ଉଶୋଜୀ ଭାଷା
| ଉଶୋଜୀ | |
|---|---|
| اُݜوجو | |
 | |
| ଉଚ୍ଚାରଣ | [ʊˈʂoːd͡ʒoː] |
| Native to | ପାକିସ୍ତାନ |
| ଅଞ୍ଚଳ | Swat, Kohistan |
ମାତୃଭାଷୀ | ପ୍ରକାଶନରେ ଅସୁବିଧା: ଅଜଣା ଚିହ୍ନ "୨" ।[୧] |
| ଭାଷା କୋଡ୍ | |
| ISO ୬୩୯-୩ | ush |
| ଗ୍ଲୋଟୋଲୋଗ | usho1238 |
| ELP | Ushojo |
ଉଶୋଜୀ କିମ୍ବା ଉଶୋଜୋ (اُݜوجو, Uṣōǰō; pronounced [ʊˈʂoːd͡ʒoː]) ହେଉଛି ପାକିସ୍ତାନର ଖୈବର-ପଖ୍ତୁନଖ୍ବା ପ୍ରଦେଶର କୋହିସ୍ତାନ ଏବଂ ସ୍ୱାତ ଜିଲ୍ଲାରେ କଥିତ ଏକ ଇଣ୍ଡୋ-ଆର୍ଯ୍ୟ ଭାଷା ଅଟେ ।
ଏହାର ସ୍ଥିତି
[ସମ୍ପାଦନା]ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ପସ୍ତୋ ଭାଷାର ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ହେତୁ ଉଶୋଜୀ ଭାଷା ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍ୱାତରେ ଗୁରୁତର ଭାବରେ ବିପଦରେ ପଡିପାରେ ।[୩]
ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ
[ସମ୍ପାଦନା]| English gloss | Ushoji[୪] | |
|---|---|---|
| 1 | ଏକ | ɪk (اِیۡک) |
| 2 | ଦୁଇ | du (دُو) |
| 3 | ତିନି | t͡ʃe (ۡچِے) |
| 4 | ଚାରି | t͡ʃar (چَر) |
| 5 | ପାଞ୍ଚ | pʰʊʃ (پھُش) |
| 6 | ଛ | ʃɑ (شَا) |
| 7 | ସାତେ | sɑʈ (سَاٹ) |
| 8 | ଆଠେ | ɑʈ (آٹ) |
| 9 | ନଅ | nəo (نِیُو) |
| 10 | ଦଶ | de (ۡدِے) |
| 20 | କୋଡ଼ିଏ | bɪey (ۡبِئے) |
| 100 | ଶହେ | sao (سَئو) |
| 1000 | ହଜାର | zʌr (زَرۡ) |
ବନାନ
[ସମ୍ପାଦନା]| Letter | Romanization | IPA |
|---|---|---|
| آ | ā | /aː/ |
| أ | a | /a/ |
| ا | ʿ | /ʔ/ |
| ب | b | /b/ |
| پ | p | /p/ |
| ت | t | /t/ |
| ٹ | ṭ | /ʈ/ |
| ث | (s) | /s/ |
| ج | ǰ | /d͡ʒ/ |
| چ | č | /t͡ʃ/ |
| ڇ | ċ | /ʈ͡ʂ/ |
| څ | c | /t͡s/ |
| ح | (h) | /h/ |
| خ | ǩ | /x/ |
| د | d | /d/ |
| ڈ | ḍ | /ɖ/ |
| ذ | (z) | /z/ |
| ر | r | /r/ |
| ڑ | ṛ | /ɽ/ |
| ز | z | /z/ |
| ڙ | ż | /ʐ/ |
| ژ | ž | /ʒ/ |
| س | s | /s/ |
| ش | š | /ʃ/ |
| ݜ | ṣ | /ʂ/ |
| ص | (s) | /s/ |
| ض | (d) | /d/ |
| ط | (t) | /t/ |
| ظ | (z) | /z/ |
| ع | ʿ | /ʔ/ |
| غ | ǧ | /ɣ/ |
| ف | f | /f/ |
| ق | (k) | /k/ |
| ک | k | /k/ |
| گ | g | /ɡ/ |
| ل | l | /l/ |
| م | m | /m/ |
| ن | n | /n/ |
| و | w | /ʊ~w/ |
| ہ | h, x | /h/ɦ/ |
| ھ | _h | /ʰ/ʱ/ |
| ء | ʿ | /ʔ/ |
| ی | y | /j/ |
| ے | e | /e/ |
ଆଧାର
[ସମ୍ପାଦନା]- ↑ ଉଶୋଜୀ at Ethnologue (18th ed., 2015)
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Kohistanic Shina". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. doi:10.5281/zenodo.7398962. Archived from the original on 2023-11-06. Retrieved 2023-11-05.
- ↑ "Did you know Ushojo is threatened?".
- ↑ "Language name and location: Ushojo, Pakistan". Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved 2024-01-19.