ਸੇਲਮਾ ਦੱਬਾਘ

ਸੇਲਮਾ ਦੱਬਾਘ (Arabic: سلمى الدباغ) (ਜਨਮ 1970) ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼-ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ 2011 ਦਾ ਨਾਵਲ, ਆਊਟ ਆਫ਼ ਇਟ, 2008 ਦੇ ਗਾਜ਼ਾ ਏਅਰ ਸਟ੍ਰਾਈਕਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ, 2011 ਅਤੇ 2012 ਵਿੱਚ ਗਾਰਡੀਅਨ ਬੁੱਕ ਆਫ਼ ਦਿ ਈਅਰ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।^[1][2][3]

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ

ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਡੁੰਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ, ਦੱਬਾਘ ਜਾਫਾ ਦੇ ਇੱਕ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਮਾਂ ਦੀ ਧੀ ਹੈ। ਉਹ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਕੁਵੈਤ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਡੁੰਡੀ, ਰੀਡਿੰਗ, ਹਾਈ ਵਾਈਕੋਂਬੇ ਅਤੇ ਜੱਦਾ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।

ਦੱਬਾਘ ਨੇ ਡਰਹਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਨਾਲ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ SOAS ਤੋਂ ਐਲਐਲ.ਐੱਮ. ਲਿਖਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਕਾਹਿਰਾ ਚਲੀ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ AMIDEAST ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬਹਿਰੀਨ ਚਲੀ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਲਿਖਿਆ।^[4]

ਪ੍ਰੇਰਨਾ

ਦੱਬਬਾਘ ਫ਼ਲਸਤੀਨ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੈ।^[5] ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ -19 ਲਾਕ-ਡਾਊਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰੇਰਣਾਵਾਂ ਨੂੰ "ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ" ਦੱਸਿਆ। ^[6]

ਕੰਮ

2004 ਤੋਂ, ਉਸ ਨੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਨਿਊ ਰਾਈਟਿੰਗ 15 ਅਤੇ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿੱਸਤ: ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਛਪੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਦੋ ਵਾਰ ਬੇਰੂਤ-ਪੈਰਿਸ-ਬੇਰੂਤ (2005) ਅਤੇ ਔਬਰਗੀਨ (2004) ਲਈ ਫਿਸ਼ ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ ਇਨਾਮ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨਲਿਸਟ ਰਹੀ ਹੈ।^[7]

2011 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਆਊਟ ਆਫ ਇਟ, ਦੱਬਾਘ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ 2021 ਵਿੱਚ ਸਾਕੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਰਬ ਮਹਿਲਾ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੰਬਲ: ਲਵ ਐਂਡ ਲਸਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ।^[8]

2014 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਾ ਰੇਡੀਓ ਨਾਟਕ ਦ ਬ੍ਰਿਕ ਬੀਬੀਸੀ ਰੇਡੀਓ 4 ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।^[9]

ਹਵਾਲੇ

1. David B. Green. "A conversation with British-Palestinian writer Selma Dabbagh". Haaretz. Retrieved 25 March 2015.
2. "Salma Dabbagh". British Council. Retrieved 25 March 2015.
3. "About". selmadabbagh.com.
4. Elmusa, Karmah (May 24, 2016). "Selma Dabbagh: Writer and Lawyer". Institute for Middle East Understanding (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2023-12-11.
5. Elmusa, Karmah (May 24, 2016). "Selma Dabbagh: Writer and Lawyer". Institute for Middle East Understanding (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2023-12-11.Elmusa, Karmah (24 May 2016). "Selma Dabbagh: Writer and Lawyer". Institute for Middle East Understanding. Retrieved 11 December 2023.
6. Lodi, Hafsa (2022-03-27). "Selma Dabbagh is blazing a trail for female empowerment through Arab literature". The National (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2023-12-11.
7. "Salma Dabbagh". British Council. Retrieved 25 March 2015."Salma Dabbagh". British Council. Retrieved 25 March 2015.
8. Gupta, Rahila (2021-08-03). "Spotlight: Selma Dabbagh". New Internationalist (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2023-12-11.
9. "The Brick". BBC. Retrieved 25 March 2015.