Szalony Jack, pirat (ang. Mad Jack The Pirate, 1998–1999) – amerykański serial animowany.
Serial opowiada o przygodach pewnego pechowego pirata, o imieniu Jack, któremu prawie nigdy nic nie wychodzi. Jego pierwszym matem jest szczur Snuk. Podróżują oni po świecie w poszukiwaniu skarbów, statkiem pirackim – „Morskim Kurakiem” (ang. Sea Chicken).
- Szalony Jack – główny bohater. Jest kapitanem statku „Morski Kurak”. Często ponosi porażki i rzadko odnosi sukcesy. Jego największy wróg to Picuś Glancuś.
- Snuk – pierwszy mat Jacka, szczur.
Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Ewa Kania
Dialogi:
Dźwięk: Marek Dubowski
Montaż: Gabriela Turant-Wiśniewska
Kierownictwo produkcji: Dorota Suske-Bodych
Wystąpili:
- January Brunov – Szalony Jack
- Aleksander Mikołajczak – Snuk
- Robert Tondera –
- Picuś Glancuś,
- Pan Śmierć (odc. 4a),
- Komentator przy Kolejce mdłości Łasicy Waldo (odc. 6a),
- Sprzedający podroby karpiowatych w Krustacji (odc. 8b),
- Jeden z gospodarzy Platynowego Samorodka (odc. 11b)
- Włodzimierz Bednarski –
- Ślepy strzelec (odc. 1),
- Bóstwo Błękitnego Karbunkułu (odc. 2),
- Percy – Czarny Rycerz ze Szczęśliwej Wyspy (odc. 4b)
- Jarosław Domin – Kurczak (odc. 1)
- Joanna Jędryka – Jedna z trzech wiedźm (odc. 1)
- Mirosława Nyckowska –
- Jedna z trzech wiedźm (odc. 1),
- Dziewica ze snów Jacka (odc. 2),
- Kelnerka (odc. 3)
- Krystyna Królówna –
- Jedna z trzech wiedźm (odc. 1),
- Mieszkanka Vulgarii (odc. 3),
- Nauczycielka (odc. 12a)
- Wojciech Paszkowski –
- Sumienie (odc. 1),
- Śpiewający Miecz (odc. 2),
- Hrabia Draczula (odc. 3),
- Chuck – imitacja kraba (odc. 8b, 13b),
- Żółw (odc. 8b),
- Ted Niedźwiedź (odc. 10a),
- Jeden z sępów (odc. 11b)
- Jerzy Dominik –
- Narrator,
- Czarodziej (odc. 1),
- Kościotrup (odc. 3),
- Sir Pantalot (odc. 4b),
- Aktor w filmie (odc. 5b),
- Dinozaur (odc. 5b),
- Jeden ze Śnieżnych Trolli (odc. 8a),
- Troll grający w lotki (odc. 9a),
- Arturo Caliente (odc. 11b),
- Policjant #1 (odc. 13b)
- Wojciech Szymański –
- Stradli Smiths (odc. 2),
- Lekarz (odc. 4a)
- Krzysztof Zakrzewski –
- Gruby pirat (odc. 1),
- Biklop (odc. 2),
- Gospodarz lokalu (odc. 3),
- Sprzedawca map nieznanych wysp (odc. 4a),
- Boilingpoint (odc. 5b),
- Miś Lucjusz (odc. 6a)
- Jerzy Mazur –
- Łysy pirat (odc. 1),
- Mieszkaniec Vulgarii (odc. 3),
- Strażnik #2 (odc. 6a),
- Hotelowy Françoise (odc. 6b),
- Policjant z policji morskiej (odc. 7a),
- Niski strażnik Krustacji (odc. 8b),
- Sprzedający pijawki w Krustacji (odc. 8b),
- Oficer łączności z „Pamiętliwego” (odc. 9b),
- Scabby Doo (odc. 10b),
- Policjant #2 (odc. 13b)
- Ewa Kania –
- Pielęgniarka (odc. 4b),
- Aktora w filmie (odc. 5b)
- Jarosław Boberek –
- Angus Dagnabit (odc. 5a, 12b),
- Królik (odc. 6a),
- Sędzia (odc. 7a)
- Elżbieta Bednarek –
- Różowa Wróżka (odc. 5a),
- Jedna ze strażniczek (odc. 7b)
- Józef Mika –
- Jeden ze scenarzystów (odc. 5b),
- Skunks Scuffy (odc. 6a),
- Kierownik hotelu (odc. 6b),
- Król Krustacji (odc. 8b),
- Sprzedający robaki w Krustacji (odc. 8b),
- Tolouse – Gadający Latający Pudel (odc. 10a),
- Jeden z gospodarzy Platynowego Samorodka (odc. 11b)
- Mirosław Guzowski –
- Sterrol Flynn (odc. 5b),
- Strażnik #1 (odc. 6a),
- Kelner (odc. 6a),
- Hieronimus Hak (odc. 7a),
- Sprzedający plankton w Krustacji (odc. 8b),
- Czytający ogłoszenie (odc. 9a),
- Wielki Kapow (odc. 11a)
- Miriam Aleksandrowicz – Kobieta pytająca o nazwisko (odc. 7b)
- Andrzej Gawroński –
- Merlin (odc. 7b),
- Ed (odc. 12b)
- Krystyna Kozanecka –
- Czarodziejka Wiktoria (odc. 7b),
- Księżniczka Penelopa (odc. 9a)
- Andrzej Piszczatowski –
- Śnieżny Sułtan (odc. 8a),
- Kamerdyner Stuey (odc. 10b),
- Burmistrz (odc. 13a)
- Jacek Mikołajczak –
- Wysoki strażnik Krustacji (odc. 8b),
- Smok Darsh (odc. 9a),
- Jeden z gospodarzy Platynowego Samorodka (odc. 11b),
- Willy (odc. 13a)
- Cezary Nowak –
- Sprzedający pstrągi w Krustacji (odc. 8b),
- Jeden z Miętowych Duszków (odc. 10a),
- Szeryf (odc. 11b),
- Olbrzym (odc. 13a)
- Arkadiusz Jakubik –
- Baron Steve Ryan von Ribentrof (odc. 9a),
- Prawnik (odc. 10b),
- Wódz (odc. 11a)
- Artur Kaczmarski –
- Jean Claude Evet (odc. 9b),
- Konstabl z wyspy Hanna Barbaria (odc. 10b),
- Jeden z gospodarzy Platynowego Samorodka (odc. 11b),
- Mumia (odc. 13b)
- Ryszard Dreger –
- przywódca miętowych duszków (odc. 10a),
- Pułkownik Papu (odc. 11a),
- Ernest – sprzedający System 5000 (odc. 13a)
- Iwona Rulewicz – Ekspedientka (odc. 13b)
i inni
- W serialu znajdują się liczne odniesienia do rzeczywistych osób i miejsc:
- Występujący w odcinku Zerzin, fleebis, jagody i Śmierć Pan Śmierć jest karykaturą Sammy'ego Davisa Juniora.
- Pojawiający się w odcinku Światła, kamera, Snuk! aktor Sterrol Flynn swoim imieniem i nazwiskiem nawiązuje do Errola Flynna.
- Pojawiająca się na końcu odcinka Wuj Mortimer wyspa Hanna Barbaria nazwą nawiązuje do wytwórni Hanna-Barbera. Z kolei występujący w tym samym odcinku pies Scabby Doo jest odniesieniem do Scooby'ego Doo.
- W odcinku Wielki Kapow mężczyzna udający tytułowego Kapow wygląda jak Elvis Presley.
- W odcinku Szaleni, brzydcy i Snuk dwukrotnie pojawia się fatamorgana w postaci Platynowego Samorodka, będącego odniesieniem do grupy Rat Pack.
- Serial liczy sobie 13 odcinków. 3 odcinki trwają 22 minuty, 10 pozostałych składa się z 2 historyjek po 11 minut każda.
- Serial był emitowany na kanale Fox Kids / Jetix.
- Od 5 października 2008 roku serial był dwukrotnie emitowany w telewizji Polsat.
N/o
|
Polski tytuł
|
Angielski tytuł
|
|
SERIA PIERWSZA
|
|
01
|
Wstrząsająca przygoda z morskimi wiedźmami
|
The Terrifying Sea Witch Incident
|
|
02
|
Klątwa Błękitnego Karbunkułu
|
The Curse Of The Blue Carbuncle
|
|
03
|
Skarb Hrabiego Draczuli
|
The Horror Of Draclia
|
|
04
|
Zerzin, fleebis, jagody i Śmierć
|
Of Zerzin, Fleebis, Queues And Curses
|
Misja ratunkowa
|
A Knight To Dismember
|
|
05
|
Dziwna sprawa Angusa Dagnabita
|
The Strange Case Of Angus Dagnabit
|
Światła, kamera – Snuk!
|
Lights, Camera – Snuk!
|
|
06
|
Najlepsze życzenia dla kogo?
|
Happy Birthday To Who?
|
Rozbitkowie
|
Shipwhacked
|
|
07
|
Skarb Bezgłowego Mańkuta, sprzedawcy torfu
|
The Treasure Of The Headless, Left-Handed, Peatmoss Salesman
|
999 rodzajów rozkoszy
|
999 Delights
|
|
08
|
Niepokojąca utarczka ze śnieżnymi Trollami
|
The Alarming Snow Troll Encouter
|
Sprawa krabów
|
The Case Of The Crabs
|
|
09
|
Jack, pogromca smoków
|
Jack The Dragon Slayer
|
Kapitan Snuk
|
Captain Snuk
|
|
10
|
Wyspa różowości i puszystości
|
The Island Of Pink & Fuzzy
|
Wuj Mortimer
|
Uncle Mortimer
|
|
11
|
Wielki Kapow
|
The Great Kapow!
|
Szaleni, brzydcy i Snuk
|
The Snuk, The Mad And The Ugly
|
|
12
|
Atak zielonych goryli
|
Attack Of The Man-Eating Green Gorillas
|
Johnny z lampy
|
The Johnny Of The Lamp
|
|
13
|
Jack i gigantyczna fasola
|
Mad Jack And The Beanstalk
|
Klątwa palucha mumii
|
The Curse Of The Mummy’s Toe
|
|