Berlin Recycling Volleys
| |
| Pełna nazwa |
Sport-Club Charlottenburg Berlin |
|---|---|
| Data założenia | |
| Liga | |
| Państwo | |
| Hala sportowa |
Sporthalle Charlottenburg |
| Prezes |
Kaweh Niroomand |
| Trener | |
| Asystent trenera | |
| Strona internetowa | |
Berlin Recycling Volleys – niemiecki męski klub siatkarski z Berlina założony 15 września 1902 roku. Obecnie występuje w 1. Bundeslidze.
Chronologia nazw
[edytuj | edytuj kod]- 1902–1992 SC Charlottenburg
- 1993–2011 SCC Berlin
- 2011– Berlin Recycling Volleys
Sukcesy
[edytuj | edytuj kod]Mistrzostwo Niemieckiej Republiki Demokratycznej:
1991
Puchar Niemieckiej Republiki Demokratycznej:
1991
- 1993, 2003, 2004, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022[1], 2023[2], 2024[3]
2000, 2002, 2008, 2011, 2015
1995, 1999, 2001, 2006, 2007, 2009
Turnieje towarzyskie
[edytuj | edytuj kod]Bogdanka Volley Cup im. Tomasza Wójtowicza:
- 2022
- 2023
Europejskie puchary
[edytuj | edytuj kod]| Sezon | Europejskie puchary | Osiągnięcie |
|---|---|---|
| 1991/1992 | Puchar Europy Mistrzów Klubowych | I runda |
| 1993/1994 | Puchar Europy Mistrzów Klubowych | ćwierćfinał |
| 1994/1995 | Puchar Europy Zdobywców Pucharów | 1/8 finału |
| 1995/1996 | Puchar CEV | faza główna |
| 1996/1997 | Puchar Europy Zdobywców Pucharów | 4. miejsce |
| 1998/1999 | Puchar CEV | 3. miejsce |
| 1999/2000 | Puchar CEV | ćwierćfinał |
| 2000/2001 | Liga Mistrzów | faza grupowa |
| 2001/2002 | Puchar CEV | faza główna |
| 2002/2003 | Puchar Top Teams | faza grupowa |
| 2003/2004 | Liga Mistrzów | faza grupowa |
| 2004/2005 | Liga Mistrzów | Runda 12 |
| 2005/2006 | Puchar CEV | faza główna |
| 2006/2007 | Puchar Top Teams | faza kwalifikacyjna |
| 2007/2008 | Puchar Challenge | 1/8 finału |
| 2008/2009 | Puchar CEV Puchar Challenge |
1/16 finału III runda |
| 2009/2010 | Puchar Challenge | 3. miejsce |
| 2010/2011 | Puchar CEV | 1/8 finału |
| 2011/2012 | Puchar CEV | ćwierćfinał |
| 2012/2013 | Liga Mistrzów | Runda 12 |
| 2013/2014 | Liga Mistrzów | Runda 12 |
| 2014/2015 | Liga Mistrzów | 3. miejsce |
| 2015/2016 | Puchar CEV | 1. miejsce |
| 2016/2017 | Liga Mistrzów | 4. miejsce |
| 2017/2018 | Liga Mistrzów | 1/12 finału |
| 2018/2019 | Liga Mistrzów | faza grupowa |
| 2019/2020 | Liga Mistrzów | faza grupowa |
| 2020/2021 | Liga Mistrzów | ćwierćfinał |
| 2021/2022 | Liga Mistrzów | ćwierćfinał |
| 2022/2023 | Liga Mistrzów | ćwierćfinał |
| 2023/2024 | Liga Mistrzów | ćwierćfinał |
Trenerzy
[edytuj | edytuj kod]| Sezon | Imię i nazwisko |
|---|---|
| 2001-2005 |  Marko Culic
|
| 2005-2009 | Michael Warm
|
| 2009-2010 |  Andrej Urnaut
|
| 2010-2015 |  Mark Lebedew
|
| 2015-2017 |  Roberto Serniotti
|
| 2017-2018 (do 08.02.2018) |
Luke Reynolds
|
| 2018 (od 12.02.2018) |
 Stelian Moculescu
|
| 2018-2023 |  Cédric Énard
|
| 2023- |  Joel Banks[9]
|
Polacy w klubie
[edytuj | edytuj kod]| Lata gry | Imię i nazwisko |
|---|---|
| 1995-1997 | Marian Kardas |
| 2019- | Adam Kowalski |
| 2024- | Jan Fornal |
Kadra
[edytuj | edytuj kod]
Sezon 2024/2025[10]
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 2 |  Matthew Knigge[11]
|
1996 | 203 | środkowy |
| 5 | Nehemiah Mote
|
1993 | 204 | środkowy |
| 6 | Johannes Tille
|
1997 | 184 | rozgrywający |
| 7 |  Simon Plaskie
|
2001 | 193 | przyjmujący |
| 9 | Djifa Julien Amedegnato
|
2003 | 197 | rozgrywający |
| 10 | Daniel Malescha
|
1994 | 203 | atakujący |
| 12 | Jan Fornal[12]
|
1995 | 191 | przyjmujący |
| 13 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 18 | Florian Krage[13]
|
1997 | 204 | środkowy |
| 21 | Tobias Krick
|
1998 | 211 | środkowy |
| 22 | Jake Hanes[14]
|
1998 | 213 | atakujący |
| 24 | Kyle Dagostino[15]
|
1995 | 175 | libero |
Sezon 2023/2024
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 2 |  Satoshi Tsuiki
|
1992 | 174 | libero |
| 3 |  Robert Täht
|
1993 | 192 | przyjmujący |
| 4 | Timo Tammemaa
|
1991 | 202 | środkowy |
| 5 | Nehemiah Mote
|
1993 | 204 | środkowy |
| 6 | Johannes Tille
|
1997 | 184 | rozgrywający |
| 9 | Timothée Carle
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 10 | Daniel Malescha
|
1994 | 203 | atakujący |
| 11 | Cody Kessel
|
1991 | 197 | przyjmujący |
| 12 | Sašo Štalekar
|
1996 | 214 | środkowy |
| 13 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 14 | Leon Dervisaj
|
1996 | 195 | rozgrywający |
| 17 |  Marek Šotola
|
1999 | 200 | atakujący |
| 21 | Tobias Krick
|
1998 | 211 | środkowy |
Sezon 2022/2023
[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 2 | Satoshi Tsuiki
|
1992 | 174 | libero |
| 3 |  Antti Ronkainen
|
1996 | 191 | przyjmujący |
| 4 | Arshdeep Dosanjh (od 21.11.2022) (do 15.01.2023) |
1996 | 205 | rozgrywający |
| 5 | Nehemiah Mote
|
1993 | 204 | środkowy |
| 6 | Johannes Tille
|
1997 | 184 | rozgrywający |
| 8 | Anton Brehme
|
1999 | 200 | środkowy |
| 9 | Timothée Carle
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 10 |  Ángel Trinidad de Haro
|
1993 | 195 | rozgrywający |
| 11 | Cody Kessel
|
1991 | 197 | przyjmujący |
| 12 | Sašo Štalekar
|
1996 | 214 | środkowy |
| 13 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 17 | Marek Šotola
|
1999 | 200 | atakujący |
| 18 |  Matheus Krauchuk
|
1997 | 201 | atakujący |
Sezon 2021/2022
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 3 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 4 | Jeffrey Jendryk
|
1995 | 208 | środkowy |
| 5 | Nehemiah Mote
|
1993 | 204 | środkowy |
| 6 |  Siergiej Grankin
|
1985 | 193 | rozgrywający |
| 7 | Georg Klein (od 25.11.2021) |
1991 | 201 | środkowy |
| 8 | Anton Brehme
|
1999 | 200 | środkowy |
| 9 | Timothée Carle
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 10 |  Santiago Danani
|
1995 | 176 | libero |
| 11 | Cody Kessel
|
1991 | 197 | przyjmujący |
| 12 | Samuel Tuia
|
1986 | 195 | przyjmujący |
| 13 | Benjamin Patch
|
1994 | 203 | atakujący |
| 15 | Matthew West
|
1993 | 198 | rozgrywający |
| 17 | Marek Šotola
|
1999 | 200 | atakujący |
Sezon 2020/2021
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 2 | Kévin Le Roux (od 02.12.2020) |
1989 | 209 | środkowy |
| 3 | Davy Moraes
|
1997 | 200 | atakujący |
| 5 | Renan Michelucci
|
1994 | 200 | środkowy |
| 6 | Siergiej Grankin
|
1985 | 193 | rozgrywający |
| 7 |  Robin Baghdady
|
1999 | 205 | przyjmujący |
| 8 | Anton Brehme
|
1999 | 200 | środkowy |
| 9 | Timothée Carle
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 10 | Julian Zenger
|
1997 | 190 | libero |
| 11 | Cody Kessel
|
1991 | 197 | przyjmujący |
| 12 | Samuel Tuia
|
1986 | 195 | przyjmujący |
| 13 | Benjamin Patch
|
1994 | 203 | atakujący |
| 14 | Denis Kaliberda (od 20.12.2020)
|
1990 | 193 | przyjmujący |
| 16 | Éder Carbonera
|
1983 | 204 | środkowy |
| 18 | Pierre Pujol
|
1984 | 190 | rozgrywający |
Sezon 2019/2020
[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Adam Kowalski
|
1994 | 180 | libero |
| 3 | Kyle Ensing
|
1997 | 201 | atakujący |
| 4 | Jeffrey Jendryk
|
1995 | 208 | środkowy |
| 5 | Moritz Reichert
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 6 | Siergiej Grankin
|
1985 | 193 | rozgrywający |
| 7 | Georg Klein
|
1991 | 201 | środkowy |
| 9 | John Hatch
|
1996 | 189 | przyjmujący |
| 10 | Julian Zenger
|
1997 | 190 | libero |
| 11 | Cody Kessel
|
1991 | 197 | przyjmujący |
| 12 | Samuel Tuia
|
1986 | 195 | przyjmujący |
| 13 | Benjamin Patch
|
1994 | 203 | atakujący |
| 14 | Nicolas Le Goff
|
1992 | 205 | środkowy |
| 18 | Pierre Pujol
|
1984 | 190 | rozgrywający |
Sezon 2018/2019
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Dustin Watten
|
1986 | 183 | libero |
| 4 | Jeffrey Jendryk
|
1995 | 208 | środkowy |
| 5 | Moritz Reichert
|
1995 | 195 | przyjmujący |
| 6 | Siergiej Grankin
|
1985 | 193 | rozgrywający |
| 7 | Georg Klein
|
1991 | 201 | środkowy |
| 9 | Jan Zimmermann
|
1993 | 190 | rozgrywający |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Adam White
|
1989 | 203 | przyjmujący |
| 12 | Samuel Tuia
|
1986 | 195 | przyjmujący |
| 13 | Benjamin Patch
|
1994 | 203 | atakujący |
| 14 | Nicolas Le Goff
|
1992 | 205 | środkowy |
| 15 | Kyle Russell
|
1993 | 206 | atakujący |
| 16 | Nicolas Rossard
|
1990 | 183 | libero |
| 17 | Egor Bogachev
|
1997 | 198 | przyjmujący |
| 18 | Linus Weber
|
1999 | 200 | przyjmujący |
Sezon 2017/2018
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  Aleksandar Okolić
|
1993 | 205 | środkowy |
| 2 |  Steven Marshall
|
1989 | 190 | przyjmujący |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 4 | Luke Perry
|
1995 | 180 | libero |
| 7 | Georg Klein
|
1991 | 201 | środkowy |
| 8 | Graham Vigrass
|
1989 | 205 | środkowy |
| 9 |  Daan van Haarlem
|
1989 | 198 | rozgrywający |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Adam White
|
1989 | 203 | przyjmujący |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 15 | Kyle Russell
|
1993 | 206 | przyjmujący |
| 17 | Egor Bogachev
|
1997 | 198 | przyjmujący |
| 18 | Pierre Pujol
|
1984 | 190 | rozgrywający |
Sezon 2016/2017
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Aleksandar Okolić
|
1993 | 205 | środkowy |
| 2 | Steven Marshall
|
1989 | 190 | przyjmujący |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 4 | Luke Perry
|
1995 | 180 | libero |
| 5 | Nikola Kovačević
|
1983 | 193 | przyjmujący |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 8 | Graham Vigrass
|
1989 | 205 | środkowy |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 |  Tsimafei Zhukouski
|
1989 | 192 | rozgrywający |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 13 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 16 | Wouter ter Maat
|
1991 | 200 | atakujący |
| 17 | Egor Bogachev
|
1997 | 198 | przyjmujący |
Sezon 2015/2016
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Erik Shoji
|
1989 | 184 | libero |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Nicolas Le Goff
|
1992 | 205 | środkowy |
| 8 |  Árpád Baróti
|
1991 | 206 | atakujący |
| 9 | Paul Lotman
|
1985 | 200 | przyjmujący |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Tsimafei Zhukouski
|
1989 | 192 | rozgrywający |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 13 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 14 |  Tomáš Kmeť
|
1981 | 202 | środkowy |
| 18 | Francesco De Marchi
|
1986 | 193 | przyjmujący |
Sezon 2014/2015
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Scott Touzinsky
|
1982 | 200 | przyjmujący |
| 2 | Erik Shoji
|
1989 | 184 | libero |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Kawika Shoji
|
1987 | 192 | rozgrywający |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 14 | Tomáš Kmeť
|
1981 | 202 | środkowy |
| 16 | Christian Dünnes
|
1983 | 207 | środkowy/atakujący |
| 17 | Rob Bontje
|
1981 | 206 | środkowy |
| 18 | Francesco De Marchi
|
1986 | 193 | przyjmujący |
Sezon 2013/2014
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Scott Touzinsky
|
1982 | 200 | przyjmujący |
| 2 | Kawika Shoji
|
1987 | 192 | rozgrywający |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Roko Sikirić
|
1981 | 196 | przyjmujący |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 13 | Florian Hecht
|
1993 | 200 | środkowy |
| 14 | Tomáš Kmeť
|
1981 | 202 | środkowy |
| 15 | Ruben Schott
|
1994 | 192 | przyjmujący |
| 17 | Srećko Lisinac
|
1992 | 205 | środkowy |
Sezon 2012/2013
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Scott Touzinsky
|
1982 | 200 | przyjmujący |
| 2 | Kawika Shoji
|
1987 | 192 | rozgrywający |
| 3 | Robert Kromm
|
1984 | 212 | przyjmujący |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Roko Sikirić
|
1981 | 196 | przyjmujący |
| 8 | Björn Höhne
|
1991 | 193 | środkowy |
| 9 | Ricardo Galandi
|
1989 | 201 | środkowy |
| 10 | Sebastian Kühner
|
1987 | 203 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 14 | Tomáš Kmeť
|
1981 | 202 | środkowy |
Sezon 2011/2012
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Scott Touzinsky
|
1982 | 200 | przyjmujący |
| 2 | Kawika Shoji
|
1987 | 192 | rozgrywający |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 5 | Jaroslav Škach
|
1975 | 194 | rozgrywający |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Roko Sikirić
|
1981 | 196 | przyjmujący |
| 8 | Björn Höhne
|
1991 | 193 | środkowy |
| 9 | Ricardo Galandi
|
1989 | 201 | środkowy |
| 10 | Urpo Sivula
|
1988 | 195 | przyjmujący |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 12 | Paul Carroll
|
1986 | 205 | atakujący |
| 14 | Tomáš Kmeť
|
1981 | 202 | środkowy |
| 18 | Pablo Bengolea
|
1986 | 197 | przyjmujący |
Sezon 2010/2011
[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sebastian Fuchs
|
1986 | 203 | atakujący |
| 2 | Scott Touzinsky
|
1982 | 200 | przyjmujący |
| 3 | Mark Dodds
|
1982 | 198 | przyjmujący |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 5 | Jaroslav Škach
|
1975 | 194 | rozgrywający |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 |  Viktors Koržeņevičs
|
1986 | 203 | środkowy |
| 8 | Jānis Šmēdiņš
|
1987 | 190 | przyjmujący |
| 9 | Ricardo Galandi
|
1989 | 201 | środkowy |
| 10 | Christoph Schwarz
|
1986 | 191 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 12 | Sebastian Krause
|
1989 | 203 | przyjmujący |
| 13 |  Salvador Hidalgo Oliva
|
1985 | 195 | przyjmujący |
.jpg)
.jpg)
Sezon 2009/2010
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sebastian Fuchs
|
1986 | 203 | atakujący |
| 2 |  Krasimir Gajdarski
|
1983 | 205 | środkowy |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 5 | Jaroslav Škach
|
1975 | 194 | rozgrywający |
| 6 | Malte Holschen
|
1981 | 201 | środkowy |
| 7 | Allan van de Loo
|
1975 | 200 | przyjmujący |
| 8 | Jānis Šmēdiņš
|
1987 | 190 | przyjmujący |
| 9 | Ricardo Galandi
|
1989 | 201 | środkowy |
| 10 | Christoph Schwarz
|
1986 | 191 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 13 | Salvador Hidalgo Oliva
|
1985 | 195 | przyjmujący |
| 14 | Jaromir Zachrich
|
1985 | 201 | środkowy |
Sezon 2008/2009
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Imię i nazwisko | Data ur. | Wzrost | Pozycja |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sebastian Fuchs
|
1986 | 203 | atakujący |
| 2 | Jiří Popelka
|
1977 | 204 | przyjmujący |
| 3 | Mark Dodds
|
1982 | 198 | przyjmujący |
| 4 | Aleksandar Spirovski
|
1978 | 203 | atakujący |
| 5 | Jaroslav Škach
|
1975 | 194 | rozgrywający |
| 6 | Felix Fischer
|
1983 | 203 | środkowy |
| 7 | Christoph Eichbaum
|
1982 | 198 | przyjmujący |
| 8 | Dirk Westphal
|
1986 | 203 | przyjmujący |
| 9 | Marcus Böhme
|
1985 | 211 | środkowy |
| 10 | Christoph Schwarz
|
1986 | 191 | rozgrywający |
| 11 | Martin Kryštof
|
1982 | 179 | libero |
| 14 | Jaromir Zachrich
|
1985 | 201 | środkowy |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Niemcy M: Berlin Recycling Volleys odwrócił losy finałowej rywalizacji i zdobył tytuł. siatka.org. (pol.).
- ↑ Niemcy M: Berlin Recycling Volleys obronił mistrzostwo, Polacy z medalami. siatka.org. (pol.).
- ↑ Niemcy M: BR Volleys przegrywało w finale 0:2, ale odwróciło losy rywalizacji. Kowalski ma złoto. siatka.org. (pol.).
- ↑ Der Pokal geht nach Berlin. berlin-recycling-volleys.de. (niem.).
- ↑ Pokal-Titelverteidigung geglückt. berlin-recycling-volleys.de. (niem.).
- ↑ GERMAN SUPER CUP M: New competition format concludes with Berlin wrecking archrivals F’hafen in final. worldofvolley.com. (ang.).
- ↑ Germany: Berlin Recycling Volleys secured Bounce House Cup Title. volleytimes.com. (ang.).
- ↑ Hegemonia trwa. Wygrali po raz szósty z rzędu. Polacy z pierwszym tytułem w sezonie. siatka.org. (pol.).
- ↑ Cambio in panchina a Berlino: Joel Banks sostituirà Cedric Enard. volleynews.it. (wł.).
- ↑ 2024/25 [online], volleybox.net (ang.).
- ↑ Matthew Knigge komplettiert Berliner US-Trio. prod.newsposts.bfansports.com. (niem.).
- ↑ Mistrz Niemiec pozyskał polskiego przyjmującego. siatka.org. (pol.).
- ↑ Der fünfte deutsche Nationalspieler im Bunde [online], berlin-recycling-volleys.de (niem.).
- ↑ Neue Urgewalt im Diagonalangriff [online], berlin-recycling-volleys.de (niem.).
- ↑ Neuer Kommunikator für das Hinterfeld [online], berlin-recycling-volleys.de (niem.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Oficjalna strona klubu Berlin Recycling Volleys. (niem.).
- Oficjalna strona klubu SCC. (niem.).
- Profil klubu na oficjalnej stronie ligi. [dostęp 2009-12-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-02-16)]. (niem.).
- Profil klubu na oficjalnej stronie CEV. (ang.).
Kontrola autorytatywna (drużyna siatkarska):