnahkan sel dan papan cerita dalam kebakaran minyak tanah. Pada tahun 1995, syarikat pasca pengeluaran Jepun IMAGICA, menemui episod 18 dan 20 hingga 26 dalam arkib mereka, serta segmen 5A, 10B dan 12B.
Pada tahun 2003, ketua pengeluaran rancangan itu, Hiroshi Shimozaki, kini menggunakan nama Masami Jun atau "mcsammy", tampil dengan beberapa episod dan kekili tergesa-gesa (rakaman mentah). Dia kemudiannya memuat naik versi intro dan kredit yang berkualiti rendah ke tapaknya pada halaman ahli sahaja dan halaman yang dilindungi kata laluan, namun, beberapa minit selepas muat naik, dia diberitahu bahawa intro dan kredit telah dimuat naik ke tapak papan tanpa nama Jepun 2channel. Dia segera mengalih keluar fail video dari tapaknya, tetapi sudah terlambat. Banyak imej episodnya telah dimuat naik ke GeoCities. Pada akhir 1990-an, seseorang tampil dengan rakaman VHS episod "Crazy Stomach Clock", bertarikh dari 1978. Klip audio telah dimuat naik, tetapi tapak tempat mereka dihoskan telah dialih keluar. Pada tahun 2015, seorang pengguna YouTube menemui klip yang dimainkan di set televisyen dalam filem lucah Jepun dari tahun 1970-an.
Hampir mustahil untuk mencari maklumat tentang versi Doraemon ini. Tiada episod wujud dalam talian, atau di media rumah selain rakaman audio episod akhir. Satu-satunya rakaman yang tersedia pada masa ini ialah muat naik Jun tentang pembukaan dan pengakhiran. Walau bagaimanapun, rakaman adalah kualiti yang sangat rendah (video 240p 193kbit/s, audio 128kbit/s).
1. "Doraemon Came Out!!" Transcription: "Deta!! Doraemon no Maki" (Japanese: 出た！！ドラえもんの巻) "The Apology Grasshopper Riot" Transcription: "Pekopekobatta Ōsōdō no Maki" (Japanese: ペコペコバッタ大騒動の巻) April 1, 1973
2. "Nice Girl on the Roof" Transcription: "Yane no Ue no Sutekina Ko no Maki" (Japanese: 屋根の上のすてきな子の巻) "Noby's Ancestor" Transcription: "Nobita no Gosenzo-san no Maki" (Japanese: のび太のご先祖さんの巻) April 8, 1973
3. "Understand the Weakness" Transcription: "Yowami wo Nigire no Maki" (Japanese: 弱味をにぎれの巻) "Operation Cupid Love-Love" Transcription: "Kyūpiddo de Suki-Suki Sakusen no Maki" (Japanese: キューピッドですきすき作戦の巻) April 15, 1973
4. "There is a Cat Weak on Rats" Transcription: "Nezumi ni Yowai Neko mo Aru no Maki" (Japanese: ねずみに弱い猫もあるの巻) "Defeat the Bully" Transcription: "Gakitaishō wo Yattsukero no Maki" (Japanese: ガキ大将をやっつけろの巻) April 22, 1973
5. "The Flattery Mirror" Transcription: "Oseji Kagami no Maki" (Japanese: おせじ鏡の巻) "Papa and Mama's Wedding Anniversary" Transcription: "Papa to Mama no Kekkon Kinenbi no Maki" (Japanese: パパとママの結婚記念日の巻) April 29, 1973
6. "Cursed Camera" Transcription: "Noroi Kamera no Maki" (Japanese: のろいカメラの巻) "Lottery Jackpot Strategy" Transcription: "Takarakuji Ōatari Sakusen no Maki" (Japanese: 宝くじ大当り作戦の巻) Mei 6, 1973
7. "Noby vs Big G" Transcription: "Kettō! Nobita to Jaian no Maki" (Japanese: 決闘！のび太とジャイアンの巻) "Who am I" Transcription: "Watashi wa Daredeshō no Maki" (Japanese: わたしは誰でしょうの巻) Mei 13, 1973
8. "Abekonbe Riot" Transcription: "Abekonbe Sōdō no Maki" (Japanese: アベコンベ騒動の巻) "Mystery of the Ghost House" Transcription: "Obake Yashiki no Nazo no Maki" (Japanese: おばけ屋敷の謎の巻) Mei 20, 1973
9. "The Quick-Slow Great Strategy" Transcription: "Kuikku Surō Dai Sakusen no Maki" (Japanese: クイック・スロー大作戦の巻) "Noby, the Rain Man" Transcription: "Nobita wa Ame Otoko no Maki" (Japanese: のび太は雨男の巻) Mei 27, 1973
10. "Ultra Mixer" Transcription: "Urutora Mikisā no Maki" (Japanese: ウルトラミキサーの巻) "Wishing Star, Shooting Star" Transcription: "Negai Boshi Nagare Boshi no Maki" (Japanese: ねがい星流れ星の巻) Jun 3, 1973
11. "Mysterious Cloth" Transcription: "Fushigi na Furoshiki no Maki" (Japanese: ふしぎなふろしきの巻) "Noby's Grandma" Transcription: "Nobita no Obā-chan no Maki" (Japanese: のび太のおばあちゃんの巻) Jun 10, 1973
12. "Red Bat of Major League" Transcription: "Dai Rīgu Aka Batto no Maki" (Japanese: 大リーグの赤バットの巻) "To Compete with Man's Power" Transcription: "Otoko wa Chikara de Shōbu suru no Maki" (Japanese: 男は力で勝負するの巻) Jun 17, 1973
13. "Gashako's Appearance" Transcription: "Gacha-ko Tōjō no Maki" (Japanese: ガチャ子登場の巻) "The Talking Lipstick"
14. "I Love this Camera" Transcription: "Sukisuki Kamera no Maki" (Japanese: すきすきカメラの巻) "Date in the Milky Way" Transcription: "Ama no Gawa de Deito Shiyō no Maki" (Japanese: 天の川でデイトしようの巻) Julai 1, 1973
15. "Weird Robot Car" Transcription: "Hen'na Robotto Kā no Maki" (Japanese: へんなロボットカーの巻) "Smiling Soap" Transcription: "Nikoniko Sekken no Maki" (Japanese: ニコニコせっけんの巻) July 8, 1973
16. "My Chief of the Inner Palace" Transcription: "Ore Shochō no Dai Ri no Maki" (Japanese: おれ署長のだいりの巻) "Now is Summer! Let's Try to Ski" Transcription: "Sā Natsu da! Sukī wo Yarō no Maki" (Japanese: さあ夏だ！スキーをやろうの巻) Julai 15, 1973
17. "I Hate Report Card" Transcription: "Seiseki Hyō wa Iya da nā no Maki" (Japanese: 成績表はいやだなあの巻) "Catching My Shadow" Transcription: "Jibun no kage wo Tsukamaero no Maki" (Japanese: 自分のかげをつかまえろの巻) Julai 29, 1973
18 "Going to Sea in a Submarine" Transcription: "Sensuikan de Umi Heikō no Maki" (Japanese: 潜水艦で海へ行こうの巻) "Crazy Stomach Clock" Transcription: "Kurutta Hara Tokei no Maki" (Japanese: くるったハラ時計の巻) Ogos 5, 1973
19 "Camp Riot" Transcription: "Kyanpu Sōdō no Maki" (Japanese: キャンプ騒動の巻) "Who is Going to Forget" Transcription: "Wasure na Gusa Te Nani Dake no Maki" (Japanese: 忘れな草って何だっけの巻) Ogos 12, 1973
20 "Cooler Parasol" Transcription: "Kūrā Parasoru no Maki" (Japanese: クーラーパラソルの巻) "Always Diary" Transcription: "Itsudemo Nikki no Maki" (Japanese: いつでも日記の巻) Ogos 19, 1973
21 "The Homework Ghost Came Out" Transcription: "Shukudai Obake ga Deta no Maki" (Japanese: 宿題おばけが出たの巻) "Weather Box" Transcription: "Otenki Bokkusu no Maki" (Japanese: お天気ボックスの巻) Ogos 26, 1973
22 "I Have One Vote of Betrayal" Transcription: "Boku ni Kiyoki Ichi Pyō wo no Maki" (Japanese: ぼくに清き一票をの巻) "Manga Artist Training" Transcription: "Manga Ka Shugyō no Maki" (Japanese: まんが家修行の巻) September 2, 1973
23 "Nice Girlfriend" Transcription: "Sutekina Gārufurendo no Maki" (Japanese: すてきなガールフレンドの巻) "Flowery Riot" Transcription: "Gaippai Sōdō no Maki" (Japanese: 花いっぱい騒動の巻) September 9, 1973
24 "Entirely Crayon" Transcription: "Sokkuri Kureyon no Maki" (Japanese: そっくりクレヨンの巻) "Shizuka's Birthday" Transcription: "Shizuka no Tanjōbi no Maki" (Japanese: 静香の誕生日の巻) September 16, 1973
25 "Becoming a Space Astronaut" Transcription: "Uchū Hikōshi ni Naritai no Maki" (Japanese: 宇宙飛行士になりたいの巻) "Lost and Confused Riot" Transcription: "Maigo Magomago Ōsōdō no Maki" (Japanese: まいごマゴマゴ大騒動の巻) September 23, 1973
26 "Nendoron Riot" Transcription: "Nendoron Ōsōdō no Maki" (Japanese: ネンドロン大騒動の巻) "Goodbye, Doraemon" Transcription: "Sayōnara Doraemon no Maki" (Japanese: さようならドラえもんの巻) September 30, 1973 Transcription: "Oshaberi Kuchi Be ni no Maki" (Japanese: おしゃべり口べにの巻) Jun 24, 1973
Doraemon Klasik (1979) di Youtube.
Pembukaan Doraemon (1973) Doraemon No Maki di Youtube.
Doraemon (1973) Crazy Stomach Clock di Youtube.
Doraemon song 1973 Complete di Youtube.
Doraemon di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)