Żaluzja (powieść)

Żaluzja

La Jalousie

Autor	Alain Robbe-Grillet
Typ utworu	powieść
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Paryż
Język	język francuski
Data wydania	1957
Wydawca	Minuit
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1975
Wydawca	Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”
Przekład	Maria Zenowicz

Żaluzja (fr. La Jalousie) – powieść francuskiego pisarza Alaina Robbe-Grilleta, opublikowana w 1957. Polskie tłumaczenie Marii Zenowicz wydała w 1975 Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik” w serii wydawniczej Nike.

Żaluzja jest uważana za najważniejszy – niejako programowy – utwór nurtu nouveau roman. Zgodnie z założeniami gatunku, fabuła powieści została zredukowana do minimum.

Fabuła

Akcja powieści rozgrywa się na plantacji w tropikalnym kraju. W centrum uwagi narratora znajduje się rzekomy trójkąt miłosny, obserwowany zza tytułowej żaluzji. Książka składa się z nie pozostających w związku przyczynowo-skutkowym fragmentów i powracających obrazów w których np. drzewa bananowe pełnią funkcję równie istotną jak ludzie.

Tytuł powieści jest grą słów – wyraz jalousie w języku francuskim może oznaczać zarówno żaluzję, jak i zazdrość.

Bibliografia

• Alain Robbe-Grillet: Żaluzja, przekład Maria Zenowicz, Czytelnik, Warszawa 1975