Lista odcinków serialu Niebezpieczny Henryk

W artykule znajduje się lista odcinków serialu Niebezpieczny Henryk, który emitowany jest w USA od 26 lipca 2014 roku na amerykańskim Nickelodeon^[1], a w Polsce od 15 listopada 2014 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Daty i liczby oznaczone * zostały sprawdzone na angielskim fandomie Niebezpiecznego Henryka. Podane treści mogą być nie zgodne z serią.

Serie

Sezon		Odcinki	Oryginalna emisja		Oryginalna emisja
			Premiera	Finał	Premiera	Finał
	1	26	26 lipca 2014	16 maja 2015	15 listopada 2014	12 listopada 2015
	2	19	12 września 2015	17 lipca 2016	4 kwietnia 2016	20 listopada 2016
	3	20	17 września 2016	7 października 2017	3 kwietnia 2017	21 grudnia 2017
	4	22	21 października 2017	20 października 2018	4 maja 2018	23 maja 2019
	5	40	3 listopada 2018	21 marca 2020	24 maja 2019	7 września 2021

Spis odcinków

Seria 1:2014-15

#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Oryginalna premiera	Polska premiera	Kod
1-2	Początki strachu The Danger Begins	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dana Olsen	26 lipca 2014	15 listopada 2014	999-60
Trzynastoletni Henry Hart dostaje pracę jako pomocnik superbohatera Kapitana Bee. Teraz chłopiec musi trzymać sekret w tajemnicy. Tymczasem złoczyńca zwany "Dzieciaczkiem" planuje zmienić wszystkie dzieci z Swellview w potwory. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Duncan Bravo jako Gooch, Ben Giroux jako Dzieciaczek
3	Coraz gorzej Mo' Danger, Mo' Problems	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dana Olsen	13 września 2014	1 lutego 2015	103
Henrykowi coraz trudniej jest pogodzić pracę Strasznego Dzieciucha z obowiązkami w domu i w szkole. Zwłaszcza, że jego przyjaciółka Charlotte zaczyna powoli domyślać się prawdy. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Duncan Bravo jako Gooch
4	Prawda wychodzi na jaw The Secret Gets Out	Steve Hoefer	Dan Schneider i Jake Farrow	20 września 2014	8 lutego 2015	104
Kapitan Bee oraz Straszny Dzieciuch próbują złapać Fon Psa. Tymczasem Charlotte domyśla się kim jest Straszny Dzieciuch przez co Henryk został zwolniony. Dziewczyna próbuje naprawić swój błąd. Gościnnie: Duncan Bravo jako Gooch, Jon Dixon jako Fon Pies, Briana Lane jako Kelly
5	Łzy Żuczka Śmieszka Tears of the Jolly Beetle	Russ Reinsel	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	27 września 2014	15 lutego 2015	105
Pomagierka Doktora Minyaka pryska Kapitana Bee łzami żuczka śmieszka, przez co Kapitan Bee traci swoją moc. Straszny Dzieciuch Jace Norman musi teraz sam sprostać zadaniom. Gościnnie: Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Duncan Bravo jako Gooch, Mike Ostroski jako Dr. Minyak, Amber Bela Muse jako siostra Cohorta
6	Zastępstwo Substitute Teacher	Russ Reinsel	Dan Schneider i Dave Malkoff	4 października 2014	22 lutego 2015	106
W szkole pojawia się nowy uczeń Orto. Kapitan Bee oraz Straszny Dzieciuch podejrzewają, że jego Ojciec to Wierci-Kciuk. Ray przychodzi na zastępstwo żeby więcej się o nim dowiedzieć. Gościnnie: Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Duncan Bravo jako Gooch, Trevor Gore jako Ortho, JR Reed jako tata Ortha
7	Straszny Jasper Jasper Danger	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dana Olsen	18 października 2014	8 marca 2015	107
Jest Halloween. Okazuje się, że Jasper oszukał koleżankę, że jest Strasznym Dzieciuchem, po to by ją poderwać. Problemy zaczynają się, gdy łapie ich prawdziwy przestępca. Wtedy do akcji wkracza Kapitan Bee. Tymczasem Piper musi chodzić po mieście w niechcianym stroju Jonathana Swifta. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Duncan Bravo jako Gooch, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Sedona Cohen jako Monica
8	Kamień z kosmosu The Space Rock	Russ Reinsel	Dan Schneider i Jake Farrow	1 listopada 2014	1 marca 2015	108
Gooch i Henryk znajdują dziwną skałę która okazuję się być jajkiem kosmity. Kapitan Bee oraz Straszny Dzieciuch będą musieli zwalczyć inwazję. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver, Duncan Bravo jako Gooch
9	Pechowa jubilatka Birthday Girl Down	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	8 listopada 2014	12 kwietnia 2015	109
Kiedy podczas przyjęcia urodzinowego koleżanka Henryka dostaje piłeczką w głowę, wszystkie podejrzenia padają na Henryka, który w tym czasie był przy maszynie z piłeczkami. Dzieciuch i Ray muszą znaleźć prawdziwego winowajcę. Gościnnie: Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Cassie Brennan jako Debbie, Lily Rains jako Pani Putch, Nathan Kress jako Nathan
10	Gry, gierki i podchody Too Much Game	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	15 listopada 2014	15 marca 2015	110
Shawn, nowy uczeń, zastępuje Henryka w zespole koszykówki. Hart podejrzewa, że chłopiec jest starszy, niż twierdzi. Tymczasem Ray niechętnie wzywa swojego byłego pracownika – Ściosa, gdy sprzęty kryjówki się psują. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Duncan Bravo jako Gooch, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Russell Westbrook jako Shawn, David Hoffman jako trener Bix
11	Ludzka bestia Henry the Man-Beast	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dana Olsen	22 listopada 2014	22 marca 2015	111
Henryk przypadkowo dostaje promieniem z dziwnej maszyny, która zamienia w mężczyznę. Teraz Charlotte i Ray muszą mu pomóc. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Jade Pettyjohn jako Chloe
12	Niewidzialny Brad Invisible Brad	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	10 stycznia 2015	6 kwietnia 2015	112
W kryjówce zjawia się osoba, która stała się niewidzialna przez Kapitana Bee. Okazuje się, że Brad chce zająć pozycję Dzieciucha. Gościnnie: Jill Benjamin jako Pani Shapen, Bing Putney jako Brad, Jake Farrow jako głos Brada
13	Psujek atakuje! Spoiler Alert	Russ Reinsel	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	24 stycznia 2015	26 kwietnia 2015	113
Henryk i Ray stają przed nie lada wyzwaniem. Czeka ich pojedynek z wyjątkowo irytującym przestępcą, zwanym Psujkiem. Tymczasem Piper próbuje różnych sposobów, by dostać się do fanklubu Kapitana Bee. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Duncan Bravo jako Gooch, Amiah Miller jako Paula, Noland Ammon jako Psujek
14	Ukradnijmy coś Let's Make a Steal	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	31 stycznia 2015	3 maja 2015	114
Dzięki Kapitanowi Bee, Henryk trafia do swojego ulubionego teleturnieju. Ma w ten sposób dowiedzieć się czegoś o serii kradzieży. Wkrótce Henryk sam pada ofiarą jednej z nich. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Duncan Bravo jako Gooch, R. Brandon Johnson jako Rick, Asante Jones jako Dr. Baxter, Gus Kamp jako Derek, Lolli Sorenson jako Maddy
15	Wielki wulkan Super Volcano	Russ Reinsel	Dan Schneider i Dana Olsen	7 lutego 2015	17 maja 2015	115
Rosnąca aktywność uśpionego wulkanu znajdującego się pod Swellview sprawa, że Henryk i Ray sądzą, że nadchodzi koniec świata. Piper jest przekonana, że ma nietolerancję glutenu. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver, Andrew Caldwell jako Mitch, Maeve Tomalty jako Bianca, Keisuke Hoashi jako Dr. Hornsby
16	Ściemniona Walentynka My Phony Valentine	Steve Hoefer	Dan Schneider i Jake Farrow	14 lutego 2015	24 maja 2015	116
Sympatia Henryka, Bianka, idzie na walentynkową randkę z kimś innym. Ścios pożycza mu androida Gerdę, aby mógł wzbudzić w Biance zazdrość. Ray idzie na niezbyt miłą randkę z jedną z nauczycielek Henryka. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Andrew Caldwell jako Mitch, Maeve Tomalty jako Bianca, Alyssa Jenny Cotero jako Tiffany
17	Podziemieni Caved In	Nathan Kress	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	28 lutego 2015	2 listopada 2015	117
Henryk oraz jego przyjaciele chcą nauczyć Raya wszystkiego, czego nie nauczył się, kiedy był mały. Plany psuje im jednak Jasper i Piper.
18	Pocałunek w windzie Elevator Kiss	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	7 marca 2015	3 listopada 2015	118
Henryk tworzy świetną parę z Biancą. Jednak kiedy dziewczyna całuje w windzie Strasznego Dzieciucha,chłopak jest wściekły i czuje się oszukany. Postanawia poddać swoją dziewczynę poważnej próbie. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Matthew Zhang jako Oliver, Maeve Tomalty jako Bianca
19	Domownik Man of the House	Russ Reinsel	Dan Schnieder i Dana Olsen	14 marca 2015	4 listopada 2015	119
Mamę Henryka napadł przestępca. Kapitan Bee postanawia wprowadzić się do domu Hartów. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Duncan Bravo jako Gooch
20	Senna ekipa Dream Busters	Adam Weissman	Dan Schneider i Jake Farrow	21 marca 2015	5 listopada 2015	120
Dr. Minyak trafia Henryka "wiązką snu" i Dzieciuch zostaje uwięziony w szalonym sennym stanie. Wszystko tam jest nierealistyczne i dziwne. Uratować może go tylko Charlotte. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen
21	Dzieciuch uziemiony Kid Grounded	Russ Reinsel	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	4 kwietnia 2015	6 listopada 2015	121
Henryk otrzymuje szlaban od rodziców, przez co nie może chodzić do pracy. Kiedy jako Dzieciuch zastępuje go Charlotte, chłopak jest zazdrosny i stara się odzyskać posadę. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris
22	Kapitan Gnida Captain Jerk	Mike Coron	Dan Schneider i Dave Malkoff	11 kwietnia 2015	9 listopada 2015	122
Kapitan Bee stara się poprawić swój image organizując konkurs, którego troje zwycięzców w nagrodę będzie mogło zwiedzić jego sekretną siedzibę. Kiedy w zwycięskiej trójce znajdują się przyjaciele Henryka, chłopak obawia się o swój sekret. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie E. Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Duncan Bravo jako Gooch, Shayne Topp jako Dennis
23	Wiadro – pułapka The Bucket Trap	Nathan Kress	Dan Schneider i Dana Olsen	18 kwietnia 2015	10 listopada 2015	123
Henryk i Charlotte chcą powiedzieć swojemu przyjacielowi Jasperowi o tym, że Henryk jest Strasznym Dzieciuchem, a ponieważ Ray ma obawy, postanawiają wyjawić mu jakiś zmyślony sekret i sprawdzić, czy zachowa dyskrecję. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Mason Davis jako Max
24	Henryk i niegrzeczna dziewczynka, część 1 Henry and the Bad Girl, Part 1	Steve Hoefer	Dan Schneider i Jake Farrow	2 maja 2015	12 listopada 2015	124
Gang grafficiarzy, Nocne Szczury, zostawia swoje malarskie ślady w całym mieście. Próbując wytropić przywódcę gangu, Straszny Dzieciuch ulega urokowi pewnej grafficiarskiej ślicznotce. Staje w jej obronie i przeciwstawia się Kapitanowi Bee. Gościnnie: Carrie E. Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Madison Iseman jako Veronica, Josh Fingerhut jako Van Del
25	Henryk i niegrzeczna dziewczynka, część 2 Henry & the Bad Girl, Part 2	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malfoff	9 maja 2015	12 listopada 2015	125
Straszny Dzieciuch zszedł na złą drogę i przyłączył się do Nocnych Szczurów, które robią graffiti w całym mieście. Kapitan Bee desperacko próbuje znaleźć swojego zaginionego pomocnika i schwytać przywódcę gangu, Van Dela. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Madison Iseman jako Veronica, Josh Fingerhut jako Van Del, Madison Dae Clarion jako Krisha
26	Prawdziwa dziewczyna Jaspera Jasper's Real Girlfriend	David Kendall	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	16 maja 2015	11 listopada 2015	126
Nikt nie wierzy Jasperowi, że ma dziewczynę. Okazuje się jednak, że naprawdę ją ma. Dziewczyna zatrzymuje się u Charlotte, ale źle interpretuje słowa Henryka i myśli, że Jasper kocha Charlotte. Zazdrosna próbuje zrobić dziewczynie krzywdę. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Jada Facer jako Courtney

Seria 2: 2015-16

Dnia 18 listopada 2014 roku serial otrzymał zamówienie na drugi sezon^[2]

#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Oryginalna premiera	Polska premiera	Kod
27	Feralny Beat The Beat Goes On	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	12 września 2015	5 kwietnia 2016	201
Dr Minyak przekształca Charlotte w super silną istotę, która ma schwytać Niebezpiecznego i Kapitana Bee po tym, jak dowiaduje się, że dziewczyna zna super bohaterów. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Mike Ostroski jako Dr. Minyak, Amber Bela Muse jako Cohorta, Benjamin Flores Jr. jako Li'l Biggie
28	Jeden Henryk, trzy dziewczyny: część 1 One Henry, Three Girls: Part 1	Adam Weissman	Dan Schneider	19 września 2015	6 kwietnia 2016	202
Próbując dopaść Szaloną Babcię, starszą panią, która nieustannie terroryzuje Kapitana B podczas publicznych wystąpień, Henryk zmuszony jest lawirować między swoim życiem prywatnym, a zawodowym. Gościnnie: Carrie E. Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Meave Tomalty jako Bianca, Madison Iseman jako Veronika, David Lengel jako Jed, Madison Iseman jako Veronika, Jade Pettyjohn jako Chloe, Angelica Salek jako Stephanie
29	Jeden Henryk, trzy dziewczyny: część 2 One Henry, Three Girls: Part 2	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	26 września 2015	7 kwietnia 2016	203
Plany Henryka dotyczące tańca szkolnego komplikują się, gdy musi on również wystąpić jako Straszny Dzieciuch. Henryk jest zmuszony podjąć niewłaściwą decyzję. Gościnnie: Meave Tomalty jako Bianca, David Lengel jako Jed, Jade Pettyjohn jako Chloe, Jason Sims-Prewitt jako Komendant Sullivan
30	Henryk i dzięcioły Henry and the Woodpeckers	Mike Caron	Dan Schneider i Avin Das	3 października 2015	8 kwietnia 2016	204
Henryk zostaje trenerem drużyny koszykówki Piper. Chłopak jest kwestionowany przez zarząd ligi i jej niekonwencjonalne zasady. Tymczasem Ścios i Ray robią sobie wyścig na najdłuższą brodę. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Wendy Braun jako pani Sherwood, Layla Crawford jako Sophie, Rodney J. Hobbs jako pan Berman, Mandy June Turpin jako pani Weiner
31	Kapitan Bee: Na wakacjach Captain Man Goes On Vacation	Nathan Kress	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	10 października 2015	11 kwietnia 2016	205
Ray musi wyjechać ze Swellview na ślub kuzyna, lecz niechce powieżyc ochrony miasta Henrykowi, Charlotte i Ściosowi, ponieważ uważa, że nie dadzą sobie rady. W ostatecznym momencie się zgadza, ale z niechęcią. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Ryan Grassmeyer jako Jeff
32	Czasożart The Time Jerker	Steve Hoefer	Dan Schneider i Jay Kogen	7 listopada 2015	4 kwietnia 2016	206
Kiedy Niebezpieczny i Kapitan Bee walczą z Czasożartem, Henryk przypadkowo wpada do wehikułu czasu. Przeżywa kilkakrotnie ten sam dzień, który jest bardzo pechowy dla innych uczestników wydarzeń. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Andrew Caldwell jako Mitch, Joey Richter jako Czasożart
33	Sekretna wołowina Secret Beef	Adam Weissman	Dan Schneider i Dave Malkoff	14 listopada 2015	12 kwietnia 2016	207
Henryk otrzymuje zaproszenie do najbardziej ekskluzywnej restauracji Swellview i postanawia przyprowadzić swojego szefa, Raya. Lecz potem zmienia zdanie i chce zabrać na kolację swoją dziewczynę. Sprawy komplikują się, kiedy Ray idzie w przebraniu Henryka do restauracji. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Maeve Tomalty jako Bianca, Joey Richter jako Czasożart, Rob Locke jako Turk Nieobecna: Ella Anderson jako Piper Hart
34	Zazdrosny Henryk Henry's Jelly	Adam Weissman	Dan Schneider i Avin Das	21 listopada 2015	13 kwietnia 2016	208
Po tym, jak Jasper jest chwalony za bycie lokalnym bohaterem, Henry staje się zazdrosny, że to Niebezpieczny jest tym, który powinien otrzymywać wszystkie podziękowania. Gościnnie: Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Joe Kaprielian jako Sidney, Zach Callison jako Chet, Toby Wilson jako Dirk Nieobecna: Ella Anderson jako Piper Hart
35	Gwiazdkowy Henryk Christmas Danger	Steve Hoefer	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	28 listopada 2015	2 listopada 2016	209
Kapitan Bee zostaje aresztowany za popełnienie drobnego przestępstwa. Okazuje się, że Swellview ma bardzo głupie prawa, które psują Jasper i Henryk, ponieważ chcą uratować Kapitana z więzienia, lecz sami tam idą. Charlotte zabiera policja za patrzenie się, a rodzice Henryka, aby spędzić święta z synem, ściagają spodnie policjantowi i wyrzcają pistolet. Wszyscy bohaterowie oprócz Piper muszą teraz spędzić Gwiazdkę w areszcie. Gościnnie: Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Timothy Brennen jako Wiceburmistrz, Anna Lenes jako Evelyn Hall, Jason Sims-Prewitt jako Komendant Sullivan, Bruno Amato jako Harold
36	Niezniszczalny Henryk, część 1 Indestructible Henry, Part 1	Nathan Kress	Dan Schneider i Jay Kogen	19 marca 2016	24 października 2016	210
Kiedy Niebezpieczny jest prawie ciężko ranny podczas misji, Henryk decyduje się przejść przez zagęszczacz, aby stać się niezniszczalnym jak Kapitan Bee. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris
37	Niezniszczalny Henryk, część 2 Indestructible Henry, Part 2	Russ Reinsel	Dan Schneider i Dave Malkoff	26 marca 2016	25 października 2016	211
Kiedy Henryk otrzymuje nieoczekiwany efekt uboczny przechodzenia przez zagęszczacz, musi ukryć go przed rodziną, podczas gdy przyjaciele pracują, aby pomóc mu wrócić do normalności. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Joshua Carlon jako Dex
38	Tekst, kłamstwa i kasety wideo Text, Lies & Video	Steve Hoefer	Dan Schneider i Avin Das	9 kwietnia 2016	26 października 2016	212
Henryk wysyła do Piper wideo, jak z Rayem przemieniają się w superbohaterów. Przyjaciele są teraz w niebezpieczeństwie. Henryk musi odzyskać telefon Piper i usunąć nagranie, nim się o tym dowie. Zadanie jest trudniejsze, niż się wydawało. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kate Cook jako Pani Hendricks
39	Odwrotny świat Opposite Universe	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	16 kwietnia 2016	27 października 2016	213
Przez burzę, elektryczność w kryjówce się psuje. Henryk i Charlotte podróżują do przeciwnego wszechświata, w którym źli odpowiednicy Raya i Ściosa chcą zniszczyć Piper. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian jako Sidney, Andrew Caldwell jako Mitch
40	Grobowe niebezpieczeństwo Grave Danger	David Kendall	Dan Schneider, Andrew Reese Thomas i Joe Sullivan	23 kwietnia 2016	28 października 2016	217
Kiedy Ray zaczyna się dziwnie zachowywać, Henry i Charlotte badają sprawę i są zaskoczeni, gdy odkrywają przyczynę jego zachowania. Aby to udowodnić, Henryk i Ray jadą na cmentarz i dokopują się do grobu strego przyjaciela. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Brandon Weaver jako Brad, Jake Farrow jako głos Brada
41	Wola ospa Ox Pox	Steve Hoefer	Dan Schneider i Samantha Martin	30 kwietnia 2016	31 października 2016	218
Kiedy Piper zapada na tajemniczą chorobę zwaną wolą ospą, Kapitan Bee musi przenieść się w czasie do XVIII wieku, aby znaleźć jedyne lekarstwo. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake
42	Dwóch Henryków Twin Henrys	Russ Reinsel	Dan Schneider i Avin Das	7 maja 2016	3 sierpnia 2016	216
Henryk ma zmiennokształtnego androida, który zastępuje go na rodzinnym obiedzie, aby mógł oglądać walkę MMA z Charlotte, Rayem i Ściosem. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Steve Lewis jako Mark
43-44	Niebezpieczny i Grzmotomocna Danger & Thunder	Steve Hoefer	Dan Schneider, Jay Kogen i Dave Malkoff	18 czerwca 2016	19 listopada 2016	214-215
Kapitan Bee, Niebezpieczny i Phoebe Grzmotomocna udają się na tajne spotkanie złoczyńców w przebraniu przestępców. Phoebe odkrywa nieoczekiwanego uczestnika spotkania. Podczas walki Kapitan Bee zostaje porwany, a wszyscy przestępcy chcą się na nim zemścić. Grzmotomocni, role główne: Kira Kosarin jako Phoebe Grzmotomocna, Jack Griffo jako Max Grzmotomocny Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Mike Ostroski jako Dr Minyak, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Ben Giroux jako Dzieciaczek, Amber Bela Muse jako Cohorta, Anna Lenes jako Evelyn Hall, Joey Richter jako Czasożart, Josh Fingerhut jako Van Del, Albert Minero Jr. jako Larry, Daniel Kaemon jako Wiertełko, Julia May Wong jako Dziewczyna Kosmitka, (Joseph Salazar, Greg Nusssen, Calico Cooper) jako Trzej Muchachos
45	Znam twój sekret I Know Your Secret	Russ Reinsel	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	17 lipca 2016	1 listopada 2016	219
Henryk dostaje notatki o tym, że nadawca zna jego sekret. Pomocnik superbohatera ma tylko jedną tajemnicę. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Joe Kaprielian jako Sidney, Anthony M. Bertram jako Officer Kogen, David Lengel jako Jed, Kate Cook jako Pani Hendricks

Seria 3: 2016-17

#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Oryginalna premiera	Polska premiera	Kod
46	Rybiata pełna zabójczych robali A Fiñata Full of Death Bugs	Steve Hoefer	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	17 września 2016	24 kwietnia 2017	301
Gdy piniata pełna zabójczych robali trafia przez przypadek na przyjęcie urodzinowe dziewczynki, Niebezpieczny i Kapitan muszą wejść w przebraniu na urodziny aby zabrać rybiatę, zanim będzie za późno. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Saylor Bell jako Marla
47	Mufinka miłości Love Muffin	Steve Hoefer	Dan Schneider i Hayes Jackson	24 września 2016	25 kwietnia 2017	302
Henry i Charlotte odkrywają dziwne zachowanie Raya. Okazuje się, że zakochany nagle ogłasza plany małżeństwa z nieznaną kobietą. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Courtney Henggeler jako Gwen
48	Machina wrzasku Scream Machine	Nathan Kress	Dan Schneider i Dave Malkoff	1 października 2016	26 kwietnia 2017	303
Wynalazek Charlotte na konkurs zostaje przypadkowo zniszczony przez Ściosa. W próbie odbudowy machiny, Ścios gubi plany. Teraz Ray, Henryk i Ścios muszą odbudować wynalazek bez planów i odwieść go na czas przed oceną jurorów. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kayla Madison jako Jana Tetrazini, Tristen MacDonald jako Pani Tanner
49	Cuksy w gębie Mouth Candy	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	8 października 2016	27 kwietnia 2017	305
Ray ma dosyć fałszywych wezwań od Jaspera, lecz ten zostaje fałszywie oskarżony o kradzież słodyczy. Kapitan i Niebezpieczny muszą uwolnić Jaspera i udowodnić, że to Mitch Bilsky był prawdziwym złodziejem. Gościnnie: Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Andrew Caldwell jako Mitch, Henry Dittman jako Pan Słodzik, David Lengel jako Jed Nieobecna: Ella Anderson jako Piper Hart
50	Wojna o chipsy The Trouble with Frittles	Adam Weissman	Dan Schneider i Samantha Martin	5 listopada 2016	28 kwietnia 2017	304
Kapitan Bee i Niebezpieczny toczą debatę na temat ulubionego rodzaju chipsów w Swellview. Wraz ze wzrostem napięcia superbohaterowie muszą znaleźć sposób, aby ich osobiste preferencje dotyczące przekąsek nie wpływały na ich pracę. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Joe Kaprielian jako Sidney, Alec Mapa jako Jack Frittleman, Saylor Bell jako Marla
51-52	Szybki Niebezpieczny Hour of Power	Steve Hoefer Russ Reinsel	Dan Schneider i Dave Malkoff Andrew Thomas	11 listopada 2016	1 maja 2017 (część 1) 2 maja 2017 (część 2)	994-60
Drex, były pomocnik Kapitana Bee, który stał się przestępcą, uciekł przypadkiem z więzienia. W ramach zemsty Drex więzi Kapitana w niezniszczalnym pudełku. Po nieudanej walce i zawstydzeniu, Henryk dostaje od Ściosa i jego przyjacieli moc, czym jest super szybkie odruchy. Teraz może pokonać swojego wroga. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Tommy Walker jako DrexDanielle Morrow jako Kooschtello, Jeremy Rowley jako Schwahbbit Nieobecna: Ella Anderson jako Piper Hart
53	Niebezpieczny zbijany Dodging Danger	Adam Weissman	Dan Schneider i Hayes Jackson	3 grudnia 2016	3 maja 2017	311
Kiedy Henryk używa swojej nowej supermocy, w turnieju Zbijanego, po tym jak jeden z uczestników nie mógł zagrać w meczu, Ray, Ścios i Charlotte pod przykrywką chcą dać Henrykowi cenną lekcję. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Matthew Zhang jako Oliver, Andrew Caldwell jako Mitch
54	Niebezpieczna podwójna randka Double Date Danger	Steve Hoefer	Dan Schneider i Hayes Jackson	11 lutego 2017	4 maja 2017	314
Siostrzenica pani Shapen – Noel przyjeżdża do miasta i zamieszkuje u Henryka. Potem wybiera pójście na randkę z Jasperem zamiast Henrykiem. Niebezpieczny odkrywa, że Noelle ma znacznie większe plany w realizacji. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Daniel Kaemon jako Wiertełko, Annalisa Cochrane jako Noelle, Ethan Suess jako Kale, Andrew Fox jako Sebastian
55	Zdobywcy z kosmosu, Część 1 Space Invaders, Part 1	Mike Caron	Dan Schneider i Joe Sullivan	11 marca 2017	2 lipca 2017	312
Kapitan i Niebezpieczny dowiadują się, że astronauci zostali wzięci jako zakładnicy na pokładzie stacji kosmicznej. Pożyczają kapsułę miłości Ściosa i wyruszają na ratunek astronautą. Na miejscu są zaskoczeni. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Jeff Witzke jako Jim, Michael C. Alexander jako Neil, Emma Shannon jako Kelsey
56	Zdobywcy z kosmosu, Część 2 Space Invaders, Part 2	Mike Caron	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	18 marca 2017	9 lipca 2017	313
Na stacji Kapitan Bee i Niebezpieczny odkrywają, że sprawcą jest mała dziewczynka. Po uświadomieniu sobie, że astronauci przeprowadzają eksperymenty na królikach, superbohaterowie postanawiają jej pomóc. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Jeff Witzke jako Jim, Michael C. Alexander jako Neil, Emma Shannon jako Kelsey
57	Gazu, bo się pali Gas or Fail	David Kendall	Dan Schneider i Hayes Jackson	25 marca 2017	16 lipca 2017	306
Kiedy Kapitan Bee zostaje uwięziony pod ziemią, Henryk musi wymyślić sposób, aby wymknąć się z lekcji w swojej szkole, aby uratować Raya. W tym pomagają mu przyjaciele i Ścios. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen Nieobecna: Ella Anderson jako Piper Hart
58	Terapia kontroli gniewu JAM Session	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	8 kwietnia 2017	2 listopada 2017	309
Kiedy Ray słyszy, że Piper uczęszcza na Terapię Kontroli Gniewu, aby zająć się swoimi problemami ze złością, zakłada się z Henrykiem, że sprawi aby Piper straciła panowanie nad sobą przed końcem wieczora. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary Gaperman, Winston Story jako Trent Overunder, Jon Root jako Pan Kelvin, Xavier J. Watson jako Mickey
59	Licencja na latanie License to Fly	David Kendall	Dan Schneider i Dave Malkoff	15 kwietnia 2017	9 listopada 2017	315
Ray pozwala Henrykowi latać helikopterem, ale dla Raya to za dużo, kiedy zaczyna zachowywać się jak zdenerwowany rodzic. Charlotte, Jasper i Piper znajdują maszynę do waty cukrowej w Składzie Rupieci i zaczynają robić watę cukrową. Gościnnie: Tim Storms jako Brat Ballerino
60	Zielone palce Green Fingers	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	22 kwietnia 2017	16 listopada 2017	310
Henryk, jego przyjaciele j rodzina zachorowują na dziwną chorobę Ściosa. Jednym z objawów są zielone palce. Teraz Ścios musi wynaleźć lekarstwo, aby rodzina nie musiała być na kwarantannie. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris
61	W dwóch dziurach Stuck in Two Holes	Harry Matheu	Dan Schneider i Hayes Jackson	29 kwietnia 2017	23 listopada 2017	317
Podczas pościgu za najgłupszym przestępcą Swellview, Kapitan i Niebezpieczny utykają w dwóch dziurach. Nie mogą się ruszyć nawet aby zadzwonić po pomoc. Zmartwiona Charlotte postanawia ich poszukać, kiedy nie dają znaku życia. Pomagają jej w tym Piper i Jasper. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen
62	Na żywo i niebezpiecznie, część 1 Live & Dangerous: Part 1	Adam Weissman	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	16 września 2017	30 listopada 2017	319
Kapitan i Niebezpieczny zostają zaproszeni na przyjęcie do znanego influencera. Jednak na miejscu zostają wykorzystani przez Frankiniego i jego pomocnika. Tymczasem Charlotte opiekuje się Piper. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Frankie Grande jako Frankini, Zoran Korach jako Goomer
63	Na żywo i niebezpiecznie, część 2 Live & Dangerous: Part 2	Russ Reinsel	Dan Schneider i Hayes Jackson	23 września 2017	7 grudnia 2017	320
Bohaterowie zostają uwięzieni w dziwnych spodniach dzięki którym Frankini może nimi sterować. Kapitan i Niebezpieczny muszą teraz robić ohydne rzeczy, a wszystko dzieje się na żywo w internecie. Frankini ogłasza coś strasznego co może zniszczyć Kapitana i Niebezpiecznego. Teraz Charlotte, Ścios, Piper, Jasper, Oliver i Sidney postanawiają im pomóc. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Matthew Zhang jako Oliver, Joe Kaprielian as Sidney, Frankie Grande jako Frankini, Zoran Korach jako Goomer
64	Balony zagłady Balloons of Doom	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	30 września 2017	14 grudnia 2017	318
Minyak i jego pomagierka wchodzą na spotkanie fanów Kapitana. Z fanów robią zakładników, a Piper zostaje przywiązana do krzesła. Bohaterowie nie mogą jej pomóc, ponieważ uczestniczą w rozmowie video z Minyakiem, a kiedy się ruszą z kryjówki, przestępca wystrzeli swoją bronią w balony przywiązane do krzesła, wtedy Piper zostanie wysłana gdzieś na księżyc. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Mike Ostroski jako Dr Minyak, Amber Bela Muse jako Cohorta, Samuel Sadovnik jako Benny, Izabella Alvarez jako Sharon
65	Swellview ma talent Swellview's Got Talent	Steve Hoefer	Dan Schneider i Christopher J. Nowak	7 października 2017	21 grudnia 2017	316
Bohaterowie są jurorami w programie „Swellview ma talent”, ale kiedy na scenie uczestnicy zaczynają zachowywać się dziwnie, Charlotte i Ścios przychodzą przebrani za jednych z uczestników, aby dowiedzieć się kto stoi za serią przestępstw w programie. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Charlie Burg jako Steven Sharp, Kevin Railsback jako Danny Chest

Seria 4: 2017-18

#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Oryginalna premiera	Polska premiera	Kod
66	Chory i śledzony Sick & Wired	Adam Weissman	Dan Schneider i Hayes Jackson	21 października 2017	4 maja 2018	404
Ray nie wierzy w chorobę Henryka. W jego domu umieszcza kamery i mikrofony, by złapać go na kłamstwie. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Michael D. Cohen jako Ścios, Sandra Gimpel jako Flanna, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen
67	Solówa w szkole Brawl in the Hall	Steve Hoefer	Dan Schneider i Dave Malkoff	4 listopada 2017	11 maja 2018	405
Kiedy Charlotte zostaje wyzwana na solówę, Kapitan i Niebezpieczny próbują jej pomóc wygrać walkę. Gościnnie: Jill Benjamin jako Pani Shapen, Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Marisa Baram jako Bysh, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Adam Tait jako Officer Doobin
68	Zrzutka kamieni The Rock Box Dump	Russ Reinsel	Dan Schneider i Samantha Martin	11 listopada 2017	18 maja 2018	406
Zostaje opublikowany raport, że super moc, którą posiada Niebezpieczny jest chorobą. Niebezpieczny mu teraz przekonać wszystkich mieszkańców Swellview, że to nieprawda. Gościnnie: Matthew Zhang jako Oliver, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Anna Lenes jako Evelyn Hall, David Pressman jako Dr Skurvy
69-71	Niebezpieczne gry Danger Games	Steve Hoefer	Dan Schneider, Christopher J. Nowak i Jake Farrow	25 listopada 2017	25 maja 2018	991
Dr Minyak zamierza zepsuć ogólnoświatowy koncert charytatywny Double G. Kapitan i Niebezpieczny łączą siły z Game Shakers, by pokonać Dr Minyaka. Game Shakers, role główne: Cree Cicchino jako Babe Carano, Madisyn Shipman jako Kenzie Bell, Benjamin Flores Jr. jako Tripple G., Thomas Kuc jako Hudson Gumble, Kel Mitchell jako Double G. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Mike Ostroski jako Dr Minyak, Amber Bela Muse jako Cohorta, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, William Romeo jako Bork, Bubba Ganter jako Bunny(Game Shakers), Sheldon Bailey jako Ruthless(Game Shakers), Kayla Madison jako Jana, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Kartik Ash jako Książę Fuh'ard, Victoria Oscar jako Bubs Dixon Gość specialny: Snoop Dogg
72	Niebezpieczna kreskówka Toon in for Danger	Steve Hoefer	Dan Schneider i Samantha Martin	15 stycznia 2018	1 czerwca 2018	411
Henryk i Ray otrzymują kopię nowej kreskówki o Niebezpiecznym i Kapitanie. Dzieło im się nie podoba i postanawiają je poprawić przed premierą. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Matthew Zhang jako Oliver, Carrie Barrett jako Mary, Kate Cook jako Pani Hendricks, Matthew Downs jako Nate, Devin Sidell jako Megan, Jonathan Chase jako Brian Bender Gość specialny: Shaun White
73	Poznanko Meet Cute Crush	Russ Reinsel	Dan Schneider i Joe Sullivan	10 lutego 2018	8 czerwca 2018	418
Henryk i Ray postanawiają pomóc Piper poznać chłopaka ze szkoły, który wpadł jej w oko. Gościnnie: Luca Alexander jako Jackson Bartell, Olivia DeLaurentis jako Lauren
74	Powrót do przeszłości cz. 1 Back to the Danger Part 1	David Kendall	Dan Schneider & Andrew Thomas	24 marca 2018	5 listopada 2018	407
Drex ucieka przed portalem Czasożarta. Henryk i Ray udają się w podróż w przeszłość, by powstrzymać go, nim ten bezpowrotnie zmieni przeszłość Raya. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios/młody Ścios, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Tommy Walker jako Drex, Dan Wells jako Deelo
75	Wojownicy czasu cz. 2 Back to the Danger Part 2	David Kendall	Dan Schneider & Joe Sullivan	31 marca 2018	5 listopada 2018	408
Ray i Henryk ruszają w pościg za Drexem, przez którego Ray stał się zniszczalny. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios/młody Ścios, Tommy Walker jako Drex, Kale Culley jako młody Ray, Brendan Ford jako Carl Manchester
76	Cięcia w budżecie Budget Cuts	Nathan Kress	Dan Schneider & Dave Malkoff	7 kwietnia 2018	6 listopada 2018	410
Wiceburmistrz, aby zdobyć środki na budowę szybkiej kolei w Swellview, obcina budżet Raya. Kapitan i jego pomocnik muszą zacząć oszczędzać. Gościnnie: Timothy Brennen jako wiceburmistrz Willard, Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Abbie Cobb jako Cassie
77	Diamenty są dla Heather Diamonds Are for Heather	Nathan Kress	Dan Schneider & Andrew Thomas	14 kwietnia 2018	8 listopada 2018	417
Niebezpieczny i Kapitan zostają wezwani do Muzeum Stołków i Klejnotów, by chronić przed kradzieżą rzadki Diament Neala. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Lizze Broadway jako Heather, Martin Garcia jako Jerome Sanchez
78	Droga do gwiazd Car Trek	Nathan Kress	Dan Schneider & Andrew Thomas	14 kwietnia 2018	7 listopada 2018	412
Urodzinowa wycieczka Charlotte na koncert Strasznej Grupy nie powiedzie się. Kapitan i Niebezpieczny zostają wezwani na ratunek. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Sam Becker jako Lobbie Homar
79	Inwazja Dzieciaczka Toddler Invasion	Mike Caron	Dan Schneider i Samantha Martin	5 maja 2018	13 maja 2019	416
Dzieciaczek opanowuje Kryjówkę, a Charlotte i Jasper muszą tam jakoś zakraść, aby uwolnić Kapitana i Niebezpiecznego. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Ben Giroux jako Dzieciaczek
80	Kapitankini Captain Man-kini	Steve Hoefer	Dan Schneider i Hayes Jackson	12 maja 2018	14 maja 2019	420
Gdy internetowy celebryta zaczyna rozrabiać w Swellview, Kapitan zamienia się z Frankinim na ciała, by dotrzeć do tajnej siedziby. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Frankie Grande jako Frankini/Kapitan Bee, Zoran Korach jako Goomer, Dawson Fletcher jako Go-Bro, Lyne Odums jako babcia Sullivan, Cole Stotts jako Nuke, Kyle Weishaar jako Turk
81	Małe kłamstewka Saturday Night Lies	Adam Weissman	Dan Schneider i Hayes Jackson	19 maja 2018	15 maja 2019	414
Ray spotyka swoją byłą dziewczynę i próbuje jej zaimponować udając, że Henryk, Charlotte i Jasper są jego dziećmi. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Katlyn Carlson jako Lacey Lumbar, Charlie Farrell jako Roger Reynolds, Andrew Hill Newman jako Rabin Greenstein, Jay Horton jako instruktor tenisa
82	Henryk i problem z Frittle Henry's Frittle Problem	Allison Scagliotti	Dan Schneider i Dave Malkoff	22 września 2018	16 maja 2019	415
Tata Henryka otrzymuje nową pracę w Granicowie. Henryk i Ray przebierają się i dokonują sabotażu, by uniemożliwić tacie Henryka zdobycie stanowiska, przez które Henryk będzie musiał się wyprowadzić. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Alec Mapa jako Jack Frittleman, Mike C. Nelson jako Buck, Jully Lee jako Kathleen, Christopher Christian jako Hugo
83	Maniackie dyktando Spelling Bee Hard	Russ Reinsel	Dan Schneider i Christoper J. Nowak	29 września 2018	17 maja 2019	419
Doktor Minyak wyzywa Kapitana na ortograficzny pojedynek. Ray ma jednak problem z ortografią i robi dużo błędów. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Winston Story jako Trent, Carrie Barrett jako Mary, Mike Ostroski jako Dr Minyak, Nate Nay Kirby jako Samantha, Nathan Janak jako Carlos, Emma Shudde jako Isabella, Peter Cortes jako Joe, Matt Kelly jako Gary
84	Po schodach Up the Stairs!	Adam Weissman	Dan Schneider i Ben Adams & Sam Becker	6 października 2018	20 maja 2019	422
W Składzie Rupieci zjawia się słynny szef kuchni, by kręcić telewizyjny program na żywo. Kapitan i Niebezpieczny muszą pokonać niemal kilometr schodów, by wystąpić w programie. Gościnnie: Michael D. Cohen jako Ścios, Jason Rogel jako Morgan Cośupich, Giovonnie Samuels jako Jessie
85	Gumkaczka Rubber Duck	Mike Caron	Dan Schneider i Hayes Jackson	13 październik 2018	21 maja 2019	409
Ray niechcący niszczy kolekcjonerski model wyścigówki taty Henryka. Kapitan i Niebezpieczny organizują manikiurowo-pedikiurowe przyjęcie, by zdobyć pieniądze na naprawę. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Matthew Zhang jako Oliver Pook, Joe Kaprielian jako Sidney Birnbaum, Kaya Rosenthal jako Layla, Luis Victor Jimenez jako Zack, Michael Dunn jako Pan Curtis
86	Wojna na kciuki, część 1 The Thumb Buddies	Mike Caron i Adam Weissman	Dan Schneider, Joe Sullivan i Dave Malkoff	17 listopada 2018	22 maja 2019	413
Kapitan i Niebezpieczny robią się zazdrośni, kiedy w Swellview pojawia się nowy zespół zwalczający przestępczość. Gościnnie: Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Eddie Davenport jako Steve Nierdzewka, Tori Keeth jako Mandy, Jerry Traino jako Joey, Arnie Pantoja jako Mark
87	Wojna na kciuki, część 2 Thumb Buddies Back	Mike Caron i Adam Weissman	Dan Schneider, Joe Sullivan i Dave Malkoff	17 listopada 2018	23 maja 2019	421
Kciuk-Brachy powracają z kosmosu i chcą zemścić sie na Niebezpiecznym oraz Kapitanie. Gościnnie: Kelly Sullivan jako Kris, Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Jim Mahoney jako Joey, Arnie Pantoja jako Mark, Marc Oka jako Marcel, Matthew Kimbrough jako Farmer Gunch

Seria 5: 2018-20

#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Oryginalna premiera	Polska premiera	Kod
88	Sflaczkowani Flabber Gassed	Adam Weissman	Christopher J. Nowak	20 października 2018	24 maja 2019	501
Z powodu swojego nonszalanckiego podejścia do walki Niebezpieczny i Kapitan zostają spryskani gazem, który sprawia, że nie mają nawet sił, by przezwyciężyć nowego bandytę w Swellview. Ścios ubiera ich w sterowane przez Charlotte i Jaspera kombinezony. Gościnnie : Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, James Preston Rogers jako Barge
89	Niebezpieczne Sprawy Danger Things	David Kendall	Jake Farrow	8 października 2018	25 sierpnia 2019	502
Piper zostaje porwana przez groźną istotę pochodzącą z innego wymiaru. Kapitan i Henryk ruszają jej na ratunek. Okazuje się, że dziewczyna przebywa w siedzibie Korporacji Nauki Zło, której pracownicy otworzyli portal. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Matthew Zhang jako Oliver, Matthew Patrick Davis jako Kevin, Kevin Symons jako Bill Zło, Swati Kapila jako Brenda
90	Urodziny Henryka Henry’s Birthday	Steve Hoefer	Dave Malkoff	3 listopada 2018	27 maja 2019	503
Podczas swoich urodzin, Henryk zamiast świętować je musi złapać przestępcę który rabuje Bank krwi. Niestety nie dostaje pomocy od Kapitana Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Desi-Dennis Dylan jako Terry, Vanessa Cater jako Oficer Swanson
91	Gwiżdżąca Zuzka Whistlin' Susie	Nathan Kress	Joe Sullivan	10 listopada 2018	28 maja 2019	504
Kiedy w kryjówce pojawia się bomba atomowa z II wojny światowej, Ray i Henryk muszą się jej pozbyć, tak by nie naraźić ludzi. Nie obejdzie się bez problemów. Gościnnie: Timothy Brennen jako Wiceburmistrz Willard
92	Zlot miłośników kaktusów The Great Cactus Con	Allison Scagliotti	Samantha Martin	24 listopada 2018	29 maja 2019	505
Jasper otrzymuje szansę, by zabrać swoją wymarzoną dziewczynę na Zlot Miłośników Kaktusów. Wydarzenie to zakłóca jednak tajemniczy złoczyńca. Superbohaterowie ruszają do akcji. Gościnnie: Leslie Korein jako Fran, Ariel Martin jako Patina, Paula Jay Fairbrother jako Morgan, Jaden Betts jako Timmy
93	Spadek mocy część 1: Nowe zło Part 1: A New Evil	Mike Caron	Andrew Thomas	5 stycznia 2019	16 września 2019	506
Henryk i jego rodzina stają się więźniami we własnym domu. Tymczasem Kapitan rusza na pomoc założycielowi TwitFlasha, a Charlotte i Ścios próbują rozwikłać zagadkę, dzięki której może uda się zmienić świat na lepsze. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Jeremy Guskin jako Pszczelarz, David Blue jako Rick Twitler, Kayla Madison jako Jana Tetrazini, Adi Ash jako Książę Fuh' Ard
94	Spadek mocy część 2: Nowy mrok Part 2: A New Darkness	Adam Weissman	Christopher J. Nowak	12 stycznia 2019	17 września 2019	507
Jasper, Charlotte i Ścios pomagają Henrykowi odzyskać moc skradzioną przez złoczyńców. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Jeremy Guskin jako Pszczelarz, David Blue jako Rick Twitler, Briana Kennedy jako Oficer Lacy
95	Spadek mocy część 3: Nowy bohater Part 3: A New Hero	Adam Weissman	Christopher J. Nowak	19 stycznia 2019	18 września 2019	508
Ścios pracuje nad wynalezieniem antywirusa, który byłby w stanie udaremnić niecny plan. W trakcie, gdy Kapitan i Niebezpieczny toczą walkę z wrogiem. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary Gaperman Winston Story jako Trent Overunder, David Blue jako Rick Twitler
96	Złamanoręki i Niebezpieczny Broken Armed and Dangerous	Nathan Kress	Dave Malkoff	26 stycznia 2019	19 września 2019	510
Henryk na oczach wszystkich łamie sobie rękę. Oznacza to, że sekret Henryka może łatwo wyjść na jaw. Superbohater wraz z przyjaciółmi musi znaleźć sposób na utrzymanie w sekrecie swojej tożsamości. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Ethan Martin Estrada jako Melvin, Javin Reid jako Tłumacz języka migowego
97	Rycerz i Niebezpieczny Knight & Danger	Harry Matheu	Jake Farrow	2 luty 2019	20 września 2019	509
W Swellview zjawia się rycerz Ryker. Kapitan oraz Niebezpieczny natychmiast aresztują go i przetrzymują w Zamku Burgera. Niebawem jednak dają się omamić i zaczynają udzielać mu pomocy. Drużyna rycerzy, role główne: Owen Joyner jako Arc, Daniella Perkins jako Ciara Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kevin Symons jako Bill Zło, Geno Sergers jako Ryker (Drużyna rycerzy), Vince Deadrick jako Człowiek w ogniu, Ryan Churchill jako Jerry, Caleb Brown jako Brandon, Swati Kapila jako Brenda, Mark Jacobson jako Ned
98	Wielka kradzież Otta Grand Theft Otto	David Kendall	Sam Becker i Nick Dossman	16 luty 2019	7 października 2019	511
Otto, papuga szkolna Piper, powtarza, że 'Henryk to Niebezpieczny'. Henryk i Jasper zmuszeni są do reakcji. Postanawiają ją przetrzymać do momentu, gdy Ray, Charlotte oraz Ścios zdołają to naprawić. Gościnnie: Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Jonathan Chase jako Brian, Dayna Dooley jako Oficer Walnut, Samantha Martin jako Otto (głos), Matt Baram jako Oficer Bitson, Paul Cuneo jako Oficer Roberts, Alex Enriquez jako Pablo
99	Cała rodzina Bilskich The Whole Bilsky Family	Allison Scagliotti	Joe Sullivan	23 luty 2019	8 października 2019	512
Kiedy, Piper zaprasza nowego chłopaka na rodzinną kolację, Henryk musi trzymać nerwy na wodzy. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Andrew Caldwell jako Mitch, Ryan Grassmeyer jako Jeff, Anthony M. Bertram jako Oficer Kogen, Briana Kennedy jako Oficer Lacy, Gil De St. Jeor jako Billy, Lita Lopez jako Britney, Kalia Fullerton jako Listonoszka
100	Tajny pokój Secret Room	Steve Hoefer	Samantha Martin	2 marca 2019	9 października 2019	513
Kapitan ujawnia tajemniczy pokój. Charlotte, Jasper i Ścios z zazdrości urządzają lepszą wersję swojego. Wkrótce cała ekipa zaczyna zaciekle walczyć. Sprawy zaczynają wymykać się spod kontroli. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Winston Story jako Trent, Carrie Barrett jako Mary, Jill Benjamin jako Pani Shapen, Jeremy Guskin jako Pszczelarz, Dayna Dooley jako Oficer Walnut, Briana Kennedy jako Oficer Lacy, Kevin Allen jako Wiesiek, Albert Minero Jr jako Larry, Kevin Symons jako Bill Zło, Matthew Patrick Davis jako Kevin, Bing Putney jako Człowiek-kret, Mark Jacobson jako Ned, Luna Kup jako Dabo, Evan Girard-Sun jako Jimbo, Sophie Mackenzie Nack jako Balky, PJ Johal jako Izaak, Elisha Williams jako Zed
101	Moja kolacja z Wielkostopem My Dinner with Bigfoot	Russ Reinsel	Andrew Thomas	9 marca 2019	10 października 2019	514
Niebezpieczny i Kapitan próbują pozbyć się natrętnego myśliwego, który próbuje schwytać ich nowego przyjaciela, Wielkostopa z lasu. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Andrew Caldwell jako Mitch, Scott Peat jako S. Thompson, Jesse Mackey jako Wielkostop, Edwin Craig jako Pradziadek Henryka, Steve Alvarado jako Squee, Daretion Rogers jako PJ, Samantha Martin jako Mama Mary (głos)
102	Duch Charlotte Charlotte Gets Ghosted	Mike Caron	Jake Farrow	16 marca 2019	11 października 2019	515
Przez przypadek Charllote została wessana przez odkurzacz, gdy Henryk sprzątał dom. Henryk, Jasper i Ray muszą ją uwolnić przy tym pilnując rodziców Henryka, by nie zobaczyli prawdy. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Mark Munoz jako As
103	Śnię o Niebezpiecznym I dream of Danger	Adam Waissman	Samantha Martin	23 marca 2019	4 listopada 2019	516
Charlotte śni się, że pocałowała Niebezpiecznego. Z obawy przed tym, że sen się spełni, zaczyna unikać Henryka. Gościnnie: Leslie Korein jako Fran, Ryder Concepcion jako Doug, Susan Berger jako Harriet
104	Ja cię, krecię! Holey Moley	Russ Reinsel	Dave Malkoff	15 czerwca 2019	5 listopada 2019	517
Członkom ekipy wydaje się, że odkryli idealne tunele, dzięki którym mogą dotrzeć w każde miejsce w Swellview, dopóki nie odkryją ich mieszkańców. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Mark Munoz jako Kret Terry, Ella Anderson jako Królowa ludzi-kretów, Bing Putney jako Kret Tangy, Riann Portnoy jako Kret Maggie, Jayson Dumenigo jako Kret Swole, Jen Kater jako Kret Sheri
105	Cyfrowa miłość Love Bytes	Allison Scagliotti	Joe Sullivan	22 czerwca 2019	6 listopada 2019	518
Ścios montuje nowy system operacyjny w kryjówce. Ma on wykrywać i automatycznie eliminować wszelkie zagrożenie w Swellview. Sprawy wymykają mu się jednak spod kontroli. Gościnnie: Amelia Borella jako Halley (głos)
106	Niebezpieczny 007 Double-O Danger	Steve Hoefer	Andrew Thomas	29 czerwca 2019	7 listopada 2019	519
Niebezpieczny wraz z Kapitanem planują dokonać aresztowania Roba Bossa. W tym celu wybierają się na szesnaste urodziny jego córki. Dla niepoznaki przygotowują sobie przebrania. Gościnnie: Timothy Brennen jako Wiceburmistrz Willard, Jeffrey Vincent Parise jako Rob Moss, Shelby Simmons jako Joss Moss, Dre Swain jako Natalie, Anthony Manough jako Anthony
107	Masażer Massage Chair	Mike Caron	Christopher J. Nowak i Sam Becker	13 lipca 2019	8 listopada 2019	520
Kapitan zjawia się z nowym i ekscytującym fotelem do masażu. Henryk, Charlotte i Jasper rywalizują o to, kto wygra nowy mebel. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Ricky Martinez jako Tyler
108-109	Niebezpieczny Henryk: Musical Henry Danger: Musical	Steve Hoefer	Samantha Martin	27 lipca 2019	14 grudnia 2019	897
Frankini rzuca musicalowe zaklęcie na Swellview. Henryk i Kapitan muszą go teraz powstrzymać. Niestety nie jest łatwo, ponieważ układy taneczne i śpiewanie piosenek bardzo wyczerpują energię, a Kapitan przestaje wierzyć w siebie. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Kelly Sullivan jako Kris, Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Frankie Grande jako Frankini, Zoran Korach jako Goomer, Michael Dunn jako Pan Curtis, Samantha Martin jako Pani z popcornem, Kanoa Goo jako Pan z lodami, Zach Appel jako Pan z fasolą, Melanie Fielo jako Pani z Hot Dogami, Kathryn Danielle jako Hazel, Devin Neal jako Chłopiec tancerz #1, Connor Finnerty jako Chłopiec tancerz #2, Sheaden Gabriel jako Chłopiec tancerz #3, Donielle Hansley Jr. jako Chłopiec tancerz #4, Kalia Fullerton jako artystka Habumakeup, Adam Tait jako Reżyser, Andrew Thomas jako Operator kamery
110	Ostra Siostra, część 1 Sister Twister Part 1	Adam Weissman	Joe Sullivan	21 września 2019	19 października 2020	524
Z werand Swellview znikają przesyłki. Henryk i Ray próbują przyłapać złodzieja na gorącym uczynku. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Timothy Brennan jako Wiceburmistrz Willard, Dayna Dooley jako Oficer Walnut, Adam Irigoyen jako Brandon
111	Ostra Siostra, część 2 Sister Twister Part 2	Nathan Kress	Dave Malkoff	28 września 2019	20 października 2020	525
Przez przypadek wszystkie wspomnienia Raya zostaje całkowicie wymazane. Ścios opracuje więc plan, by wysłać Henryka do mózgu Kapitana. Gościnnie: Yanellie Ireland jako Mandy
112	Opowieść o dwóch Piper A Tale of Two Pipers	Allison Scagliotti	Andrew Thomas	5 października 2019	21 października 2020	523
Henryk ma niezapowiedzianego gościa, który rzekomo przybył do niego z przyszłości. Wkrótce ekipa musi zmierzyć się z zabójczym chłopcem-robotem, by uratować ludzkość przed możliwą apokalipsą. Gościnnie: Jeffrey Nichols Brown jako Jake, Debbie Mcleod jako Piper z przyszłości, Caleb Paddock jako Chłopiec robot #1, Matthew Paddock jako Chłopiec robot #2
113	Kapitan Mama Captain Mom	Russ Reinsel	Jake Farrow	2 listopada 2019	22 października 2020	526
Kapitan przez przypadek zjada jajko dziecko kosmite. Teraz nie ma sił by pomóc w walce Niebezpiecznemu. Piper chce teraz pomóc złapać złodziei tłuszczu. Gościnnie: Jeffrey Nicholas Brown jako Jake, Elijah Isaiah Cook jako Freddie, William Nicol jako Terbert
114	Widzialny Brad Visible Brad	Adam Weissman	Jake Farrow	9 listopada 2019	23 października 2020	527
Bohaterowie próbują złapać złodzieja, który za pomocą magii popełnił przestępstwo. Dawny znajomy powraca i chce im pomóc, lecz w zamian zostać znów widzialnym. Gościnnie: Jake Farrow jako Brad, Liz Stewart jako Tatiana, Casey Washington jako Stu, Clark James jako Mysterio, Shane Yoon jako Alan
115	Zbiornik historii Story Tank	David Kendall	Dave Malkoff	12 października 2019	26 października 2020	528
Henryk oświadcza wszystkim, że nie da się go przestraszyć. Rozpoczynają się więc zawody. Ścios postanawia użyć maszyny, przez którą Henryk doświadcza wirtualnie przerażających historii. Gościnnie: Anthony Manough jako Facet w masce
116	Świąteczny cios Holiday Punch	Adam Weissman	Mike Caron	30 listopada 2019	27 października 2020	529
Nowy gatunek ciem zjada okoliczne choinki. Kapitan i Niebezpieczny udają się do Sąsiadowa, by zakupić nowe drzewka. W drodze powrotnej zostają jednak zaatakowani przez groźnych dilerów drzewek. Gościnnie: Carrie Barrett jako Mary, Winston Story jako Trent, Nicholas Guilak jako Jockorov, Galen Howard jako Dormo, Peter Jang jako Jerbański hodowca, Alina Andrei jako Jerbańska hodowczyni, Parker Gray jako Płacząca dziewczynka
117	Ścianka zazdrości EnvyGram Wall	Steve Hoefer	Andrew Thomas	16 listopada 2019	28 października 2020	530
Kapitan i Niebezpieczny strzegą Ścianki zazdrości, będącej nową atrakcją Swellview. Kapitan przypadkowo ją niszczy. Wraz z Niebezpiecznym muszą ją teraz podmienić. Gościnnie: Jonathan Chase jako Brian, Anissa Borrego jako Peri, Kyle Dimaggio jako Hashtag Booshdag, Brett Hoyle jako Preston, Noah Weaver jako Krassus, Anthony Oh jako Znana osoba #1, Alec Back jako Znana osoba #2, Josh Wray jako Znana osoba #3, Chad Guerrero Jr. jako Znana osoba #4
118	Pan Miły Gość Mr. Nice Guy	Mike Caron	Jake Farrow	11 stycznia 2020	29 października 2020	531
Pan Miły Gość, w rzeczywistości mściciel w uśmiechniętej masce, postanawia ukarać społeczność Swellview za niegrzeczne zachowanie. Niebezpieczny i Kapitan docierają na plan telewizyjny dla dzieci w trakcie swojego dochodzenia. Gościnnie: Andrew Caldwell jako Mitch, Brian Palermo jako Pan Wallabee, Tori Keeth jako Mandy, Vladimir Perez jako Ślimonosz, Joy Tuck jako Pascal, Josie M. Parker jako Wascal #1, Dylin Cole Rodrigo jako Wascal #2, Enzo Rodriguez jako Wascal #3 Obsada po napisach k. : Tommy Walker jako Drex, Scott Peat jako S.Thompson
119	But Theranos Theranos Boot	Evelyn Belasco	Andrew Thomas	18 stycznia 2020	30 października 2020	532
Henryk wraz z przyjaciółmi niszczą jeden z cennych rekwizytów filmowych Raya – But Theranos. Henryk i Jasper, chcąc by Ray się nie zorientował, przenoszą się do Kryjówki w świecie równoległym za sprawą międzywymiarowego transportera Billa Zło i udaje im się ukraść zepsuty przedmiot. Obsada po napisach k. : Jill Benjamin jako Pani Shapen, Tommy Walker jako Drex, Scott Peat jako S.Thompson
120	Ustapka Rumblr	Adam Weissman	Joe Sullivan	25 stycznia 2020	2 listopada 2020	533
Kapitan tworzy profil w aplikacji dla bandytów i bohaterów. Niebezpieczny postanawia zrobić to samo. Oboje ustawiają podwójną walkę z nowymi łotrami.
121	Randka w kryjówce Cave the Date	Russ Reinsel	Samantha Martin	1 luty 2020	3 listopada 2020	534
122	Gra o fon Game of Phones	Mike Caron	Christopher J. Nowak	15 luty 2020	4 listopada 2020	535
123	Escape Room Escape Room	Evelyn Belasco	Christopher J. Nowak	8 luty 2020	5 listopada 2020	536
124	Kryminalne wspominki Remember the Crimes	Mike Caron	Jake Farrow	22 luty 2020	7 września 2021	895
125	Początek końca The Beginning of the End	Russ Reinsel	Christopher J. Nowak	29 luty 2020	6 listopada 2020	537
126	Kapitan Drex Captain Drex	Adam Weissman	Dave Malkoff	7 marca 2020	9 listopada 2020	538
127	Los Niebezpiecznych, część 1 The Fate of Danger: Part 1	Steve Hoefer	Christopher J. Nowak	14 marca 2020	10 listopada 2020	539
128	Los Niebezpiecznych, część 2 The Fate of Danger: Part 2	Steve Hoefer	Christopher J. Nowak	21 marca 2020	10 listopada 2020	540

Przypisy

1. SHOWATCH Henry Danger. The Futon Critic. [dostęp 2014-11-15].
2. Amanda Kondolojy: 'Henry Danger' and 'Nicky, Ricky, Dicky & Dawn' Renewed for Second Seasons by Nickelodeon. TV by the Numbers, 2014-11-18. [dostęp 2014-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-20)].