Blue Bayou

Blue Bayou Singel av Roy Orbison frå albumet In Dreams
B-side	«Mean Woman Blues»
Språk	tysk, engelsk
Utgjeve	1. august 1963
Innspelt	November 1961 i Monument Records
Sjanger	Countrypop
Lengd	2:29
Selskap	Monument
Komponist	Joe Melson, Roy Orbison
Tekstforfattar	Joe Melson, Roy Orbison
Låtskrivar(ar)	Roy Orbison, Joe Melson
Produsent	Fred Foster
Roy Orbison-kronologi
«Falling» (1963)	Blue Bayou	«Pretty Paper» (1963)

«Blue Bayou» er ein song skriven av Roy Orbison og Joe Melson og spelt inn av Orbison. Han vart seinare signaturlåten til Linda Ronstadt.

Roy Orbison-versjonen

«Blue Bayou» er ein enkel ballade og spelt inn av Roy Orbison mot slutten av 1961. Han vart gjeven ut av Monument som ei dobbel A-side på ein singel i Storbritannia, men berre som B-side i USA, der han nådde 29. plassen. «Mean Woman Blues» nådde femteplassen i USA, då han vart gjeven ut i august 1963. I Storbritannia nådde begge sidene tredjeplassen på singellista.^[1] Songen vart òg gjeven ut i 1963 på albumet In Dreams.

Eit konsertopptak av «Blue Bayou» frå 1988 kom ut på konsertalbumet A Black & White Night Live.

Lister

Liste (1963)	Plassering
Irish Singles Chart[2]	1
Australia	1
UK Singles Chart	3
Noreg[3]	10
US Billboard Hot R&B Sides[4]	26
US Billboard Pop Singles[4]	29

I popkulturen

Songen er nytta i fleire filmar, som:

• The Man Who Fell to Earth, Nicolas Roeg (1976) med David Bowie
• Last Orders, Fred Schepisi (2001)
• Dreamcatcher, Lawrence Kasdan (2003)
• Man on Fire, Tony Scott (2004)

Linda Ronstadt-versjonen

Blue Bayou Singel av Linda Ronstadt frå albumet Simple Dreams
Språk	tysk, engelsk
Utgjeve	23. august 1977
Sjanger	Countryrock
Lengd	3:57
Selskap	Asylum
Komponist	Joe Melson, Roy Orbison
Tekstforfattar	Joe Melson, Roy Orbison
Låtskrivar(ar)	Roy Orbison, Joe Melson
Produsent	Peter Asher
Linda Ronstadt-kronologi
«Lose Again» (1976)	Blue Bayou	«It's So Easy» (1977)

Linda Ronstadt sin versjonen av songen nådde tredjeplassen på Billboard Hot 100-lista seint i 1977, der han låg i fire veker, i tilelgg til ein andreplass på country-lista og ein tredjeplass på Easy Listening-lista. Han nådde andreplassen på Cash Box Top 100-lista. Singelen selde til gullplate (for 1 million selde eksemplar i USA). Don Henley frå Eagles song korvokal på innspelinga.^[5] «Blue Bayou» selde seinare til platinaplate for over 2 millionar selde eksemplar i USA. Songen vart ein stor hit verda over og var òg populær i ein spanskspråkleg versjon kalla «Lago Azul».

Ronstadt framførte sidan songen i ein episoed av The Muppet Show.

Lister

Liste (1977)	Plassering
US Billboard Adult Contemporary[6]	3
US Billboard Country Singles[6]	2
US Billboard Pop Singles[6]	3
Liste (1978)	Plassering
New Zealand	3
UK Singles Chart[7]	35

Andre versjonar

Utanom Linda Ronstadt, har mange andre artistar spelt inn «Blue Bayou». Nokre av dei er:

• Tracy Huang (zh), 1978, album Just The Way You Are,
• Piet Veerman, 1980, album Back to You,
• Tony Christie, 1983, album Country Love,
• Lynn Anderson, 1989, album Rose Garden (a compilation not to be confused with Lynn Anderson's single from 1970 of the same title Rose Garden),
• Andy Tielman, 1990, album Now and Forever,
• Engelbert Humperdinck, 1991, album Träumen mit Engelbert 2,
• Ed Bruce, 1995, album Puzzles,
• The Cox Family, 1995, album Beyond the City,
• Marisa D’Amato, 1998, album Makin’ Believe,
• A-Mei Chang, 2001, album Journey,
• Raul Malo, 2004, album Nashville Acoustic Sessions,
• Deborah Sasson, 2004, album Pop Classics,
• Martina McBride, 2007, album Waking up Laughing
• The Idea of North, 2007, album Live at the Powerhouse,
• The Mavericks, 2008, album Covers,
• Norah Jones med M. Ward, 2010, album ...Featuring Norah Jones,
• Christer Sjögren, 2011, album Kramgoa låtar 2011,
• Damien Leith, 2011, album Roy: A Tribute To Roy Orbison,
• Andrea Corr, 2011, album Lifelines,
• Chris de Burgh, 2011, album Footsteps 2,
• Swiss, 2012, singel Blue Bayou

Andre versjonar på andre språk

• Tysk: Danny Marino, tittel: «Blue Bayou», 1963, singel Blue Bayou / Bald geh´n die Lichter aus (Polydor – 52 180),
• Spansk: Lalo Carrión, tittel: «Sueño Azul», 1964, singel Sueño azul (ORFEON – 45-1470),
• Spansk: Linda Ronstadt, tittel: «Lago Azul», 1977, singel Lago Azul (Asylum Records – E-45464),
• Tysk: Paola Felix, tittel: «Blue Bayou», 1978, singel Blue Bayou (CBS – S 6180),
• Spansk: Iva Zanicchi, tittel: «Lago Azul», 1978, singel Lago azul/Se riesci a non morire (RIFI – MO 1867),
• Fransk: Mireille Mathieu, tittel: «À Blue Bayou», 1978, album Fidèlement vôtre (Philips – 9101 707, Ariola – 26 446 IU, Polydor – 2424 182),
• Italiensk: Iva Zanicchi, tittel: «Con la voglia di te», 1978, album Con la voglia di te [RIFI – RDZ ST 14290],
• Norsk: Lillian Aslekand tittel: «Blue Bayou», 1978, album Countryjente (Talent – TLS 3042),
• Tysk: Nana Mouskouri, tittel: «Blue Bayou», 1978, album Lieder, die die Liebe schreibt (Philips – 9129 001; Ex Libris – PH 6858 091),
• Islandsk: Þuríður Sigurðardóttir, tittel: «Líknandi tár», 1991,
• Spansk: Bibi Gaytán, tittel: «Lago Azul», 1994, album Manzana verde,
• Spansk: Roberto Jordan, tittel: «Bahia Azul», 1995, album 15 Grandes Exitos (Dismex Sonoamerica – 9026),
• Finsk: Anna Eriksson, tittel: «Rakkauden Saari», 1997, album Anna Eriksson (MTV-Musiikki – MTVCD 124),
• Estisk: Tarmo Pihlap, tittel: «Koju Läen», 1997, album Kutse tantsule nr 5 (Aidem Pot – POT CD 1040),
• Finsk: Kari Tapio, tittel: «Tuun Blue Bayou'uun», 1998, album Sinut tulen aina muistamaan (AXR – AXRCD 1151),
• Spansk: Semino Rossi, tittel: «Lago Azul», 2011, album Augenblicke,
• Tysk: Andy Borg, tittel: «Blue Bayou», 2011, album Komm ein bisschen mit,
• Engelsk (vers) + hawaiisk (refreng): Faith Ako, tittel: «Blue Bayou», 2013, album Kulaiwi – My Beloved Homeland.

Kjelder

• Denne artikkelen bygger på «Blue Bayou» frå Wikipedia på engelsk, den 25. februar 2015.
  • Wikipedia på engelsk oppgav desse kjeldene:

1. «Roy Orbison website». Henta 25. februar 2015. 
2. «irishcharts.ie search results for Blue Bayou». Henta 25. februar 2015. 
3. «norwegiancharts.com». Henta 25. februar 2015. 
4. «Allmusic - Roy Orbison - Billboard singles». Henta 25. februar 2015. 
5. «Blue Bayou». Songfacts.com. Henta 25. februar 2015. 
6. «Allmusic - Linda Ronstadt - Billboard singles». Henta 25. februar 2015. 
7. «everyhit.com search results». Henta 25. februar 2015. 

Bakgrunnsstoff

• Heile songteksten på MetroLyrics