Guldbaggen for beste utenlandske film

Guldbaggen for beste utenlandske film (svensk: Guldbaggen för bästa utländska film) var en svensk filmpris og en del av Guldbaggen. Den ble delt ut årlig fra Guldbaggegallaen i 1988 til og med gallaen i 2022, bortsett fra i 1989.^[1][2] Under de tre første utdelingene var det ingen øvrige nominerte i tillegg til vinneren.

De siste årene kategorien eksisterte, ble den kalt beste internasjonale film (svensk: bästa internationella film).^[3][1]

Vinnere og nominerte

Vinnerne står først i tabellen i fet skrift og med blå bakgrunnsfarve, deretter følger de øvrige nominerte for samme år. Året viser til året da filmene hadde premiere i Sverige, og prisene ble tildelt det påfølgende år.

1980-årene

År	Norsk tittel	Originaltittel	Regissør	Land	Kilde
1987	Bagdad Café	Out of Rosenheim	Percy Adlon	Vest-Tyskland	[1]
1989	En splittet verden	A World Apart	Chris Menges	Zimbabwe og Storbritannia	[2]

1990-årene

År	Norsk tittel	Originaltittel	Regissør	Land	Kilde
1990	Sigøynernes tid	Dom za vešanje	Emir Kusturica	Jugoslavia	[3]
1991	Mannen i vinduet	Monsieur Hire	Patrice Leconte	Frankrike	[4]
	The Fisher King	The Fisher King	Terry Gilliam	USA	[5]
	Veronikas to liv	La double vie de Véronique Podwójne życie Weroniki	Krzysztof Kieślowski	Frankrike og Polen	[6]
1992	Hustruer og ektemenn	Husbands and Wives	Woody Allen	USA	[7]
	Bak den røde lykten	大紅燈籠高高掛 Dà hóng dēnglóng gāogāo guà	Zhang Yimou	Kina	[8]
	Stekte grønne tomater	Fried Green Tomatoes	Jon Avnet	USA	[9]
1993	Piano	The Piano	Jane Campion	Australia, New Zealand og Frankrike	[10]
	Blå	Trois couleurs : Bleu	Krzysztof Kieślowski	Frankrike og Polen	[11]
	Orlando	Orlando	Sally Potter	Storbritannia	[12]
1994	Short Cuts	Short Cuts	Robert Altman	USA	[13]
	Forrest Gump	Forrest Gump	Robert Zemeckis	USA	[14]
	Schindlers liste	Schindler's List	Steven Spielberg	USA	[15]
1995	Før regnet faller	Пред дождот Pred doždot	Miltsjo Mantsjevski	Makedonia	[16]
	Lamerica	Lamerica	Gianni Amelio	Italia	[17]
	Kuler over Broadway	Bullets Over Broadway	Woody Allen	USA	[18]
1996	Breaking the Waves	Breaking the Waves	Lars von Trier	Danmark	[19]
	Fargo	Fargo	Joel Coen	USA	[20]
	Trainspotting	Trainspotting	Danny Boyle	Storbritannia	[21]
1997	The Ice Storm	The Ice Storm	Ang Lee	USA	[22]
	Blås i det	Brassed Off	Mark Herman	Storbritannia	[23]
	Løftet	La Promesse	Brødrene Dardenne	Belgia og Frankrike	[24]
1998	Festen	Festen	Thomas Vinterberg	Danmark	[25]
	Karakter	Karakter	Mike van Diem	Belgia og Nederland	[26]
	Englenes drømmeliv	La vie rêvée des anges	Erick Zonca	Frankrike	[27]
1999	Alt om min mor	Todo sobre mi madre	Pedro Almodóvar	Spania	[28]
	The Straight Story	The Straight Story	David Lynch	USA	[29]
	Brasils hjerte	Central do Brasil	Walter Salles	Brasil	[30]

2000-årene

År	Norsk tittel	Originaltittel	Regissør	Land	Kilde
2000	Magnolia	Magnolia	Paul Thomas Anderson	USA	[31]
	American Beauty	American Beauty	Sam Mendes	USA	[32]
	Boys Don’t Cry	Boys Don’t Cry	Kimberly Peirce	USA	[33]
2001	Den fabelaktige Amélie fra Montmartre	Le fabuleux destin d'Amélie Poulain	Jean-Pierre Jeunet	Frankrike	[34]
	De andres smak	Le goût des autres	Agnès Jaoui	Frankrike	[35]
	Italiensk for begynnere	Italiensk for begyndere	Lone Scherfig	Danmark	[36]
2002	Mannen uten minne	Mies vailla menneisyyttä	Aki Kaurismäki	Finland	[37]
	Snakk til henne	Hable con ella	Pedro Almodóvar	Spania	[38]
	The Royal Tenenbaums	The Royal Tenenbaums	Wes Anderson	USA	[39]
2003	The Hours	The Hours	Stephen Daldry	USA	[40]
	Dogville	Dogville	Lars von Trier	Danmark	[41]
	Good bye, Lenin!	Good bye, Lenin!	Wolfgang Becker	Tyskland	[42]
2004	Tilbake	Возвращение el. Vozvrasjtsjenije	Andrej Zvjagintsev	Russland	[43]
	21 Grams	21 Grams	Alejandro González Iñárritu	USA	[44]
	Lost in Translation	Lost in Translation	Sofia Coppola	USA og Japan	[45]
2005	Barnet	L'Enfant	Brødrene Dardenne	Belgia	[46]
	Dare mo shiranai	Dare mo shiranai 誰も知らない	Hirokazu Kore-eda	Japan	[47]
	Skjult	Caché	Michael Haneke	Frankrike, Østerrike, Tyskland og Italia	[48]
2006	De andres liv	Das Leben der Anderen	Florian Henckel von Donnersmarck	Tyskland	[49]
	Å vende tilbake	Volver	Pedro Almodóvar	Spania	[50]
	Babel	Babel	Alejandro González Iñárritu	USA	[51]
2007	This is England	This is England	Shane Meadows	Storbritannia	[52]
	4 måneder, 3 uker og 2 dager	4 luni, 3 săptămâni și 2 zile	Cristian Mungiu	Romania	[53]
	Den andre siden	Auf der anderen Seite Yaşamın kıyısında	Fatih Akın	Tyskland og Tyrkia	[54]
2008	Lust, Caution	Lust, Caution 色，戒 (Sè, Jiè)	Ang Lee	USA, Kina og Taiwan	[55]
	No Country for Old Men	No Country for Old Men	Joel og Ethan Coen	USA	[56]
	There Will Be Blood	There Will Be Blood	Paul Thomas Anderson	USA	[57]
2009	Det hvite båndet	Das weiße Band – Eine deutsche Kindergeschichte	Michael Haneke	Tyskland	[58]
	Still Walking	歩いても 歩いても (Aruitemo aruitemo)	Hirokazu Kore-eda	Japan	[59]
	Vals med Bashir	ואלס עם באשיר Vals Im Bashir	Ari Folman	Israel, Tyskland og Frankrike	[60]

2010-årene

År	Norsk tittel	Originaltittel	Regissør	Land	Kilde
2010	Miraklet i Lourdes	Lourdes	Jessica Hausner	Østerrike, Tyskland og Frankrike	[61]
	Fish Tank	Fish Tank	Andrea Arnold	Storbritannia	[62]
	The Social Network	The Social Network	David Fincher	USA	[63]
2011	Nader og Simin – et brudd	Jodái-e Náder az Simin	Asghar Farhadi	Iran	[64]
	Dogtooth	Κυνόδοντας	Giorgos Lanthimos	Hellas	[65]
	Winter’s Bone	Winter’s Bone	Debra Granik	USA	[66]
2012	Amour	Amour	Michael Haneke	Frankrike	[67]
	Laurence Anyways	Laurence Anyways	Xavier Dolan	Canada	[68]
	Moonrise Kingdom	Moonrise Kingdom	Wes Anderson	USA	[69]
2013	Blå er den varmeste fargen	La vie d'Adèle	Abdellatif Kechiche	Frankrike	[70]
	12 Years a Slave	12 Years a Slave	Steve McQueen	USA	[71]
	Torinohesten	A Torinói ló	Béla Tarr og Ágnes Hranitzky	Ungarn	[72]
2014	To dager, en natt	Deux jours, une nuit	Brødrene Dardenne	Belgia, Frankrike og Italia	[73]
	Boyhood	Boyhood	Richard Linklater	USA	[74]
	Ida	Ida	Paweł Pawlikowski	Polen, Danmark, Frankrike og Storbritannia	[75]
2015	Leviatan	Левиафан	Andrej Zvjagintsev	Russland	[76]
	Carol	Carol	Todd Haynes	Storbritannia og USA	[77]
	Timbuktu	Le chagrin des oiseaux	Abderrahmane Sissako	Frankrike og Mauritania	[78]
2016	Sauls sønn	Saul fia	László Nemes	Ungarn	[79]
	Min pappa Toni Erdmann	Toni Erdmann	Maren Ade	Tyskland og Østerrike	[80]
	Mustang	Mustang	Deniz Gamze Ergüven	Frankrike, Tyskland og Tyrkia	[81]
2017	En handelsreisende	Forušande	Asghar Farhadi	Iran	[82]
	120 slag i minuttet	120 battements par minute	Robin Campillo	Frankrike	[83]
	Moonlight	Moonlight	Barry Jenkins	USA	[84]
2018	Shoplifters	Manbiki kazoku	Hirokazu Kore-eda	Japan	[85]
	BlacKkKlansman	BlacKkKlansman	Spike Lee	USA	[86]
	Cold War	Zimna wojna	Paweł Pawlikowski	Polen	[87]
2019	Parasitt	Gisaengchung	Bong Joon-ho	Sør-Korea	[88]
	Marriage Story	Marriage Story	Noah Baumbach	Storbritannia og USA	[89]
	Kapernaum	Cafarnaüm	Nadine Labaki	Libanon	[90]

2020-årene

År	Norsk tittel	Originaltittel	Regissør	Land	Kilde
2020	Til Sama	For Sama	Waad Al-Kateab og Edward Watts	Syria og Storbritannia	[91]
	Babyteeth	Babyteeth	Shannon Murphy	Australia	[92]
	Mank	Mank	David Fincher	USA	[93]
2021	Flukt	Flugt	Jonas Poher Rasmussen	Danmark	[94]
	Nomadland	Nomadland	Chloé Zhao	USA	[95]
	The Father	The Father	Florian Zeller	Storbritannia og Frankrike	[96]

Referanser

1. ^ «Guldbaggen» (på svensk). Guldbaggen.se. Besøkt 27. januar 2024. «Søk på Bästa internationella film hos Guldbaggen.se, arkiv for 1988-2021» 
2. «Regler och anmälan till Guldbaggen 2023» (på svensk). Svenska Filminstitutet. 28. september 2022. Arkivert fra originalen 27. januar 2024. Besøkt 27. januar 2024. «Efter fyra års utvärdering har Filminstitutet beslutat att priskategorin Bästa internationella film utgår ur tävlan, och att Guldbaggen blir ett pris exklusivt för svenska filmer.» 
3. «Guldbaggegalan 2022 - här är alla vinnare» (på svensk). metromode.se. 25. januar 2022. Arkivert fra originalen 27. januar 2024. Besøkt 27. januar 2024. 

Eksterne lenker

• Offisielt nettsted

Autoritetsdata