Boży dar – 14 dni

Boży dar – 14 dni
신의 선물 – 14일
Inny tytuł

God's Gift – 14 Days

Gatunek

dreszczowiec

Kraj produkcji

Korea Południowa

Oryginalny język

koreański

Główne role

Lee Bo-young
Cho Seung-woo
Kim Tae-woo
Jung Gyu-woon
Kim Yoo-bin

Liczba odcinków

16

Produkcja
Produkcja

Han Jung-hwan
Lee Hee-soo

Reżyseria

Lee Dong-hoon

Scenariusz

Choi Ran

Pierwsza emisja
Data premiery

3 marca 2014 – 22 kwietnia 2014

Stacja telewizyjna

Seoul Broadcasting System

Chronologia
Powiązane

Gdzieś pomiędzy

Strona internetowa

Boży dar – 14 dni także God's Gift (kor. 신의 선물 – 14일 Sinui Sunmul – 14il) – 16-odcinkowy południowokoreański serial telewizyjny, którego scenariusz napisała Choi Ran. Główne role odgrywają w nim Lee Bo-young, Cho Seung-woo, Kim Tae-woo, Jung Gyu-woon oraz Kim Yoo-bin. Nadawany był na kanale SBS od 3 marca[1] do 22 kwietnia 2014 roku w poniedziałki i wtorki.

W Polsce udostępniony za pośrednictwem platform Viki oraz YouTube.

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Pewnego dnia córka Kim Soo-hyun, Han Saet-byul, zostaje porwana i zamordowana. Soo-hyun cofa się w czasie czternaście dni przed zabójstwem córki i za wszelką cenę pragnie zapobiec jej śmierci[1].

Obsada

[edytuj | edytuj kod]

Postaci drugoplanowe

[edytuj | edytuj kod]
  • Park Hye-sook jako Jang Mi-soon, matka Soo-hyun
  • Kim Jin-hee jako Joo Min-ah
  • Jung Hye-sun jako Lee Soon-nyeo, matka Dong-chana i Dong-ho.
  • Jung Eun-pyo jako Ki Dong-ho, brat Dong-chana, ojciec Young-gyu
  • Shin Goo jako Choo Byeong-woo, biznesmen udający bezdomnego
  • Ahn Se-ha jako Na Ho-gook, kolega Dong-chana z policji
  • Yeon Jae-wook jako Wang Byeong-tae, haker współpracujący z Dong-chanem
  • Kang Shin-il jako Kim Nam-joon, prezydent Korei Południowej
  • Joo Jin-mo jako Lee Myeong-han, szef sztabu
  • Ye Soo-jung jako Park Ji-young, pierwsza dama
  • No Min-woo jako Theo, lider grupy Snake[9]
  • Oh Tae-kyung
  • Im Ji-kyu jako Ryu Jin-woo
  • Kim Min-chan jako kolega Soo-hyuna ze studiów (odcinki 1)
  • Lee Yeon-kyung jako właściciel Destiny Cafe (odcinki 1)
  • Kim Il-joong jako prezenter telewizyjny (odcinki 1–2)
  • Lee Seung-hyung jako dyrektor telewizji/reżyser (odcinki 1–2)
  • Joo Ho as Kim Joon-seo, syn prezydenta (odcinek 2)
  • Kang Sung-jin jako Cha Bong-sub, seryjny morderca (odcinki 3–6)
  • Kwak Jung-wook jako Han Ki-tae (odcinki 5–6)
  • Kang Byul jako dziewczyna Ki-tae (odcinek 6)
  • Choi Min-chul
  • Oh Tae-kyung
  • Lee Si-won jako Lee Soo-jung

Ścieżka dźwiękowa

[edytuj | edytuj kod]
신의 선물 – 14일 OST
NrTytuł utworuWykonawcaDługość
1.„If Only I Can Go to You” (너에게 갈 수 있다면)Song Jieun4:13
2.„If Only I Can Go to You (Inst.)” (너에게 갈 수 있다면 (Inst.))4:13
3.„If It Were Me” (나라면)Yang Jiwon (Spica)4:12
4.„If It Were Me (Inst.)” (나라면 (Inst.))4:12
5.„Because It Hurts” (아파서)Sandeul (B1A4)3:44
6.„Because It Hurts (Inst.)” (아파서 (Inst.))3:44
7.„Spring Flower” (봄날의 꽃)Kim Joo-hoon (Remember)
8.„Spring Flower (Inst.)” (봄날의 꽃 (Inst.))
9.„운명에 대하여...”różni artyści
10.„God's Gift – 14 Days (Main Theme)” (신의 선물 -14일 (Main Theme))różni artyści
11.„오래전 기억”różni artyści
12.„묻지마 써포터즈”różni artyści
13.„Sad Fate” (슬픈 운명)różni artyści
14.„헤파이토스”różni artyści
15.„Lonely Memory (Dong-chan's Theme)” (Lonely Memory (동찬의 테마))różni artyści
16.„운명의 시작”różni artyści
17.„절망의 슬픔”różni artyści
18.„뒤바뀐 운명”różni artyści
19.„따스한 미소”różni artyści
20.„식구끼리 이러는 거 아니야”różni artyści
21.„그림자 찾기”różni artyści
22.„Time Warp”różni artyści
23.„잃어버린 시간”różni artyści
24.„Shadow” (그림자)różni artyści
25.„절망의 시간”różni artyści
26.„딱지치기”różni artyści
27.„쿨한 남자”różni artyści
28.„숨소리”różni artyści
29.„어른들의 동화”różni artyści

Emisja na świecie

[edytuj | edytuj kod]

Serial emitowany był w Tajlandii na kanale PPTV od 7 października 2014 roku pod tytułem Sibsee Wan Sawan Kamnod ("14 วัน สวรรค์กำหนด")[10].

W Polsce serial dostępny jest z polskimi napisami za pośrednictwem platformy Viki pod tytułem Boży dar – 14 dni[11]. Ponadto serial został w Polsce udostępniony pod tytułem God's Gift z angielskimi napisami przez SBS za pośrednictwem YouTube[12].

Remake

[edytuj | edytuj kod]
 Osobny artykuł: Gdzieś pomiędzy.

W 2016 roku ABC ogłosiło powstawanie 10-odcinkowego serialu będącego amerykańskim remakiem Boży dar – 14 dni. Remake został zatytułowany Gdzieś pomiędzy (ang. Somewhere Between). Producentem wykonawczym serialu i scenarzystą został Stephen Tolkin. Główne role odgrywają Paula Patton, Devon Sawa i J.R. Bourne[13][14][15][16].

Serial miał swoją premierę 24 lipca 2017 roku na kanale ABC[17], natomiast w Polsce serial został udostępniony od 28 września 2018 roku przez Netflix[18].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b Grace Danbi Hong: Lee Bo Young Frantically Attempts to Solve Daughter's Murder in God's Gift Teaser. enewsWorld, 2014-02-18. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  2. Sun-min Lee: Lee Bo-young confirms role in God's Gift. Korea JoongAng Daily, 2014-01-09. [dostęp 2019-05-11].
  3. Cory Lee: Lee Bo-young to Make TV Comeback Next Month. TenAsia, 2014-01-09. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  4. a b c Grace Danbi Hong: Jo Seung Woo Talks about How He Upset Secret's Han Sunhwa by Mentioning IU. enewsWorld, 2014-03-06. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  5. 'God's Gift" Kim Yoo Bin, Not A Kidnapping. kdramastars.com. [dostęp 2019-05-11].
  6. a b Grace Danbi Hong: B2ST's Lee Gi Kwang, B1A4's Baro, and Secret's Han Sunhwa Cast in God's Gift – 14 Days. enewsWorld, 2014-01-24. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  7. Soo-bin Kwon: B1A4's Baro Hopes He Won't Offend Anyone with His Acting in God's Gift – 14 Days. enewsWorld, 2014-02-27. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu].
  8. a b Hee-eun Kim: K-pop stars join SBS's God's Gift. Korea JoongAng Daily, 2014-03-03. [dostęp 2019-05-11].
  9. Jessica Kim: No Min-woo Decides on SBS Drama. TenAsia, 2014-02-12. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-02-23)].
  10. God's Gift – 14 Days 14 วัน สวรรค์กำหนด – ซีรีย์เกาหลี. korea.tlcthai.com, 2015-08-29. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-01-01)]. (taj.).
  11. God’s Gift - 14 Days. viki.com. (ang.).
  12. 신의선물, God's Gift, EP01 (Full). YouTube. (ang.).
  13. US broadcaster to air remake of S. Korean TV thriller. koreantimes.co.kr. [dostęp 2019-05-11].
  14. Devon Sawa dołączył do dramatu Somewhere Between. spoilertv.pl. [dostęp 2019-05-11]. (pol.).
  15. JR Bourne dołączył do serialu Somewhere Between. spoilertv.pl. [dostęp 2019-05-11]. (pol.).
  16. 'Somewhere Between' Drama Ordered Straight to Series at ABC for Summer Run. The Hollywood Reporter, 2016-12-16. [dostęp 2019-05-11]. (ang.).
  17. ABC Podaje daty premier Still Star-Crossed I Somewhere Between. spoilertv.pl. [dostęp 2019-05-11]. (pol.).
  18. Netflix wrzesień 2018. premierywtv.pl. [dostęp 2019-05-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-11-22)]. (pol.).