Premia (film 1974)

Premia

Премия

Gatunek	dramat
Rok produkcji	1974
Kraj produkcji	ZSRR
Język	rosyjski
Czas trwania	83 min
Reżyseria	Siergiej Mikaelan
Scenariusz	Aleksandr Gelman
Główne role	Jewgienij Leonow

Premia (ros. Премия) – radziecki film z 1974 roku w reżyserii Siergieja Mikaelana.

Obsada

• Jewgienij Leonow jako brygadzista Potapow
• Władimir Samojłow jako dyrektor Zjednoczenia Batarcew
• Michaił Głuzski jako kierownik oddziału planowania i księgowości Szatunow
• Oleg Jankowski jako sekretarz komitetu zakładowego Sołomachin
• Armen Dżigarchanian jako główny dyspozytor Frołowski
• Nina Urgant jako ekonomistka Milenina

Wersja polska

• Reżyseria dubbingu: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
• Dialogi: Elżbieta Łopatniukowa
• Dźwięk: Jerzy Januszewski
• Montaż: Danuta Sierant
• Kierownictwo produkcji: Tadeusz Simiński

Głosów użyczyli:

• Jerzy Tkaczyk – brygadzista Potapow
• Zdzisław Salaburski – dyrektor Zjednoczenia Batarcew
• Henryk Machalica – kierownik oddziału planowania i księgowości Szatunow
• Marian Kociniak – sekretarz komitetu zakładowego Sołomachin
• Stanisław Michalik – główny dyspozytor Frołowski
• Ewa Wawrzoń – ekonomistka Milenina
• Leopold Matuszczak
• Krzysztof Kołbasiuk
• Józef Kalita
• Ewa Ziętek
• Andrzej Seweryn
• Filip Łobodziński

i inni

Źródło:^[1]

Przypisy

1. Premia, polski-dubbing.pl

Linki zewnętrzne

• Premia w bazie IMDb (ang.)
• Oryginalny polski plakat filmowy do radzieckiego filmu “Premia”. Reżyseria: Siergiej Mikaelian. Projekt plakatu: ELŻBIETA PROCKA, 1976.. grafiteria.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-02)].