Augustus Hoernle
| Augustus Hoernle | |||
|---|---|---|---|
| Født | 14. nov. 1841 | ||
| Død | 12. nov. 1918 (76 år) Oxford | ||
| Beskjeftigelse | Lingvist | ||
| Barn | Alfred Hoernle | ||
| Nasjonalitet | Det forente kongerike Storbritannia og Irland | ||
| Utmerkelser | Companion av Den indiske imperieordenen | ||
Augustus Rudolf Hoernle (1841–1918) var en britisk orientalist, som ble født i India som sønn av en anglikansk prest.[1][2]
Han gikk på skole i Sveits og flyttet senere til London hvor han studerte sanskrit under Theodor Goldstücker. Han vendte tilbake til India i 1865, hvor han først underviste ved Banaras Hindu University og senere ved Universitetet i Calcutta.
Hoernle var nesten hele sitt liv engasjert i studiene av indoariske språk og er kanskje best kjent for sin dechiffrering av Bowermanuskriptet som ble samlet av Hamilton Bower i Kinesisk Turkestan.[2] I 1893 klarte Hoernle å dechiffrere Weber-manuskriptet, et av de eldste bevarte sanskrit-tekstene på papir.[3][4][5]
Hoernle ledet på sine eldre dager Asiatic Society of Bengal før han pensjonerte seg i Oxford. Det var i hans tid der at han mottok, ble lurt av og publiserte en bok basert på forfalskede khotanesiske manuskripter, produsert av Islam Akhun og videreformidlet gjennom den britiske konsulen George Macartney. Sannheten om disse manuskriptene ble avslørt for ham av den ungarske oppdagelsesreisende arkeologen Aurel Stein. Hoernles rykte overlevde likevel denne avsløringen, og hendelsen ble utelatt i hans biografiske omtale.[6]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Sims-Williams, Ursula (2012). Rudolf Hoernle and Sir Aurel Stein. London: British Library.
- ^ a b G. A. Grierson (1919). Augustus Frederic Rudolf Hoernle. The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 51. Cambridge University Press. s. 114–124. JSTOR 25209477. doi:10.1017/S0035869X0005259X.
- ^ Claus Vogel (1979). A History of Indian Literature. Otto Harrassowitz Verlag. s. 309. ISBN 978-3-447-02010-7.
- ^ The Weber MSS – Another collection of ancient manuscripts from Central Asia. Journal of the Asiatic Society of Bengal. 1893. s. 1–40.
- ^ A. F. Rudolf Hoernle (1897). Three further collections of ancient manuscripts from Central Asia (JASB, Vol LXVI, del 1, nummer 4). Asiatic Society of Bengal.
- ^ Hopkirk, Peter (1980). Foreign Devils on the Silk Road: The Search for the Lost Cities and Treasures of Chinese Central Asia. Amherst: The University of Massachusetts Press. ISBN 0-87023-435-8.