Ponadczasowe Opowieści z Hallmarku

Ponadczasowe Opowieści z Hallmarku

Timeless Tales from Hallmark

Inny tytuł	Wiecznie ciekawe bajki
Gatunek	animowany, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Główne role	Olivia Newton-John Kath Soucie Elisabeth Harnois
Liczba odcinków	8
Liczba serii	1
Lista odcinków
Produkcja
Produkcja	Hanna-Barbera Hallmark Cards William Hanna Joseph Barbera Don Cirillo Davis Doi Mark Farrell Bruce D. Johnson Paul Sabella
Reżyseria	Don Lusk
Muzyka	Thomas Chase Steve Rucker
Czas trwania odcinka	30 minut

Ponadczasowe Opowieści z Hallmarku / Wiecznie ciekawe bajki (ang. Timeless Tales from Hallmark) – serial animowany przedstawiający adaptacje bajek wyprodukowanych przez Hanna-Barbera i Hallmark Cards prezentowanych przez Olivię Newton-John^[1]. Serial przedstawia wybrane adaptacje baśni Andersena i braci Grimm. Obejmuje osiem półgodzinnych historii, które były produkowane na VHS w latach 1990 i 1991.

Fabuła

Olivia Newton-John wprowadza nas w świat magicznych baśni. W jej domu na strychu stoi wielka księga bajek. Często zaglądają do niej rodzeństwo – Kevin i Emily. Wraz z otwarciem księgi przenosimy się do niezwykłego świata magicznych opowieści^[2].

Obsada

• Olivia Newton-John jako ona sama (odc. 1-6)
• Elisabeth Harnois jako Emily (odc. 1-6)
• Jeremy Yablan jako Kevin (odc. 1-6)

Role głosowe

• Kath Soucie jako Pluszowy Miś (odc. 1-8)
• Linda Purl jako Roszpunka (odc. 1)
• Dom DeLuise jako cesarz (odc. 2)
• Henry Gibson jako sir Buffoon (odc. 2)
• JoBeth Williams jako Bettina (odc. 5)
• Ed Begley Jr jako Bertram (odc. 5)
• Paul Williams jako Frogbrauten (odc. 8)
• George Newbern jako Cynowy Żołnierzyk (odc. 8)
• Megan Mullally jako Balerina (odc. 8)

Spis odcinków

• 1. Roszpunka
• 2. Nowe szaty cesarza
• 3. Calineczka
• 4. Brzydkie kaczątko
• 5. Elfy i szewc
• 6. Rumpelstiltskin
• 7. Kot w butach
• 8. Dzielny ołowiany żołnierzyk

Wersja polska

Wersja lektorska VHS

Wersja z angielskim dubbingiem i polskim lektorem wydana na VHS pod nazwą Wiecznie ciekawe bajki

• Lektor: Janusz Szydłowski
• Dystrybutor: Hanna-Barbera Poland

Cztery kasety VHS składające się z dwóch historii:

• Czerwona VHS – (Brzydkie kaczątko; Rumpelstiltskin)^[3]
• Niebieska VHS – (Calineczka; Elfy i szewc)^[4]
• Fioletowa VHS – (Nowe szaty cesarza; Roszpunka)
• Różowa VHS – (Ołowiany żołnierzyk; Kot w butach)^[5]

Wersja dubbingowa TVP

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

Przypisy

1. William D. Crump, The Christmas Encyclopedia, 3d ed, 2001, p. 171
2. Timeless Tales from Hallmark, filmweb
3. Brzydkie kaczątko - Rumpelstiltzkin - Hanna Barbera, nevada.pl
4. Calineczka - Elfy i szewc, VHS
5. Hanna-Barbera przedstawia: Ołowiany żołnierzyk; Kot w butach, VHS

Bibliografia

• Timeless Tales from Hallmark w bazie filmweb (pol.)
• Timeless Tales from Hallmark w bazie hanna-barbera.wikia (ang.)
• Timeless Tales from Hallmark w bazie IMDb (ang.)