39 (ujednoznacznienie)