تزک جہانگیری | |
---|---|
مصنف | جہانگیر |
اصل زبان | فارسی |
ادبی صنف | جیوݨ ناواں |
ترمیم |
تزکِ جہانگیری جاں تزک-اے-جہانگیری (فارسی: تزک جهانگیری)، جس نوں جہانگیری روزنامچہ جاں جہانگیرناما وی کیہا جاندا اے مغل بادشاہ نور-اد-دین محمد جہانگیر (1569–1609) دی سوانح عمری اے۔[۱] ایہہ فارسی وچ لکھیاں گئیاں اے، اتے جہانگیر دے پڑدادا، بابر (1487–1530)، دی بابرنامہ لکھ کے پائی پرت نوں اگے توردی اے؛ پر جہانگیر اک قدم ہور وی اگے چلیا گیا اے۔ اسنے اپنی حکومت دے ویرویاں دے علاوہ، کلا، سیاست بارے ٹپنیاں اتے اپنے پروار بارے جانکاری جہے ویروے وی اس وچ شامل کیتے ہن۔
تزک جہانگیری مغل شہنشاہ نورالدین جہانگیر (1549ء۔ 1627ء) دی فارسی زبان دی تصنیف اے جس وچ انہاں نے اپنے حالات و واقعات نوں قلمبند کيتا اے تے ایہ سلسلہ نورالدین جہانگیر دی وفات تک چلدا اے۔ کتاب دی تکمیل وچ جہانگیر دے علاوہ معتمد خان تے محمد ہادی نے وی حصہ لیا۔ اس کتاب توں ستارہويں صدی عیسوی دے متعدد تاریخی تے اہم واقعات و حالات دا علم ہُندا اے جو برصغیر پاک و ہند وچ وقوع پزیر ہوئے۔ انداز بیان سادہ، رواں، سلیس اے۔ اس دا اردو ترجمہ اعجاز الحق قدوسی نے کيتا تے اسنوں مجلس ترقی ادب لاہور نے شائع کيتا۔
کتاب دی تکمیل وچ جہانگیر دے علاو معتمد خان اتے محمد ہادی نے وی حصہ لیا۔ اس توں 17ویں صدی دے اتہاس دیاں واقعے اتے حالات دا علم ہندا اے، جو برصغیر وچ اس ویلے واپریاں۔ سٹائل بیان آسان، رواں اے۔ اسدا اردو ترجمہ ڈاکٹر۔ سلیم ڈاکٹر سلیم واحد سلیم، مجلس ترقی ادب اردو نے 1960 وچ شائع کیتا۔ اس کتاب وچ جہانگیر دے راج دور دے پہلے 19 سالاں دا ویروا اے، لیکن جہانگیر نے اپنے راج دور دے 17ویں سال وچ اپنیاں یاداں لکھنا چھڈّ دتا۔ اتے ایہہ کم اقبال-ناما دے لکھاری معتمد خان نوں سنپ دتا، جسنے 19ویں سال دی شروعات تک جاری رکھیا۔ اگے محمد ہادی نے جہانگیر دی موت تک اسنوں مکمل کیتا۔
وکیمیڈیا کامنز چ مورتاں: تزک جہانگیری |