Totalna Porażka: Zemsta Wyspy
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Liczba odcinków |
13 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Fresh TV Inc. |
| Czas trwania odcinka |
ok. 22 minuty |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2012 |
| Status |
zakończony |
| Format obrazu | |
| Chronologia | |
| Poprzednik |
Wyspa Totalnej Porażki, Plan Totalnej Porażki, Totalna Porażka w trasie |
| Kontynuacja | |
Totalna Porażka: Zemsta Wyspy (ang. Total Drama: Revenge of the Island, 2012) – czwarty sezon kanadyjskiego animowanego reality show Totalna Porażka. Trzema pierwszymi sezonami są Wyspa Totalnej Porażki, Plan Totalnej Porażki i Totalna Porażka w trasie. Seria została potwierdzona 18 stycznia 2010 na oficjalnym blogu Total Drama.
Opis fabuły
[edytuj | edytuj kod]Trzynastu całkiem nowych uczestników zakwalifikowało się na Totalną Porażkę: Zemstę Wyspy. Akcja dzieje się tak samo jak w pierwszym sezonie Wyspie Totalnej Porażki czyli na wyspie w Muskoka, Ontario, lecz z jedną różnicą – wyspa jest napromieniowana radioaktywnie.
Uczestnicy zostaną podzieleni na dwie drużyny: Toksyczne Szczury i Zmutowane Larwy. Antagonistami serii są Scott, Jo i Lightning.
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Piotr Kozłowski
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Organizacja nagrań: Agnieszka Kudelska
Tekst piosenki: Marek Krejzler
Wykonanie piosenki: Modest Ruciński
Wystąpili:
- Łukasz Talik – Chris McLean
- Magdalena Karel – Jo
- Karol Wróblewski – Brick
- Piotr Bajtlik – Mike
- Krzysztof Szczerbiński – Scott
- Karol Pocheć – Sam
- Krzysztof Pluskota – Lightning
- Rafał Fudalej – Cameron
- Anna Sroka – Dakota
- Agnieszka Fajlhauer – Zoey
- Monika Pikuła – Anna Maria
- Julia Kołakowska-Bytner – Dawn
- Joanna Górniak –
- Staci,
- Izzy (odc. 4)
- Miłogost Reczek – Szef kuchni
- Jan Aleksandrowicz-Krasko – Owen (odc. 1)
- Karolina Dryzner - Bridgette (odc. 5)
- Joanna Pach - Lindsay (odc. 6)
- Beata Deskur – Gwen (odc. 8)
- Paweł Ciołkosz - Duncan (odc. 9)
- Dorota Furtak – Heather (odc. 10)
- Michał Maciejewski – DJ (odc. 11)
i inni
Lektor: Miłogost Reczek
Odcinki
[edytuj | edytuj kod]| Sezon | Liczba odcinków | Kraj | Pierwsza emisja | Ostatnia emisja |
|---|---|---|---|---|
| 4 | 13 | 
|
5 stycznia 2012[1] | 12 kwietnia 2012 |
|
5 czerwca 2012 | 28 sierpnia 2012 | ||
|
8 marca 2012 | 31 maja 2012 |
Spis odcinków
[edytuj | edytuj kod]| Premiera odcinka w Polsce |
N/o | Tytuł polski | Tytuł angielski |
|---|---|---|---|
| SERIA CZWARTA | |||
| 08.03.2012 | 01 | Większe, gorsze, brutalniejsze! | Bigger! Badder! Brutal-er! |
| 15.03.2012 | 02 | Prawda albo laser rekina | Truth or Laser Shark |
| 22.03.2012 | 03 | Lód, lód, dziecino | Ice Ice Baby |
| 29.03.2012 | 04 | Schwytani straceńcy | Finders Creepers |
| 05.04.2012 | 05 | Ahoj, załogo! | Backstabbers Ahoy! |
| 12.04.2012 | 06 | Uciekający model | Runaway Model |
| 19.04.2012 | 07 | Kopalnia jest kiepskim miejscem na odpady | A Mine Is a Terrible Thing to Waste |
| 26.04.2012 | 08 | Wyspa skarbów Dr. McLeana | The Treasure Island of Dr. McLean |
| 03.05.2012 | 09 | Grand Chef Auto | Grand Chef Auto |
| 10.05.2012 | 10 | W górę, w górę, w moim żałosnym balonie | Up, Up And Away In My Pitiful Balloon |
| 17.05.2012 | 11 | Jedz, puszczaj i bądź ostrożny | Eat, Puke and Be Wary |
| 24.05.2012 | 12 | Zaczarowany Las | The Enchanted Franken-Fores |
| 31.05.2012 | 13 | Mózg kontra Tężyzna - Ostateczna bitwa | Brain vs. Brawn: The Ultimate Showdown |
Kontrowersje
[edytuj | edytuj kod]Premiera "Total Drama: Revenge of the Island" była początkowo zapowiedziana na lipiec 2011 w USA, zaś na wrzesień 2011 w Kanadzie, ale w związku z trzęsieniem ziemi i tsunami u wybrzeży Honsiu w Japonii, producenci zostali zmuszeni do radykalnego przeglądu całego serialu, co było podyktowane tematyką mogącą urazić niektórych Japończyków. To spowodowało przeniesienie premiery na 5 stycznia 2012 w Kanadzie[2][3].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ New Animated, Live-Action Series and 'Can't Miss Thursdays' Highlight TELETOON's Exciting [online], www.newswire.ca [dostęp 2017-11-27] [zarchiwizowane z adresu 2011-12-31] (ang.).
- ↑ YouTube [online], www.youtube.com [dostęp 2017-11-27] (fr.).
- ↑ YouTube [online], www.youtube.com [dostęp 2017-11-27] (fr.).