Atlas Śródziemia

Atlas Śródziemia

The Atlas of Middle-earth

Autor	Karen Wynn Fonstad
Wydanie oryginalne
Język	angielski
Data wydania	1981
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	2007
Przekład	Tadeusz Olszański

Atlas Śródziemia – kartograficzne dzieło Karen Wynn Fonstad, opracowanie opisujące geografię Śródziemia - świata przedstawionego legendarium J.R.R. Tolkiena.

Atlas doczekał się kilku wydań i tłumaczeń^[1], choć informacje i dane w nim zgromadzone są w znacznej mierze oszacowaniami i ekstrapolacjami Fonstad, na podstawie kanonicznych map i dzieł J.R.R. Tolkiena.

Książka zawiera mapy i opisy wprowadzające w geografię i historię Śródziemia. Zawiera też rozdziały o roślinności, ludności i rozwoju języków.

Wydania polskie

Książkę wydano po raz pierwszy w 2007 r. jako Atlas Śródziemia w tłumaczeniu Tadeusza Olszańskiego^[2].

Na 2024 r. zaplanowano premierę atlasu w tłumaczeniu Pauliny Braiter^[3].

Przypisy

1. StentorS. Danielson StentorS., Re-reading the Map of Middle-earth: Fan Cartography's Engagement with Tolkien's Legendarium, „Journal of Tolkien Research”, 6 (1), 21 lipca 2018, ISSN 2471-934X [dostęp 2021-10-29] . Brak numerów stron w czasopiśmie
2. Atlas Śródziemia | Karen Wynn Fonstad [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2023-12-08]  (pol.).
3. Atlas Śródziemia [online], sklep.zysk.com.pl [dostęp 2023-12-08]  (pol.).

Bibliografia

• Karen Wynn Fonstad: Atlas Śródziemia : przewodnik po świecie Tolkiena. Tadeusz Andrzej Olszański (przekł.). Warszawa: Wydawnictwo Amber, 2007. ISBN 978-83-241-2845-7. Brak numerów stron w książce