(Let Me Be Your) Teddy Bear

«(Let Me Be Your) Teddy Bear» er en populær amerikansk sang med Elvis Presley. Den er skrevet av Kal Mann og Bernie Lowe og ble publisert i 1957.

Sangen ble spilt inn av Presley i Paramount Sound Stage, Hollywood, 16. januar 1957.[1] Den ble utgitt på RCA 47-7000 (single) og RCA 20-7000 (78-plate) 11. juni 1957.[2] Paramount-produsent var Walter Scharf.[1]

B-siden var «Loving You»

Norske versjoner

[rediger | rediger kilde]

H. Kullerud, Bjørn Borkenhagen, Benny Borg, Martinsen og Tande-P har skrevet norske tekster. Kulleruds versjon bærer tittelen «Min teddybjørn». Borkenhagens versjon heter «Min hund og jeg». Borgs versjon heter «Ditt leketøy». Martinsens versjon heter «Gutta fra Lisleby», Tande-Ps versjon heter «Bamsefar».

Innspillinger

[rediger | rediger kilde]
År Sangtittel Albumtittel Artist Tekstforfatter Platetype Platemerke og katalognummer
197? «Min teddybjørn» Abra-ka-dabra Anne Mette Torp H. Kullerud LP Talent
1975 «Min hund og jeg» 12 «freske» låter og en 11-åring Arne Fagerholt Bjørn Borkenhagen LP Nett 540
1980 «Ditt leketøy»[3] Benny Borg synger Elvis Benny Borg Benny Borg LP Troll TMLP 511
1982 «Gutta fra Lisleby» Cliftones Øystein V. Martinsen Single NBC 821
1999 «Bamsefar»[4] Fridtjofs helaften Øivind Blunck Tande-P CD Tylden & Co. GTACD 8065

Den ble fremført av Presley i spillefilmen Loving You (1957).[5]

I popkulturen

[rediger | rediger kilde]

En modifisert versjon har ofte blitt anvendt i reklamen til Teddy Graham.

Også, i de tidlige årene til TV-serien Under samme tak, fremførte ofte de tre voksne rollefigurene sangen som vuggesang for Michelle Tanner (Én av disse tre rollefigurene, Michelles onkel Jesse Katsopolis, var en hardbarket Elvis-fan).[6]

Disney inkluderte en musikkvideo i DTV Romancin, utelukkende med klipp med bjørnefigurene fra selskapets animerte filmer, innbefattet en introduksjon av Bompibjørnene.[7]

Listeplasseringer

[rediger | rediger kilde]

«(Let Me Be Your) Teddy Bear» lå som en nummer én-hit på den amerikanske Billboard Hot 100-listen sommeren 1957 og var den tredje av de fire han hadde det året. Sangen ble også en nummer én-hit på den amerikanske Billboard R&B Best Sellers-listen og ble hans fjerde nummer én på den listen.[8]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ a b «Sessions 1950's». Arkivert fra originalen 12. oktober 2008. Besøkt 10. desember 2018. 
  2. ^ Elvis Discography 1957
  3. ^ Benny Borg: Benny Borg synger Elvis (Troll TMLP 511, LP, 1980)
  4. ^ Øivind Blunck: Fridtjofs helaften (Tylden & Co. GTACD 8065, CD, 1999)
  5. ^ Loving You – Soundtracks fra internet Movie Database
  6. ^ You Tube - Full House teddy bear
  7. ^ You Tube - DTV Romancin' Part 3 of 5
  8. ^ Whitburn, Joel (2004): Top R&B/Hip-Hop Singles 1944-2004. Side 467
Autoritetsdata