When You Walk in the Room

«When You Walk in the Room» er en amerikansk sang, skrevet og innspilt av Jackie DeShannon. Hennes versjon var den første som ble utgitt (i 1963), men mange artister har spilt inn coverversjoner av den.

Sangteksten forsøker å detaljere de følelsene jeg-personen har i nærvær av den personen han/hun elsker. Det er også et uttrykk for frustrasjon over at jeg-personen ikke klarer å fortelle personen om hans/hennes kjærlighet.

DeShannons originalversjon ble utgitt på singlen Liberty 55645 i november 1963.[1] Den ble arrangert og dirigert av Jack Nitzsche. Produsent var Dick Glasser. A-siden var «Till You Say You'll Be Mine». Den ble senere gjenutgitt som A-side på singlen Liberty 55735 (med «Over You» som B-side) i september 1964 og senere inkludert på LP-platen, Breakin' It Up on the Beatles Tour (Liberty LST-7390 (stereo) og Liberty LRP-3390 (mono)).

The Searchers' versjon

[rediger | rediger kilde]

Sangen ble innspilt av The Searchers i 1964 etter at gruppa allerede hadde hatt suksess med en annen DeShannon-sang , «Needles and Pins».

«When You Walk in the Room» ble utgitt på singlen Pye 7N 15694. B-siden var «(I'll Be) Missing You».

The Young Veins laget en coverversjon av The Searchers' versjon.

Stephanie Winslows versjon

[rediger | rediger kilde]

Stephanie Winslow, en amerikansk countryartist, spilte inn en versjon. Den ble utgitt på singlen Warner Bros./Curb WBS49831. A-siden var «When You Walk In The Room» [Stereo]. B-siden var «When You Walk In The Room» [Mono]. Produsent var Ray Ruff.

Stereoversjonen ble også utgitt på hennes LP, Dakota (Warner Bros./Curb BSK 3529), i 1981.

Paul Carracks versjon

[rediger | rediger kilde]

Paul Carracks versjon ble utgitt på singlen Chrysalis CDE 3 i 1987. Produsent var Christopher Neil.

Den var hentet fra hans LP, One Good Reason (Chrysalis CDL 1578).

Pam Tillis' versjon

[rediger | rediger kilde]

I 1994 spilte countryartist, Pam Tillis, inn en versjon. Den ble utgitt på CD-singlen Arista 12726-7 i juli 1994. Produsenter var Pam Tillis og Steve Fishell. Den ble ledsaget av en musikkvideo med Dick Clark og fremstilte Tillis i en opptreden på American Bandstand i midten av 1960-årene. B-siden var «Till All the Lonely's Gone».

«When You Walk in the Room» ble også utgitt på hennes CD, Sweethearts Dance (Arista 07822 18758-2) i 1994.

Personale

[rediger | rediger kilde]

Samlet fra opplysninger i hefte:[2]

  • Mike Brignardello — bassgitar
  • Mary Chapin Carpenter — bakgrunnsvokaler
  • Rob Hajacos — fele
  • Bob DiPiero — 12-strengers gitar
  • Paul Franklin — steelgitar
  • George Marinelli — elektrisk gitar
  • Steve Nathan — piano
  • Brent Mason — elektrisk gitar
  • Kim Richey — bakgrunnsvokaler
  • Biff Watson — akustisk gitar
  • Lonnie Wilson — trommer

Agnetha Fältskogs versjon

[rediger | rediger kilde]

When You Walk in the Room ble i Sverige utgitt på CD-singlen WEA 5050467-3834-2-5 i 204. Produsenter var Agnetha Fältskog, Anders Neglin og Dan Strömkvist. Den finnes i flere versjoner, et par var remikset av henholdsvis Almighty og Soundfactory.

When You Walk in the Room var den andre CD-singlen som var hentet fra CD-albumet, My Colouring Book. Det var hennes første album på 17 år.

Norsk versjon

[rediger | rediger kilde]

Stein Vaker har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «En sang om deg».

Innspilling

[rediger | rediger kilde]
  • Bugges Firo. Utgitt på LP-platen 5 fra Glemselen (Philips 9114 038) i 1978.

Listeplasseringer

[rediger | rediger kilde]
Artist Liste Høyeste
plassering 		Uker på listen Dato for listeplassering
Jackie DeShannon USAs flagg Billboard Hot 100-listen # 99[3] 1964
The Searchers Storbritannias flagg Storbritannia # 3 12 19. september 1964
The Searchers USAs flagg Billboard Hot 100-listen # 1964
Stephanie Winslow USAs flagg Billboard Hot Country Singles-listen # 29 1981
Paul Carrack Storbritannias flagg Storbritannia[4] # 48 7 2. mai 1987 (98)
Paul Carrack USAs flagg Billboard Hot 100-listen[5] # 29 1987
Pam Tillis Canadas flagg RPM Country Tracks-listen # 13 1994
Pam Tillis USAs flagg Billboard Hot Country Singles & Tracks-listen # 2 1994
Agnetha Fältskog Storbritannias flagg Storbritannia # 34 2 26. juni 2004
Agnetha Fältskog Sveriges flagg Sverige # 11 9 (# 11 i 1 uke) 18. juni 2004

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ RCS Chronological Index For November 1963[død lenke]
  2. ^ Pam Tillis: Sweetheart's Dance (1994), CD-hefte, Arista Records
  3. ^ «Jackie DeShannon: Charted Singles». Allmusic. 
  4. ^ Paul Carrack UK chart history The Official Charts
  5. ^ Paul Carrack version USA chart history Billboard
Autoritetsdata