Stepujący Koń Marvin

Stepujący Koń Marvin
Marvin The Tap-Dancing Horse
Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone; Kanada; Korea Południowa
Liczba odcinków	26
Liczba serii	2
	Produkcja
Reżyseria	Betty Paraskevas; Michael Paraskevas
Scenariusz	Ken Cuperus
Czas trwania odcinka	22 minuty
	Pierwsza emisja
Data premiery	9 września 2000
Stacja telewizyjna	Canal+; Polsat JimJam
Lata emisji	2000-2002
Status	zakończony

Stepujący Koń Marvin (ang. Marvin The Tap-Dancing Horse, 2000-2002) – amerykańsko–kanadyjsko–południowokoreański serial animowany, który emitowany był dawniej na kanale Canal+ (pierwsza wersja dubbingu) i wydany na DVD oraz emitowany na kanale Polsat JimJam (druga wersja dubbingu).

Opis fabuły

Serial opowiada o przygodach brązowego cyrkowego konia imieniem Marvin, który przeżywa niezwykłe przygody.

Obsada

Ron Pardo – Marvin
Dwayne Hill – Jack
Sheila McCarthy – Emocjonalna świnia Elizabeth
Fiona Reid – Słoń Diamonds
Marlowe Windsor-Menard – Eddy Largo

Wersja polska

Postaciom głosów użyczyli:

Joanna Domańska –
- Eddy Largo,
- Andrew (odc. 24a)
Dorota Lanton – Słoń Diamonds
Julita Kożuszek-Borsuk –
- Elizabeth,
- Babcia Eddy'ego (odc. 8a),
- Dziewczynka (odc. 9b),
- Loubelle Rose (odc. 19a),
- Cathy (odc. 24a)
Edyta Torhan –
- Edna,
- Mama Stripes'a (odc. 9b),
- Babcia Eddy'ego (odc. 19b)
Dariusz Błażejewski –
- Szybkomówiący Jack,
- Squinty Pete,
- Jeden z klaunów-sługów Lymana,
- Reginald Q. Fernsworth (odc. 5a),
- Reżyser Laszló (odc. 9a),
- listonosz (odc. 21a)
Andrzej Chudy –
- Marvin,
- Jeden z klaunów-sługów Lymana,
- Producent płatków śniadaniowych (odc. 9a),
- Spiker (odc. 19b),
- Clyde (odc. 23a),
- Abner (odc. 26a)
Leszek Filipowicz –
- Stripes,
- Lyman Slime,
- Jeden z klaunów-sługów Lymana,
- Niedźwiedź (odc. 8b),
- Tata dziewczynki (odc. 9b),
- Philbert (odc. 13b),
- Fleur (odc. 19b),
- Borys (odc. 24b)

Śpiewali:

Andrzej Chudy (czołówka, odc. 1a, 7a, 7b, 8b, 19a, 24a,2 6b),
Joanna Domańska (odc. 7a, 7b, 8b),
Dorota Lanton (odc. 8b),
Leszek Filipowicz (odc. 12b, 22b, 25b, 26b),
Julita Kożuszek-Borsuk (odc. 25a, 26b)

Reżyseria i udźwiękowienie: Krzysztof Nawrot
Wersja polska: GMC Studio na zlecenie SDT Film

Lektor: Andrzej Chudy

Spis odcinków

Nr	Polski tytuł	Angielski tytuł

SERIA PIERWSZA

01	Nowa praca Eddy'ego	Eddy's Job
01	Słonie prawie nigdy nie zapominają	Elephants Almost Never Forget

02	Skok Marvina do wody	Marvin's High Dive
02	Pomyłka Eddy'ego	Eddy's Wrong Order

03	Stripes poluje na nagrodę	Stripes' Sticky Situation
03	Stripes ucieka z cyrku	Stripes Takes Off

04	Nowa orkiestra	The New Band
04	Filmowiec Eddy	Eddy's Video

05	Największy fan Elizabeth	Elizabeth's Biggest Fan
05	Wizyta	The Visit

06	Współlokator Marvina	Marvin's Roommate
06	Awantura o zęby Stripes'a	Stripes' Dental Fuss

07	Niespodzianka Marvina	Marvin's Surprise
07	Eddy uczy się tańczyć	Eddy Learns to Dance

08	Z wizytą u babci	Visit to Grandma's
08	Na ryby	Gone Fishing

09	Reklama płatków śniadaniowych	Marvin's Breakfast Jam
09	Żelazna łapa	The Iron Claw

10	Elizabeth i oałac strachu	Elizabeth and the Haunted House
10	Marvin cwałuje po mieście	Marvin Horses Around

11	Wielki występ Eddy'ego	The Big Show
11	Szczęśliwy dzień Eddy'ego	Eddy's Fortune

12	Wdzięk Eddy'ego	Eddy's Charm
12	Eddy i kowboj	Eddy and the Cowboy

13	Gdy świnki latają	When Pigs Fly
13	Pan O. Rzeszek	Mr. P. Nutty

SERIA DRUGA

14	A widzisz...	Now You See It...
14	Gdy wschodzą gwiazdy	When the Stars Come Out

15	Eddy bije rekord	Eddy and the Record
15	Pierwszy film Marvina	Marvin in the Movies

16	Marvin i Eddy na pustkowiu	Marvin and Eddy in the Middle of Nowhere
16	Zła wróżba Stripes'a	Stripes' Mis-Fortune

17	Zagrajmy w piłkę	Just for Kicks
17	Edna, śpiewająca sensacja	Edna the Singing Sensation

18	Elizabeth rządzi	Elizabeth in Charge
18	Odważ się marzyć	Dare to Dream

19	Prawdziwa przyjaźń	The Importance of Being Eddy
19	Eddy'ego boli gardło	Eddy's Sore Throat

20	Mały Olaf	Little Olaf
20	Szalone żarty	Jokers Go Wild

21	I wyskakuje łasica	Pop Goes the Weasel
21	Szczęśliwy cylinder Marvina	Marvin's Lucky Hat

22	Z pchłą, czy bez pchły?	To Flea or Not to Flea
22	Eddy nocuje poza domem	Eddy's Sleepover

23	Marvin dotrzymuje kroku	Marvin Keeps Track
23	Diamonds i przyjęcie z tańcami	Diamonds' Dance Party

24	Pomaluj swój wózek	Paint Your Wagon
24	Rosyjski niedźwiedź	Truth or Bear

25	Wielki plusk Elizabeth	Elizabeth's Big Splash
25	Światowe tournée Stripes'a	Stripes' World Tour

26	Mały, wielki człowiek	Little Big Man
26	Wspaniały występ	Fast Talkin' Jack's Real Class Act

Linki zewnętrzne

Stepujący Koń Marvin w bazie IMDb (ang.)
Stepujący Koń Marvin w bazie Filmweb

Obecnie	Ulica Sezamkowa (od 1969) Artur (od 1996) Cyberłowcy (od 2002) Dinopociąg (od 2009) SciGirls (od 2010) Dziki świat braci Kratt (od 2011) Tygrysek Daniel i jego sąsiedzi (od 2012) Kosmoloty (od 2014) Odd Squad (od 2014) Nature Cat (od 2015) Kosmiczny Jet (od 2016) Pinkalicious & Peterrific (od 2018) Let’s Go Luna (od 2018) Molly of Denali (od 2019) Esme i Roy (od 2019) Xavier Riddle and the Secret Museum (od 2019) Clifford. Wielki czerwony pies (od 2019)
1968–1989	Mister Rogers’ Neighborhood (1968–2001) The Electric Company (1971) (1971–1977) Zoom (1972) (1972–1978) 3-2-1 Contact (1980–1988) Powerhouse (1982–1983) Reading Rainbow (1983–2006) Newton’s Apple (1983–1998) Kidsongs (1985–1998) Square One Television (1987–1992) Gerbet (1988–1991) Shining Time Station (1989–1995) Long Ago and Far Away (1989–1993) Tomek i przyjaciele (1989–2017)
1990–1999	Where in the World Is Carmen Sandiego? (1991–1995) The Big Comfy Couch (1992–2006) Barney i przyjaciele (1992–2009) Lamb Chop’s Play-Along (1992–1995) Ghostwriter (1992–1995) Kino’s Storytime (1992–1997) Tots TV (1993–1998) Theodore Tugboat (1993–2001) Bill Nye the Science Guy (1993–1998) The Adventures of Dudley the Dragon (1993–1997) Katie and Orbie (1994–2002)² Magiczny autobus (1994–1997) The Huggabug Club (1995–2000) The Puzzle Place (1995–1998) Zuzia i jej przyjaciele (1995–1996) Wishbone (1995–1997) Groundling Marsh (1995–1997) Kratts’ Creatures (1996) Where in Time Is Carmen Sandiego? (1996–1997) Opowieści z księgi cnót (1996–2000) In the Mix (1996–2012) Teletubisie (1997–2001) Kajtuś (1997–2010) The Charlie Horse Music Pizza (1998−1999) Noddy (1998−2000) Jay Jay Odrzutowiec (1998–2005) Zoom (1999) (1999–2005) Zoboomafoo (1999–2001) Redwall (1999–2002)¹ Smocze opowieści (1999–2005)
2000–2009	Between the Lions (2000–2010) The Dooley and Pals Show (2000−2003) Elliot Moose (2000–2001) Clifford (2000–2003) Sztruksik (2000–2001) Stepujący Koń Marvin (2000−2002) George Niewielki (2000–2004) Seven Little Monsters (2000–2004) Timothy idzie do szkoły (2000–2001) Ania z Zielonego Wzgórza (2001–2002) Sagwa, the Chinese Siamese Cat (2001–2002) DragonflyTV (2002–2008) Roztańczona Angelina (2002−2006) Liberty’s Kids (2002−2003) Noddy (2002–2007) Misiowanki (2003–2004) O rety! Psoty Dudusia Wesołka (2003–2007) Szczenięce lata Clifforda (2003–2004) Boohbah (2003–2006) Małgosia i buciki (2004–2011) Curiosity Quest (2004–2015)² Peep and the Big Wide World (2004–2011)² Maja i Miguel (2004–2007) Postcards from Buster (2004–2012) The Shapies (2005–2007)² Tupi i Binu (2005−2006)² Danger Rangers (2005−2006)² The Zula Patrol (2005–2008)¹ Bob Budowniczy (2005−2012) Signing Time! (2006–2008)¹ Dom na wielkim drzewie (2006−2010) Wunderkind Little Amadeus (2006)¹ Fetch! with Ruff Ruffman (2006–2010) Ciekawski George (2006–2015) SeeMore’s Playhouse (2006–2008)² Design Squad (2007–2011) WordGirl (2007–2015) Świat słów (2007–2011) Super Why (2007–2016) Opowieści Mamy Mirabelle (2007–2008)² Animalia (2007–2008)² Biz Kid$ (2008–2017) Betsy’s Kindergarten Adventures (2008–2009) Raggs (2008–2009)² Sid the Science Kid (2008–2013) Marta mówi (2008–2014) Lomax, the Hound of Music (2008) The Electric Company (2009) (2009–2011) Roztańczona Angelina: Nowe kroki (2009–2010)
2010–2019	Kot Prot na wszystko odpowie w lot (2010–2018) Peg + Kot (2013–2018) Bob Budowniczy (2015–2018) Mack & Moxy (2016)¹ Splash and Bubbles (2016−2018)
Planowane	Hero Elementary (od 8 czerwca 2020) Elinor Wonders Why (od 7 września 2020)