Sonet 84 (William Szekspir)

Strona tytułowa pierwszego wydania sonetów Shakespeare’a

Sonet 84 (Najwymowniejszy czy więcej rzec może^[1]) to jeden z cyklu sonetów autorstwa Williama Shakespeare’a. Po raz pierwszy został opublikowany w 1609 roku.

Treść

Sonet ten, podobnie jak wcześniejsze utwory, opisuje liczne przymioty tajemniczego młodzieńca.

Pojawia się w nim odniesienie do rywalizującego poety, który nie szczędzi młodzieńcowi słów pochwały; podmiot liryczny jest jednak przeciwny takim działaniom, ze względu na pychę i samouwielbienie, w które wpada młody mężczyzna, słysząc tyle komplementów:

Lecz masz tę skazę, duszo najpiękniesza:
Lubisz pochwały, a to je pomniejsza.

Linki zewnętrzne

• The Sonnets – pełny tekst wraz z komentarzem (ang.)

Przypisy

1. Wszystkie tłumaczenia w tym artykule autorstwa Macieja Słomczyńskiego