Tentera Laut Myanmar

Tentera Laut Myanmar
Lambang Tentera Laut Myanmar
Ditubuhkan pada	24 Disember 1947; 76 tahun yang lalu (1947-12-24)
Negara	Myanmar
Cawangan	Tentera Laut
Saiz	25000 kakitangan[1]
Sebahagian daripada	Angkatan Tentera Myanmar
Ibu pejabat	Naypyidaw
Warna	Biru laut, Putih, Hitam (untuk SEAL Tentera Laut Myanmar)
Komander
Ketua Komander Angkatan Tentera Myanmar	Jeneral Kanan Min Aung Hlaing
Menteri Pertahanan	Admiral Tin Aung San
Ketua Komander Tentera Laut Myanmar	Admiral Moe Aung[2]
Ketua Turus Tentera Laut Myanmar	Mejar Jeneral Htein Win[3]
Komander Bahagian Kejuruteraan	Komodor Aung Thu Soe
Tanda kebesaran
Panji
Gada-gada
Bekas panji (1948 - 1974)
Bekas panji (1974 - 1994)

Tentera Laut Myanmar (Bahasa Burma: တပ်မတော် (ရေ)code: my is deprecated ; IPA: [taʔmədɔ̀ jè]) ialah cabang peperangan laut bagi angkatan tentera Myanmar. Dengan 16,000 anggota bertugas, tentera laut mengendalikan lebih daripada 227 kapal.^[4] Sebelum tahun 1988, tentera laut adalah kecil, dan peranannya dalam operasi menentang pemberontakan adalah lebih kecil daripada tentera dan tentera udara. Tentera laut sejak itu telah diperluaskan untuk mengambil peranan yang lebih aktif dalam mempertahankan perairan wilayah Myanmar.

Sejarah

Pra-kemerdekaan

Sebuah bot perang Myanmar pada tahun 1795

Kapal perang Man-o'-war Burma, abad ke-19

Bahagian tentera laut Angkatan Tentera Diraja Burma terdiri terutamanya daripada bot-bot draf sungai yang cetek. Misi utamanya adalah untuk mengawal Sungai Irrawaddy, dan untuk melindungi kapal-kapal yang membawa tentera ke hadapan. Bot perang utama membawa sehingga 30 musketeer dan bersenjatakan meriam 6 atau 12 paun.^[5] Menjelang pertengahan abad ke-18, tentera laut telah memperoleh beberapa kapal pelaut, dikendalikan oleh kelasi Eropah dan asing, yang digunakan untuk mengangkut tentera dalam kempen Siam dan Arakan.

Orang Arakan dan Mon, dari kawasan maritim, mengekalkan flotila yang lebih layak laut daripada "angkatan laut" bawaan sungai dari Tentera Diraja Burma.

Pengasas dan Perang Dunia Kedua

Burma berpisah dari British India pada tahun 1937 dan selepas itu bertanggungjawab ke atas pertahanan laut tempatannya sendiri. Telah diputuskan bahawa pasukan simpanan sukarelawan tentera laut harus dibentuk untuk melaksanakan tanggungjawab ini dan dengan itu menyediakan pasukan tempatan untuk pentadbiran tentera laut dan pertahanan pelabuhan dan pantai Burma pada masa perang.

Atas saranan Naib Laksamana Sir James Fownes Somerville, kemudian Panglima Besar, Hindia Timur, Leftenan Komander Kenneth Sidebottom Lyle dari Tentera Laut Diraja telah dihantar ke Burma dan tiba di Rangoon pada Jun 1939, ditugaskan untuk membentuk pasukan simpanan sukarelawan dan untuk dilantik sebagai Pejabat Tentera Laut, Rangoon, apabila tercetusnya perang.

Pada 6 September 1940, Simpanan Sukarelawan Tentera Laut Diraja Burma telah ditubuhkan secara rasmi di bawah Akta Burma XV, 1940.^[6] R.N.V.R Burma diletakkan di bawah perintah operasi Laksamana Madya Sir Herbert Fitzherbert, memerintah Tentera Laut Diraja India, tetapi mengekalkan identitinya sendiri dan pentadbirannya sendiri di bawah Kerajaan Burma.

Burma R.N.V.R, walaupun sangat kecil, memainkan peranan aktif dalam operasi Bersekutu menentang Jepun semasa Perang Dunia Kedua. Menjelang 1 Disember 1945, Tentera Laut Diraja telah ditarik balik dan Burma R.N.V.R memikul semua tanggungjawab tentera laut di pantai dan perairan Burma.^[7]

Kemerdekaan Burma

UBS Mayu

Pada Disember 1947, Kesatuan Tentera Laut Burma telah ditubuhkan dengan 700 orang kebanyakannya dari Burma R.N.V.R. Armada itu pada mulanya terdiri daripada koleksi kecil tetapi pelbagai kapal yang dipindahkan dari Tentera Laut Diraja di bawah pengaturan yang dibuat untuk kemerdekaan Burma pada Januari 1948. Ia termasuk UBS Mayu, kapal frigat kelas Sungai Tentera Laut Diraja dan empat Landing Craft Gun ( sederhana).^[8] Kementerian Pertahanan Britain dijual dengan meriam asal 25 paun pada pelekap tentera laut dan meriam Oerlikon 20mm yang dipasang semula kemudian.

1950an

Pada tahun 1950 dan 1951, Amerika Syarikat menyediakan 10 pemotong pengawal pantai (CGC) di bawah Program Bantuan Pertahanan Bersama (MDAP). Tentera Laut Myanmar memainkan peranan penting dalam perjuangan kerajaan menentang kumpulan pemberontak etnik dan ideologi yang mengancam Kerajaan Kesatuan pada awalnya. Tentera Laut Myanmar melakukan kedua-dua peranan pertahanan dan serangan, melindungi konvoi, membawa bekalan, mengangkut tentera dan memberi sokongan tembakan yang sangat diperlukan. Ia memainkan peranan penting dalam melegakan bandar pelabuhan Moulmein, yang telah ditawan oleh pemberontak Karen pada tahun 1948, dan bandar Irrawaddy Delta Bassein. Walaupun sebuah bot peronda bersenjata berpaling tadah kepada pemberontak Karen, sepanjang tahun-tahun bergolak pasca kemerdekaan di Myanmar, tentera laut sebahagian besarnya tidak ditentang dan mengekalkan kawalan ke atas laluan air pedalaman Myanmar yang penting.^[9]

Pada tahun 1956 dan 1957, kerajaan Burma memperoleh lima 50-tan panjang (51 t) Saunders-Roe Dark kelas- boleh tukar motor torpedo/bot tembak bermotor,^[10] diikuti oleh kapal penyapu ranjau seberat 1,040 tan (1,060 t) kelas-Algerine pada tahun 1958 dari United Kingdom.^[11] Pada akhir 1950-an dan awal 1960-an, Amerika Syarikat menjual enam kapal peronda pantai jenis PGM dan tujuh bot peronda jenis CGC kepada Tentera Laut Burma.^[12] Pada tahun 1958, Tentera Laut Myanmar menerima penghantaran 10 bot sungai kelas Y-301 dari Yugoslavia, diikuti oleh 25 kapal peronda kelas Michao yang lebih kecil.

1960an

Tentera Laut Burma melawat Indonesia pada tahun 1960.

Usaha telah dibuat untuk menghasilkan kapal tentera laut buatan tempatan dengan bantuan daripada Yugoslavia. Pada tahun 1960, Tentera Laut Myanmar menugaskan dua korvet kelas Nawarat seberat 400 tan (410 t). Persenjataan mereka termasuk senapang medan 25 paun dan senapang anti-pesawat Bofors 40 mm.^[13] Limbungan kapal Myanmar juga membina beberapa kapal peronda yang lebih kecil dan beberapa kapal pendaratan. Kapal pendaratan dan kapal bantuan biasanya bersenjatakan meriam Oerlikon 20 mm, meriam anti-pesawat Bofors 40 mm dan mesingan berat.^[14]Pada pertengahan 1960-an, Tentera Laut Myanmar menerima penghantaran kelas PCE-827 bekas Tentera Laut AS 640 tan (650 t)^[15]korvet dan kapal penyapu ranjau seberat 650 tan (660 t) kelas-Admirable, kedua-duanya telah ditugaskan pada pertengahan 1940-an.

1970an

Walaupun ia berkembang pesat pada tahun 1950-an dan 1960-an, tentera laut tidak dapat bersaing dengan kehilangan atau kemerosotan kapal yang lebih tua pada tahun 1970-an. Pada tahun 1978, Amerika Syarikat memberikan Tentera Laut Myanmar enam kapal peronda sungai kecil.^[16] Program penggantian tentera laut telah dimulakan oleh Kerajaan BSPP pada tahun 1979.

1980an

Pada tahun 1980, tentera laut memperoleh enam bot peronda pantai kelas Carpentaria dari Australia diikuti tiga bot peronda pantai jenis Swift 128 tan dari Singapura dan tiga kapal peronda luar pesisir kelas Osprey 385 tan yang dibina di Denmark. Bot kelas Osprey dan Swift mempunyai jarak 4,500 dan 1,800 batu (7,200 dan 2,900 km), masing-masing, dan dipersenjatai dengan meriam Oerlikon 20 mm dan meriam anti-pesawat Bofors 40 mm. Pada awal 1980-an, limbungan kapal tentera laut Burma membina tiga bot peronda jenis PGM 128 tan berdasarkan bot peronda kelas PGM AS. Setiap bot bersenjatakan dua meriam antipesawat Bofors 40 mm dan dua mesingan berat 12.7 mm.

1990an

Tentera Laut Myanmar membeli enam bot pengiring peluru berpandu dan sepuluh pemburu kapal selam dari China. Sejak 1998, tentera laut telah membina dua 77 m (252 ka 7 in) korvet kelas Anawrahta (771 dan 772) dan empat kapal serang pantas (551-554).

2000an

Pertembungan Tentera Laut dengan Bangladesh 2008

Pada tahun 2008 satu pertemuan tentera laut berlaku antara Tentera Laut Bangladesh dan Tentera Laut Myanmar. Konfrontasi itu adalah akibat langsung Tentera Laut Myanmar membenarkan syarikat menggerudi untuk mendapatkan gas asli dan minyak di kawasan yang dipertikaikan di Teluk Benggala.

Taufan Nargis Mei 2008

Sebanyak 25 kapal tentera laut Burma mungkin telah karam dalam ribut yang disebabkan oleh Taufan Nargis pada Mei 2008, manakala bilangan anggota tentera laut yang tidak diketahui dan ahli keluarga mereka terbunuh atau disenaraikan sebagai hilang.^[17] Rangkaian Demokrasi dan Pembangunan di Thailand melaporkan bahawa 30 pegawai dan 250 anggota tentera laut Burma diisytiharkan hilang, manakala 25 kapal musnah akibat taufan di tiga pusat komando wilayah tentera laut: Komando Wilayah Panmawaddy di Pulau Hainggyi; Komando Wilayah Irrawaddy; dan Komando Wilayah Danyawaddy di Sittwe di Negeri Arakan.

2010an

Pegawai-pegawai Tentera Laut Myanmar melawat USS Bonhomme Richard

Latihan tentera laut di Coco Islands

Sebagai sebahagian daripada penglibatan antarabangsa AS dengan angkatan tentera Myanmar, USS Bonhomme Richard (LHD-6) melawat Myanmar pada awal 2013.^[18]

Pada 2014, Tentera Laut Myanmar memulakan latihan armada gabungan tahunan 'Sea Shield' di Teluk Bengal dan Laut Andaman. Gerakan tahunan biasanya melibatkan latihan tembakan langsung oleh beberapa kapal strategik Tentera Laut Myanmar.^[19]

Tentera laut mengambil bahagian dalam Latihan Tentera Laut India dan Myanmar 2018, yang diadakan di Teluk Bengal. Di sebelah Burma, kapal termasuk kapal frigat kelas Kyan Sittha UMS Sin Phyu Shin (F-14) dan kapal peronda luar pesisir UMS Inle dan di sebelah India, kapal termasuk korvet perang anti-kapal selam INS Kamorta, Shivalik (Projek 17)- frigat kelas INS Sahyadri, dan sebuah kapal selam kelas Kilo Type 877EKM, bersama-sama dengan satu helikopter dan dua pesawat canggih.^[20] Pada September 2019, Tentera Laut Myanmar UMS Kyan Sittha menyertai Latihan Maritim AS-Asean (AUMX) pertama untuk meningkatkan pengurusan bencana dan kerjasama maritim di rantau ini.^[21]

Tentera laut telah mengekalkan hubungan dengan tentera laut serantau. Ia telah menjadi tuan rumah tentera laut dari rantau ini seperti Tentera Laut Diraja Australia, Tentera Laut PLA dan Tentera Laut India.^[22][23][24] Begitu juga, kapal-kapal tentera laut telah melawat negara-negara di rantau ini termasuk Vietnam, Thailand dan Singapura.^[25][26]

Ketua-ketua Komander sejak merdeka

ID	Foto	Pangkat	Nama	Siri	Nota
1		Komander	Khin Maung Bo	BN 4017	BRNVR
2		Komodor	Than Pe	BN 1001	BRNVR
3		Komodor	Thaung Tin	BN 1025
4		Admiral Muda	Chit Hlaing	BN 3011	BIN
5		Admiral Muda	Maung Maung Win	BN 3021
6		Admiral Madya	Maung Maung Khin	BN 1038
7		Admiral Madya	Than Nyunt
8		Admiral Madya	Tin Aye
9		Admiral Madya	Nyunt Thein	BN 1087	DSA 3
10		Admiral Madya	Kyi Min	BN 1107	DSA 6
11		Admiral Madya	Soe Thein	BN 1181	DSA 11
12		Admiral	Nyan Tun		DSA 16
13		Admiral	Thura Thet Swe	BN 1282	DSA 22
14		Admiral	Tin Aung San[27]		DSA 23
15		Admiral	Moe Aung	BN 1374	DSA 28[2]

Komander Komando Wilayah Tentera Laut

Komando Wilayah Laut	Pegawai Memerintah
Komando Wilayah Laut Irrawaddy	Komodor Aye Min Htwe
Komando Wilayah Danawaddy	Komodor Kyaw Kyaw Htoo
Komando Wilayah Panmawaddy	Komodor Tin Maung Than
Komando Wilayah Mawyawaddy	Komodor Zaw Zaw Latt
Komando Wilayah Tanintharyi	Komodor Thein Htoo

Komando Latihan Tentera Laut
Limbungan Tentera Laut	Admiral Muda Dr. Zaw Win

Armada Pertama (Thanlyin)	Kapten Kyaw Swar Htet	Pegawai Jurutera Armada Pertama	Lt.Kdr Lwan Wai
Armada Kedua (Heinze)	Kapten Khin Zaw	Pegawai Jurutera Armada Ke-2	Lt.Kdr Win Ko Latt
Armada Ketiga (Kyaukphyu)	Kapten Ne Aung Kyaw
Armada Ke-4 (Pulau Haigyi)	Kapten Nyan Linn Seinn

Organisasi

Unit pentadbiran dan sokongan

• Ibu pejabat tentera laut, Kementerian Pertahanan (Naypyidaw)
• Limbungan Tentera Laut (Yangon)
• Komando Tentera Laut Strategik (ibu pejabat di Naypyidaw)
• Komando Tentera Laut Pusat (Seikkyi)
• Perintah Latihan Tentera Laut (Seikkyi)
• Depot Hidrografi Tentera Laut Tengah (Yangon)
• Depot Menyelam dan Penyelamat Tentera Laut Tengah (Yangon)
• Depot Kejuruteraan Tentera Laut Pusat (Botataung, Yangon)
• Depoh Logistik Tentera Laut Pusat (Yangon)
• Depoh Komunikasi Tentera Laut Pusat (Yangon)
• Depot Persenjataan Tentera Laut Pusat (Seikkyi)

Komando dan pangkalan wilayah tentera laut

• Komando Wilayah Irrawaddy (ibu pejabat di Yangon)
  • Pangkalan Tentera Laut Thanhklyet Soon
  • Pangkalan Tentera Laut Thanlyin
  • Pangkalan Tentera Laut Thilawa
  • Pangkalan Pulau Coco (termasuk Unit Radar Tentera Laut)
• Komando Wilayah Danyawaddy (ibu pejabat di Sittwe)
  • Pangkalan Tentera Laut Kyaukpyu
  • Pangkalan Tentera Laut Thandwe (Sandoway).
  • No.(71) Pangkalan Kapal Selam (Pulau Ownchein) yang ditubuhkan pada tahun 2007. Ia berhampiran Kyaukphyu SEZ.
• Komando Wilayah Panmawaddy (ibu pejabat di Pulau Haigyi)
• Komando Wilayah Mawyawaddy (ibu pejabat di Mawlamyine)
• Komando Wilayah Tanintharyi (ibu pejabat di Myeik)
  • Pangkalan Tentera Laut Pulau Zadetkyi
  • Pangkalan Tentera Laut Mali (Tavoy).
  • Pangkalan Tentera Laut Pulau Palai
  • Pangkalan Tentera Laut Kadan
  • Pangkalan Tentera Laut Sakanthit
  • Pangkalan Tentera Laut Lambi
  • Pangkalan Tentera Laut Pulau Mutiara
  • Pangkalan Tentera Laut Zadetkale (Unit Radar)

Infantri Tentera Laut

Tentera Laut Myanmar membentuk batalion infantri tentera laut seramai 800 orang pada tahun 1964, dan batalion kedua pada tahun 1967. Batalion mereka secara tradisinya dikerahkan terutamanya di kawasan pantai delta Arakan, Tenasserim, dan Irrawaddy terutamanya untuk membantu dalam operasi memerangi pemberontakan tentera (COIN).

SEAL Tentera Laut Myanmar

Pasukan Laut, Udara dan Darat (SEAL) Tentera Laut Myanmar, yang biasanya dikenali sebagai Myanmar Navy SEAL (Burma: တပ်မတော် (ရေ) အထူးစစ်ဆင်ရေပ) mungkin telah dibentuk pada awal tahun 2010. SEAL Tentera Laut Myanmar dilatih secara khusus untuk misi operasi khas seperti menyelamat tebusan, cegah terorisme dan operasi cegah narkotik. Proses pemilihan dan kurikulum latihan didakwa serupa dengan pemilihan dan latihan SEAL Tentera Laut Amerika Syarikat.^[28][29][30]

Pasukan pertahanan udara pangkalan tentera laut

Sebelum ini, pasukan pertahanan udara Tentera Laut Myanmar menggunakan Bofors 40mm & ZPU-2 AAA untuk pangkalan tentera laut.

Struktur pangkat

Pangkat pegawai yang ditauliahkan

Tanda-tanda pangkat pegawai bertauliah.

Kumpulan Pangkat	Jeneral/pegawai bendera	Pegawai senior	Pegawai junior
Tentera Laut Myanmar	ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး bogyok hmūgyī ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး dụtịyạ bogyok hmūgyī ဗိုလ်ချုပ်ကြီး bogyok kyī ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး dụtịyạ bogyok kyī ဗိုလ်ချုပ် bogyok ဗိုလ်မှူးချုပ် bohmūgyok	ဗိုလ်မှူးကြီး bohmūgyī ဒုတိယ ဗိုလ်မှူးကြီး dụtịyạ bohmūgyī ဗိုလ်မှူး bohmū	ဗိုလ်ကြီး bogyī ဗိုလ် bo ဒုတိယ ဗိုလ် dụtịyạ bo

Pangkat lain

Tanda-tanda pangkat pegawai tidak bertauliah dan kakitangan yang disenaraikan.

Kumpulan Pangkat	Pegawai tidak bertauliah senior	Pegawai tidak bertauliah junior	Lain-lain pangkat
Tentera Laut Myanmar	အရာခံဗိုလ် ’araākhaṃ bauilaʻ ဒုတိယအရာခံဗိုလ် dautaiya ’araākhaṃ bauilaʻ အုပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး aupaʻ khavai tapaʻ karpaʻ karīʺ တပ်ကြပ်ကြီး tapaʻ karpaʻ karīʺ	တပ်ကြပ် tapaʻ karpaʻ ဒုတိယတပ်ကြပ် dautaiya tapaʻ karpaʻ	Tiada tanda တပ်သား tapaʻ saāʺ Tiada tanda တပ်သားသစ် tapaʻ saāʺ sacaʻ

Kelengkapan

Modernisasi

Tentera Laut Myanmar telah menjalankan program pemodenan sejak awal 2000-an. Ia telah menambah kapal yang lebih besar dan lebih maju, kebanyakannya dengan membinanya secara tempatan dengan peralatan yang dibekalkan asing.^[31]

Frigat

Peluru berpandu anti kapal buatan Rusia Kh-35E

Tentera Laut Myanmar memulakan program pemodenannya pada tahun 2001 dalam usaha untuk menggantikan kapal dan peralatan lama. Pada 2012, tentera laut menerima penghantaran dua frigat kelas Type 053H1 dari China. Kedua-dua kapal ini telah dinaik taraf secara meluas. Peningkatan termasuk penggantian peluru berpandu anti-kapal HY 2 oleh peluru berpandu C-802 dan memasang penderia baharu. Frigat peribumi pertama, Aung Zeya mula beroperasi pada 2011 dan mengambil bahagian dalam latihan bersama dengan kapal Tentera Laut India di luar Visakhapatnam pada awal 2013. Kapal kedua, Kyan Sittha mula beroperasi pada 2012 dan merupakan frigat siluman pertama tentera laut. Tentera laut merancang untuk membina enam kapal frigat peribumi; menggabungkan sistem senjata Rusia, India, Cina dan Barat. Kapal-kapal ini dilengkapi dengan peluru berpandu anti-kapal Kh-35E, OTO Melara 76 mm Super Rapid Cannons, AK-630 6-barrel 30mm close-in weapon system (CIWS) dan roket dan torpedo ASW China. Radar dan sistem elektronik kebanyakannya daripada Bharat Electronics of India. Myanmar memperoleh peluru berpandu permukaan-ke-udara dan peluru berpandu anti-kapal dari China untuk frigat dan OPV yang baru dibina. Limbungan Tentera Laut Myanmar yang dibina dengan bantuan China pada akhir 1990-an merupakan salah satu limbungan kapal paling moden di rantau ini. Ramai jurutera tentera laut Burma menjalani latihan pembinaan kapal di China dan Rusia.

Kapal selam

Pada 2020, tentera laut memperoleh kapal selam pertamanya, kapal selam kelas Sindhughosh/Kilo era Soviet, dari India. Bekas INS Sindhuvir (S58) telah dipasang semula oleh Hindustan Shipyard Limited sebelum penyerahan. Kini dinamakan semula sebagai UMS Minye Theinkhathu, kapal selam itu akan digunakan untuk latihan.^[32][33] Ia pertama kali dilihat secara terbuka pada 15 Oktober 2020 sebagai sebahagian daripada latihan armada tentera laut ('Bandoola 2020').^[34] Tentera Laut India akan membantu dalam melatih Myanmar untuk mengendalikan kapal selam itu dengan berkesan.^[35]

Pada 24 Disember 2021, Tentera Laut Myanmar telah menugaskan kapal selam keduanya UMS Minye Kyaw Htin, kapal selam jenis 35B kelas Ming dari China.^[36][37]

Lain-lain

Antara 2015 dan 2017, Tentera Laut Myanmar memperoleh dua bot peronda Super Dvora Mk III dari Israel.^[38] Seterusnya, di bawah perjanjian AS$37.9 juta yang ditandatangani pada Mac 2017, Tentera Laut Myanmar menerima unit Shyena torpedo anti-kapal selam canggih dari India.^[39] Selain itu, Tentera Laut Myanmar memperoleh dok platform pendaratan (LPD) baharu dari Korea Selatan pada 2019.^[40]

Galeri

• 
  UMS King Sin Phyu Shin
• 
  FAC(M) 492 Tentera Laut Myanmar
• 
  UMS Inlay

Lihat juga

• Tentera Myanmar
• Tentera Udara Myanmar
• Pejabat Ketua Hal Ehwal Keselamatan Tentera
• Pasukan Polis Myanmar

Rujukan

1. International Institute for Strategic Studies (15 February 2023). The Military Balance 2023. London: Routledge. m/s. 275. ISBN 9781032508955.
2. "ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး မောင်မောင်အေး ကြည်း၊ ရေ၊ လေ ညှိနှိုင်းကွပ်ကဲရေးမှူး ဖြစ်လာ". 4 February 2021.
3. "Myanmar's Junta Navy Chief Replaced After Six Months". The Irrawaddy. 13 July 2024. Dicapai pada 15 July 2024. Rejim Myanmar melantik Mejar Jeneral Htein Win sebagai ketua komander tentera lautnya susulan dakwaan soal siasat terhadap pendahulunya, menurut sumber Naypyitaw.
4. "2024 Myanmar Military Strength".
5. Lieberman, pp. 164–167
6. "Naval Forces of the Colonies 1461. BURMA ROYAL NAVAL VOLUNTEER RESERVE".
7. "Burma the Military" (PDF).
8. p.28, Janes Fighting Ships 1963-64
9. Hugh Tinker, Union of Burma, p.325
10. "British Military Powerboat Trust". Diarkibkan daripada yang asal pada 23 September 2015. Dicapai pada 22 Oktober 2014.
11. Jane's Fighting Ships 1963-1964 p.28
12. Jane's Fighting Ships 1982-83 p.60
13. Janes Fighting Ships 1997-98 p.79
14. Janes Fighting Ships 1997-98 p.82
15. "Archived copy". Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mei 2011. Dicapai pada 19 Februari 2007.
16. Jane's Fighting Ships 1997-1998 p.79
17. "Burmese Navy Decimated in Cyclone". Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Mei 2008. Dicapai pada 13 Mei 2008.
18. "The evolving role of the Navy". Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Disember 2018.
19. "Myanmar Navy holds exercise in strategic waters". Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Disember 2018.
20. "What's Behind the New India-Myanmar Naval Exercise?". Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Disember 2018.
21. "First US-Asean naval exercise begins". Bangkok Post. Dicapai pada 17 September 2019.
22. Navy, Royal Australian. "Patrol Boat crew reflects on a memorable visit to Myanmar". Navy Daily (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-10-02.
23. "Vietnamese vessel visits Myanmar".
24. "Indian Naval Ship Sumitra visited Yangon, Myanmar | Indian Navy". www.indiannavy.nic.in. Dicapai pada 2019-10-02.
25. "Burmese Navy in Historic Visit to Vietnam". www2.irrawaddy.com. Dicapai pada 2019-10-02.
26. "Myanmar navy ships return to Thailand". Bangkok Post. 2013.
27. "45 Senior Military Officers Retire to Contest Nov. 8 Poll". The Irrawaddy. 11 Ogos 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 Ogos 2015. Dicapai pada 15 Ogos 2015.
28. "တပ်မတော် (ကြည်း၊ ရေ၊ လေ) ပူးပေါင်းစစ်ဆင်ရေးလေ့ကျင့်ခန်း (ဆင်ဖြူရှင်) ဒုတိယပိုင်း လေ့ကျင့်ဆောင်ရွက်" [Army (Army, Navy, Air) Joint Exercise Exercise (White Elephant) Second Exercise] (dalam bahasa Burma).
29. Myanmar Navy Documentary (dalam bahasa Inggeris), 6 July 2019, diarkibkan daripada yang asal pada 2021-12-14, dicapai pada 2019-10-12
30. "Myanmar navy conducts military exercise in Bay of Bengal - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 March 2019. Dicapai pada 2019-10-12.
31. "Modernization of the Myanmar Navy". 17 Ogos 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 Disember 2018.
32. Pubby, Manu (2019-07-30). "Taking it to next level, India readies submarine for Myanmar". The Economic Times. Dicapai pada 2019-10-06.
33. "Kilo Impact in the Bay of Bengal". thediplomat.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-10-02.
34. "Myanmar Navy showcases newly acquired submarine in Fleet Exercise Bandoola". janes.com (dalam bahasa Inggeris). 19 October 2020. Dicapai pada 2020-10-19.
35. Gaurav Sawant (October 17, 2020). "Myanmar Navy to acquire its first submarine, INS' retrofitted Sindhuvir". India Today.
36. "Myanmar commissions the UMS Minye Kyaw Htin Chinese-made Type 035 submarine". Navy Naval News Navy Recognition (dalam bahasa Inggeris). 27 December 2021. Dicapai pada 16 September 2023.
37. Global, IndraStra. "Myanmar inducts UMS Minye Kyaw Htin, A Type 35B Ming-class Submarine from China". IndraStra Global (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 16 September 2023.
38. "Report: Myanmar Acquired Super Dvora Mk 3 Boats from IAI | Israel Defense". www.israeldefense.co.il (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2019-10-02.
39. "The five-domains update". The Strategist (dalam bahasa Inggeris). 2019-07-23. Dicapai pada 2019-10-11.
40. "South Korean shipyard launches landing platform dock for Myanmar Navy | Jane's 360". www.janes.com. Dicapai pada 2019-10-02.

Bacaan lanjut

• Jha, Saurav (30 December 2016). "The Bay of Bengal Naval Arms Race". The Diplomat (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2021-03-08.