Gloria (Umberto Tozzi)

Gloria
Single van:
Umberto Tozzi
Van het album:
Gloria
(Cover op en.wikipedia.org)
B-kant(en) Aria di lei
Uitgebracht juni 1979 (EU, AU, NZ, ZA)
Soort drager 7", 12" vinylsingle, cd-single (2001)
Opname 1978
Genre Eurodisco
Duur 4:25 (singleversie)
4:57 (2001 remix versie)

7:40 (12" maxiversie)

Label CGD, CBS
Schrijver(s) Umberto Tozzi, Giancarlo Bigazzi, Jonathan King (Engelse vertaling)
Producent(en) Umberto Tozzi
Hoogste positie(s) in de hitlijsten[1]
Singletijdbalk van Umberto Tozzi
1979
Qualcosa qualcuno
  1979
Gloria
  1980
Stella stai
Volgorde op Gloria
  1
Gloria
  2
Qualcosa Qualcuno
(en) MusicBrainz-pagina
Portaal  Portaalicoon   Muziek

"Gloria" is een nummer van de Italiaanse zanger Umberto Tozzi, dat in juni 1979 in Europa, Australië, Nieuw-Zeeland en Zuid-Afrika op 7 en 12 inch maxi vinylsingle werd uitgebracht. Hij schreef en componeerde het Italiaanse nummer samen met Giancarlo Bigazzi. In 2001 werd het nummer als remixversie op cd-single uitgebracht.

De plaat werd een hit in een aantal landen in Europa,in Zuid-Afrika en Australië en stond vier weken op de nummer 1-positie van de Zwitserse hitparade. Ook in Spanje werd de plaat, in een Spaanstalige versie, een nummer één hit. In Tozzi's thuisland Italië werd de 2e positie behaald. Ook in West-Duitsland en Oostenrijk werd het een hit. Het leverde Tozzi in Zwitserland een platina plaat op en in Italië en Spanje een gouden plaat.

In Nederland was de plaat op vrijdag 3 augustus 1979 Veronica Alarmschijf op Hilversum 3 en werd een radiohit in de destijds drie landelijke hitlijsten op de nationale publieke popzender. De plaat bereikte de 21e positie in de Nederlandse Top 40, de 29e positie in de Nationale Hitparade en de 23e positie in de TROS Top 50. In de Europese hitlijst op Hilversum 3, de TROS Europarade, werd de 3e positie behaald.

In België bereikte de plaat de 5e positie in de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50 en de 3e positie in de Vlaamse Radio 2 Top 30. In Wallonië werd géén notering behaald.

Versie Jonathan King

[bewerken | brontekst bewerken]

De Britse zanger Jonathan King vertaalde het nummer naar het Engels en had er in het najaar van 1979 uitsluitend een zeer bescheiden hit (de 65e positie in de UK Singles Chart) mee.

Versie Laura Branigan

[bewerken | brontekst bewerken]

Meer succes met een vertaling in het Engels had de Amerikaanse zangeres Laura Branigan in de op 31 mei 1982 uitgebrachte versie, afkomstig van het album Branigan, eveneens uit 1982. Haar versie bereikte in Branigans thuisland de VS de nummer 2-positie in de Billboard Hot 100 en stond 36 weken onafgebroken in deze hitlijst, wat een vrouwelijke artiest nog niet eerder had bereikt. Het succes leverde een platina plaat en een Grammy Award-nominatie voor 'Best Pop Vocal Performance Female' op. In Australië en Canada bereikte de plaat de nummer 1-positie. Het succes van het nummer kwam mede omdat de plaat voorkomt in de film Flashdance uit 1983.

In Nederland behaalde de versie van Branigan géén notering in de destijds drie landelijke hitlijsten (Nederlandse Top 40, Nationale Hitparade en de TROS Top 50) op de nationale publieke popzender Hilversum 3.

In België bereikte deze versie de 32e positie in de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50. In zowel de Vlaamse Radio 2 Top 30 als de Waalse hitlijst werd géén notering behaald.

NPO Radio 2 Top 2000

[bewerken | brontekst bewerken]
Nummer met notering(en)
in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1]
'99'00'01'02'03'04'05'06'07'08'09'10'11'12'13'14'15'16'17'18'19'20'21'22'23
Gloria 1605----------------------- -
  1. 1, 2, 3, … geeft de plaats aan; vet = hoogste notering. * = nummer was nog niet uitgekomen; - = nummer was niet genoteerd.