پیا باروس

پیا باروس
2015 وچ ماسکو قومانتری غیر-فکشن اتسوَ
جم	20 جنوری 1956 (69 سال)[۱]  میلیپلا، چل
وفات
شہریت	چِلے
شریک حیات	سانچہ:ال
عملی زندگی
پیشہ	لیکھکا
پیشہ ورانہ زبان	سپینی [۲]
اعزازات
الٹازر انعام (2011)
ترمیم

پیا باروس براوو (جم 20 جنوری 1956) اک چلی لکھاری اے، جس نوں خاص طور اُتے اس دیاں چھوٹیاں کہانیاں لئی جانیا جاندا اے۔ اس دیاں کہانیاں ودھیرے کرکے اس دے 1980ویاں دی ساہتی پیڑھی نال متعلق ہندیاں ہن۔

جیون

پیا باروس نے میلیپلا چھڈّ دتا، اوہ شہر جتھے اوہ وڈی ہوئی سی۔ اس نے ستّ سال دی عمر وچ اپنیاں کویتاواں سناؤنیاں شروع کیتیاں۔ اوہ سینٹیاگو توں سپینش وچ پیڈوگوجی دا مطالعہ کرن لئی چلی گئی۔^[۳] اتھے اس نے کارلوس رئز-ٹیگلے دی ورکشاپ وچ وی شرکت کیتی (بعد وچ، اوہ خود اک مشہور ورکشاپ منعقد کیتی)، جس نے عرض کیتی سی کہ اوہ "سرکھیا-رہتکھیا لوکاں اتے شاعری دا ظلم” بند کرے اتے اپنے آپ نوں ذکر وچ وقف کرے۔ 1989 وچ اوہ یونائیٹڈ سٹیٹ دے اوریگن یونیورسٹی وچ اک وزٹنگ پروفیسر سی۔

پیا بیروس، جو اپنے آپ نوں "بہت مان والی ناریوادی"^[۴] اعلان کردی اے، اپنیاں چھوٹیاں کہانیاں لئی جانی جاندی اے، حالانکہ اس نے کجھ ناول وی لکھے ہن۔  اس توں علاوہ، اس نے ساہتی سامان والیاں کجھ 30 آبجیکٹ کتاباں شائع کیتیاں ہن جو چلی دے مشہور گراپھک کلاکاراں ولوں درسائیاں گئیاں ہن، جنہاں نے اس نوں دو موقعیاں اُتے پھونڈارٹ (قومی فنڈ فار کلچرل ڈویلپمینٹ اینڈ آرٹس) دی سنگت حاصل کیتی۔ اس نے اینڈیس فاؤنڈیشن توں اک فیلوشپ وی حاصل کیتی، جس دے نال اس نے چلی وچ پہلا ڈجیٹلی طور اُتے ونڈیا ناول، "لو کویو نو اینکینٹری"، اتے نیشنل بکّ اینڈ ریڈنگ کونسل [لیکھ] دی لیکھکا دی فیلوشپ وی لکھی۔

اس دیاں کہانیاں چلی، جرمنی، کوسٹا ریکا، اکوئیٹر، یونائٹڈ سٹیٹس (جویں مارتھا منیئر، ڈائن رسل، اینلسا ٹیلر، امانڈا پاویل، جیکلین نانپھٹو، ریشا کارڈون ولوں) فرانس، اٹلی، روس، اتے وینزوئیلا وچ 30 توں ودھ مجموعہ وچ شائع کیتیاں گئیاں ہن۔ چلی وچ، اوہ روبرٹو بولانو، البرٹو پھگئیٹ، اینٹونیؤ سکمیمیٹا، ڈائمیلا ایلٹٹ اتے ازابیل الینڈے ورگے لکھاریاں دیاں کہانیاں نال اک پرکاشن سانجھا کردے ہن۔

بیروس نے 1986 توں ساہتی ورکشاپ ایرگو سمع دا ڈریکشن کیتا۔^[۵] اوہ ایڈیسیؤنس ایسٹریئن دی ڈائریکٹر وی اے۔

اس دا ویاہ شاعر اتے صحافی جورج مونٹیلیگرے نال ہویا اے۔ 1980 دے دہاکے دے شروع توں اوہ اک جوڑے وجوں رہے ہن اتے اوہناں دیاں دو بیٹیا: ابرل، اک ٹیکسٹائیل کلاکار، اتے مرانڈا، اک لکھاری، ہن۔^[۶]

کم

• Miedos transitorios (de a uno, de a dos, de a todos)، short stories, Ediciones Ergo Sum, 1985 (bilingual English-Spanish edition, 1993)
• A horcajadas، Mosquito Editores, Santiago, 1990 (bilingual English-Spanish edition, 1992)۔ Contains 14 stories:
  • "Prefiguración de una huella"، "Iniciaciones"، "Conmiseración"، "Olor a madera y a silencio"، "Mordaza"، "Desfiladero de Iguanas"، "Diccionarios"، "Duerme"، "Artemisa"، "Lo había odiado con pulcritud"، "Navegaciones"، "Trece"، "Deshabitados ante la ventana"، and "Los pequeños papeles"
• El tono menor del deseo، novel, Editorial Cuarto Propio, Santiago, 1991^[۷]
• Astride، novel (bilingual edition by Analissa Taylor, 1992)
• Signos bajo la piel، stories, editorial Grijalbo, Santiago, 1994
• Ropa usada، stories, Ediciones Asterión, Santiago, 2000
• Lo que ya nos encontró، digital novel, Chilelibro.com, 2001
• Los que sobran، stories, Asterión, Santiago, 2002
• Llamadas perdidas، minifictions, Thule Ediciones, Barcelona, 2006
• La Grandmother y otros، microstories, Asterión, Santiago, 2008
• El lugar del otro، microstories, Asterión, Santiago, 2010
• Las tristes، microstories, Asterión, Santiago, 2015

کہانیاں

• "Artemisa"، in Andar con cuentos: nueva narrativa chilena 1948–1962، Mosquito Editores, Santiago, 1992
• "Baldosas"، in Bajo techo، Ministry of Housing and Urbanism, Santiago, 1995
• "Muertes"، in Salidas de madre، Planeta Chile, Santiago, 1996
• "Puertas"، in Cuentos: Taller Soffia '84 (Chile, Arcilla, 1984)
• "El orden de las cosas"، in Cuentos chilenos contemporáneos 2000، (LOM Ediciones, Santiago, 2001)

اوارڈ اتے خاصیتاں

• 2003 الٹازر پرسکار-لاس کیو سوربن^[۸]
• 2008 الٹازر پرسکار- لا گرانڈمدر یہ اوتروس^[۹]
• 2011 الٹازر پرسکار- ال پلیس ڈیل اوترو^[۱۰]
• 2015 لگیا پھاگندیس ٹیلیس اوارڈ- 8ویں کانفرنس دورانبرازیل دی خواتین لکھاری ولوں^[۱۱]
• فیلوشپ، پھونٹڈارٹ، اینڈیس فاؤنڈیشن اتے نیشنل بکّ اتے ریڈنگ کونسل ولوں

حوالے

1. Babelio author ID: https://www.babelio.com/auteur/wd/145932 — subject named as: Pia Barros
2. این کے سی آر اے یو تی آئی ڈی: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0214589 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ مارچ ۲۰۲۲
3. Gómez López, Ricardo (اکتوبر 1995). "Pía Barros: Fémina erótica en la literatura chilena" (in es). Rayentru (9). http://rayentruvirtual.es.tl/P%EDa-Barros.htm. Retrieved on
   29 جنوری 2018. 
4. سانچہ:Cite magazine
5. (1994) "Pía Barros (1956)", Escritoras chilenas (in es). Editorial Cuarto Propio, 579–590. ISBN 9789562601627. 
6. Títulos Profesionales y Grados de Licenciado – Año 2013 at www.uchile.cl Error: unknown archive URL (archived [Date missing])
7. Cortínez, Verónica (2000). "Retazos de mujeres en El tono menor del deseo de Pía Barros", Albricia: la novela chilena del fin de siglo (in Spanish). Editorial Cuarto Propio, 127. ISBN 9789562602075.  CS1 maint: Unrecognized language (link)
8. Asensio-Sierra, Isabel (9 جنوری 2014). Latin American Women Writers: An Encyclopedia. Routledge. ISBN 978-1-317-72634-0. 
9. 'Héroes' y 'Alguien te mira' están entre los nominados a los Altazor at www.cooperativa.cl Error: unknown archive URL (archived 17 جنوری 2008) CS1 maint: Unrecognized language (link)
10. Carlos, Henry (14 فروری 2012). "Pia Barros presentó 'El Lugar del Otro'" (in Spanish). El Observatodo. http://www.elobservatodo.cl/noticia/cultura/pia-barros-presento-el-lugar-del-otro. 
    CS1 maint: Unrecognized language (link)
11. "Angolana é destaque da 8ª Jornada de Escritoras" (in Portuguese). Diário da Região. 18 اگست 2015. https://www.diariodaregiao.com.br/index.php?id=/cultura/materia.php&cd_matia=674998. 
    CS1 maint: Unrecognized language (link)

باہری لنک

• Blog by Pía Barros with some of her short stories
• Official website at the وے بیک مشین (archived 3 مئی 2012)Wayback MachineOfficial website at the وے بیک مشین (archived 3 مئی 2012)