ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ

ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ
ਖਮੇਰ ਪੋਸਟਰ ਜੋ ਪ੍ਰੇਹ ਸੋਰਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਾਮ ਪੂਰੇ ਦੱਖਣੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ
Regional names
  • သင်္ကြန် (Burmese)
  • មហាសង្ក្រាន្ត (Khmer)
  • ປີໃໝ່ (Lao)
  • 泼水节 (Mandarin)
  • संक्रांति (Sanskrit)
  • අලුත් අවුරුද්ද (Sinhalese)
  • มหาสงกรานต์ (Thai)
ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਨਵਾਂ ਸਾਲ
ਮਨਾਉਣ ਵਾਲੇਬਰਮੀ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਦਾਇਸ, ਲਾਓਟੀਅਨ, ਥਾਈ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ (ਸੀਐਚਟੀ), ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਤਾਈ ਡੈਮ ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ
ਮਹੱਤਵਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਮਿਤੀਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 13-14 ਅਪ੍ਰੈਲ
ਬਾਰੰਬਾਰਤਾAnnual
ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤਮੀਸ਼ਾ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ

ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦ saṅkrānti (ਜਾਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, meṣa saṅkrānti ) ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।[ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਅਤੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਥਾਈਲੈਂਡ, ਲਾਓਸ, ਕੰਬੋਡੀਆ, ਮਿਆਂਮਾਰ, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ, ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ੂਆਂਗਬਨਾ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮਨਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬੋਧੀ ਕੈਲੰਡਰ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[1][2] ਇਹ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਮੇਸ਼ ਦੇ ਤਾਰਾਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਸ਼ੀ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਜੋਤਸ਼ੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੋਤਿਸ਼ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੁਆਰਾ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[3] ਇਹ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਹਿੰਦੂ ਕੈਲੰਡਰ -ਅਧਾਰਿਤ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਸ਼ਾ ਸੰਕ੍ਰਾਂਤੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

  • ਕੰਬੋਡੀਆ ਦਾ ਨਵਾਂ ਸਾਲ, ਕੰਬੋਡੀਆ ਵਿੱਚ
  • ਲਾਓ ਨਵਾਂ ਸਾਲ, ਲਾਓਸ ਵਿੱਚ
  • ਸਿਨਹਾਲੀ ਨਵਾਂ ਸਾਲ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ
  • ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ (ਥਾਈਲੈਂਡ)
  • ਥਿੰਗਯਾਨ, ਮਿਆਂਮਾਰ ਵਿੱਚ
  • ਸਾਂਗਕੇਨ, ਅਰੁਣਾਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਮ, ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ
  • ਚੀਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਸ਼ੁਆਂਗਬੰਨਾ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ-ਛਿੜਕਣ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ।[4][5]

ਏਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਤਿਉਹਾਰ

[ਸੋਧੋ]

ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ

[ਸੋਧੋ]

ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਲਿਉਮੇਹ ਦੇ ਸਿਡਨੀ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ ਵਾਟ ਪਾ ਬੁੱਧਰੰਗਸੀ ਬੋਧੀ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਹਰ ਸਾਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਡਾਂਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਫੂਡ ਸਟਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਥਾਈ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ (CHT), ਬਰਮੀ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਲਾਓਟੀਅਨ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਅਤੇ ਮਲੇਸ਼ੀਅਨ ਮੂਲ ਦੇ ਭੋਜਨ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।[6][7] 2014 ਵਿੱਚ, ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ 2000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ।[8] ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸੇ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ, ਮਹਾਮਕੁਟ ਬੋਧੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਪ, ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਉਪਦੇਸ਼, ਇੱਕ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ ਸਮਾਰੋਹ ਅਤੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਰਵਾਇਤੀ ਨਾਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।[9] ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਥਾਈ ਨਵੇਂ ਸਾਲ (ਸੌਂਗਕ੍ਰਾਨ) ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਥਾਈ ਟਾਊਨ, ਸਿਡਨੀ , ਹੇਮਾਰਕੇਟ, ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੈਲਾਨੀ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[10] ਮੈਲਬੌਰਨ ਵਿੱਚ, ਸਿੰਹਲੀ (ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ) ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਹਰ ਸਾਲ ਡਾਂਡੇਨੋਂਗ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[11] 2011 ਵਿੱਚ, ਇਸਨੇ 5000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਲਬੌਰਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਿੰਹਲੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ।[12] ਮਹਾਰਾਣੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਮਾਰਕਿਟ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2017 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਦੋ-ਰੋਜ਼ਾ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ[13] ਥਾਈ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਲਾਓ, ਬਰਮੀ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਜਸ਼ਨ ਸਿਡਨੀ ਉਪਨਗਰ ਕੈਬਰਾਮਾਟਾ, ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਲਾਓਟੀਅਨ ਅਤੇ ਥਾਈ ਦੀ ਵੱਡੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ।[14] ਮੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੇਅਰਫੀਲਡ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਬੋਨੀਰਿਗ ਦੇ ਨੇੜਲੇ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਲਾਓ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।[15][16] ਫੁੱਟਸਕਰੇ ਦੇ ਮੈਲਬੌਰਨ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਇੱਕ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਵਿਅਤਨਾਮੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਥਾਈ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਲਾਓਟੀਅਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਨਵਰੀ/ਫਰਵਰੀ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰੈਲ।[17] ਸਿਡਨੀ, ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਤਰੋਂਗਾ ਚਿੜੀਆਘਰ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2016 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਹਾਥੀਆਂ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਥਾਈ ਡਾਂਸਰਾਂ ਨਾਲ ਥਾਈ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ।[18]

ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਾਂਤ

[ਸੋਧੋ]

ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ, ਥਾਈ, ਬਰਮੀ, ਲਾਓਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਕੰਬੋਡੀਅਨ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। UW ਖਮੇਰ ਸਟੂਡੈਂਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਾਈਟ ਸੈਂਟਰ ਕੰਬੋਡੀਅਨ ਨਿਊ ਈਅਰ ਸਟ੍ਰੀਟ ਫੈਸਟੀਵਲ ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਗੋਲਡਨ ਹਾਊਸ ਬੇਕਰੀ ਅਤੇ ਡੇਲੀ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।[19] ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਪਾਸਡੇਨਾ ਵਿੱਚ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦਾ ਬੋਧੀ ਵਿਹਾਰ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਜ਼ੂਸਾ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਹਮਾ ਵਿਹਾਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਰਮੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਫੋਕਸ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।[20] ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਲਾਓ ਨਿਊ ਈਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਓ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ, ਥਾਈ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ, ਬਰਮੀ, ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਦੇ ਦਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਨਾਲ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵੀ ਉਸੇ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਨ।[21] ਫਰਵਰੀ 2015 ਵਿੱਚ, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀਸੀ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰੀਅਰ ਅਤੇ ਸੈਕਲਰ ਗੈਲਰੀ ਨੇ " ਭੇਡ ਦਾ ਸਾਲ " ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਵੀ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਹੋਰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚੀਨ, ਕੋਰੀਆ, ਮੰਗੋਲੀਆ, ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੋ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਮਨਾਇਆ ਸੀ।[22] ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ 2016 ਵਿੱਚ, ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਵਿੰਗ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਅਨ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਇੱਕ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਪਰ ਇਸਦੇ "ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਦੇ ਦੌਰ" ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਲਾਓਸ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।[23]

ਨੋਟਸ

[ਸੋਧੋ]

ਹਵਾਲੇ

[ਸੋਧੋ]
  1. ↑ "制造传统 关于傣族泼水节及其相关新年话语的研究". Open Times. February 2010. Archived from the original on 14 ਅਕਤੂਬਰ 2017. Retrieved 17 January 2017.
  2. ↑ "Donald K. Swearer The Buddhist World of Southeast Asia" (PDF). Ahandfulofleaves.org. Archived from the original (PDF) on March 16, 2015. Retrieved 7 January 2019.
  3. ↑ "The Origins of the Songkran Festival". Archived from the original on 2016-12-08. Retrieved 2017-01-16.
  4. ↑ Planet, Lonely (21 March 2011). "The Dai water-splashing festival: where China meets Southeast Asia". Lonely Planet. Retrieved 7 January 2019.
  5. ↑ "Sawatdee Pee Mai (Happy New Year) to all our devoted wet readers - Pattaya Daily News". Archived from the original on 2016-08-09. Retrieved 2016-06-05.
  6. ↑ "Songkran - Sth East Asian New Year Fete - Travel Blog". Travelblog.org. Retrieved 7 January 2019.
  7. ↑ "Celebrate: Songkran". Sbs.com.au. 19 January 2015. Retrieved 7 January 2019.
  8. ↑ Partridge, Amanda (28 April 2014). "Buddhists celebrate New Year". Daily Telegraph. Retrieved 7 January 2019.
  9. ↑ "Mahamakut Ragawithayalai Foundation - Wat Pa Buddharangsee Buddhist Forest Monastery". Mahamakut.org.au. Retrieved 7 January 2019.
  10. ↑ "Sydney Haymarket & China Brochure" (PDF). Haymarketchamber.org.au. Archived from the original (PDF) on 26 ਮਾਰਚ 2019. Retrieved 7 January 2019.
  11. ↑ "Home". Greater Dandenong Council (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2022-04-06.
  12. ↑ "Sinhalese New Year". Dandenong.starcommunity.com.au. 20 April 2011. Retrieved 7 January 2019.
  13. ↑ "Thai Songkran New Year Festival - City of Melbourne". 26 March 2017. Archived from the original on 26 March 2017. Retrieved 7 January 2019.
  14. ↑ Thang Ngo (14 April 2013). "Lao, Khmer, Thai New Year 2013 in Sydney". Noodlies.com. Retrieved 7 January 2019.
  15. ↑ "Lao New Year Festival 2015 - AMUST". Amust.com.au. 29 April 2015. Retrieved 7 January 2019.
  16. ↑ "New Leaf" (PDF). Newleafcommunitites.com.au. 2017. Archived from the original (PDF) on 10 ਮਾਰਚ 2019. Retrieved 7 January 2019.
  17. ↑ "East Meets West Lunar New Year Festival - Maribyrnong City Council". 7 January 2017. Archived from the original on 7 January 2017. Retrieved 7 January 2019.
  18. ↑ "Archived copy". Archived from the original on 2016-12-30. Retrieved 2016-12-30.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ↑ ago, Rosin Saez • 3 years (12 April 2016). "April Marks The New Year For Southeast Asians". Ethnicseattle.com. Archived from the original on 7 ਜਨਵਰੀ 2019. Retrieved 7 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ↑ "Wisdom Quarterly: American Buddhist Journal: Happy Southeast Asian Buddhist New Year!". Wisdomquarterly.blogspot.com. 13 April 2013. Retrieved 7 January 2019.
  21. ↑ "International Lao New Year Festival - About ILNYF". Archived from the original on 2017-01-02. Retrieved 2017-01-02.
  22. ↑ "Celebrate the Lunar New Year at Freer-Sackler". Bento.si.edu. Archived from the original on 24 October 2017. Retrieved 7 January 2019.
  23. ↑ "Family Programs > Wing Luke Museum". 2 January 2017. Archived from the original on 2 January 2017. Retrieved 7 January 2019.