En 1843, participèt a un concors sus la lenga e la literatura provençalas (valent a dire occitanas). Foguèt disqualificat qu'insistissiá sus una origina celtica de l'occitan, mas obtenguèt un finançament de la comuna de Brussèlas que li permetèt de publicar una version espandida de son estudi en 1846.[1],[2]
En 1849, Van Bemmel venguèt professor de literatura a l'universitat de Brussèlas. Ne vengèt lo rector en 1871. S'illustrèt dins d'articles dins las revistas "Revue trimestrielle" e "Revue de Belgique". Foguèt secretari de la "Société des gens de lettres belges". Tanben demandèt l'egalitat de dreches pels flamencs en participant al movement "Vlamingen voruit" (1858) e, la meteissa annada, al proclam "declaracion dels dreches dels flamencs".[3]
Potvin (1882): Charles Potvin. "Eugène Van Bemmel". Annuaire de l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-arts. 1882. Tornat publicar dins Van Bemmel (2023).
Charlier (1936-1938): Gustave Charlier. "Eugène Van Bemmel". Biographie Nationale, vol. 26, 1936-1938, col. 163-173. Tornat publicar dins Van Bemmel (2023).