Below Zero

Below Zero
Frio Siberiano / Abaixo de Zero / Bola de Neve - TV (bra)
Estados Unidos 1930 •  pb •  20 (versão inglesa) 29 (versão espanhola) min
Gênero	comédia pastelão
Direção	James Parrott
Produção	Hal Roach
Roteiro	H. M. Walker
Elenco	Stan Laurel Oliver Hardy
Música	Leroy Shield
Idioma	inglês

Below Zero (br.: Frio Siberiano / Abaixo de Zero / Bola de Neve - TV) é um filme de curta-metragem estadunidense de 1930 do gênero comédia pastelão dirigido por James Parrott para a Metro-Goldwyn-Mayer. É uma produção de Hal Roach estrelada pela dupla Laurel & Hardy ^[1] e foi a primeira vez que música de fundo e algumas composições de Leroy Shield foram incluídas.

Elenco

• Stan Laurel...Stan
• Oliver Hardy...Ollie
• Frank Holliday...policial (não creditado)
• Charlie Hall...homem que atira a bola de neve
• Tiny Sandford...Pete (não creditado)
• Leo Willis...ladrão (não creditado)
• Blanche Payson...mulher que quebra os instrumentos musicais
• Bobby Burns...homem "cego"
• Baldwin Cooke...homem na janela (não creditado)
• Kay Deslys...mulher na janela (não creditada)
• Jack Hill
• Retta Palmer
• Lyle Tayo...mulher na janela que joga a moeda

Sinopse

Durante um rigoroso inverno, Laurel e Hardy são músicos de rua que não estão se dando bem: tocam duas horas em frente a um prédio sem que ninguém lhes dê dinheiro até que percebem que era um instituto de surdos-mudos. Vão para outro lugar e uma mulher lhes joga uma moeda para que saiam dali. Várias pessoas começam a atingi-los com bolas-de-neve e depois um pombo bota um ovo na canequinha que usavam para pegar moedas. Eles jogam o ovo fora e atingem uma mulher corpulenta que, irritada, quebra seus instrumentos. Até que acham uma carteira na rua e com isso são perseguidos por um ladrão e salvos por um policial. Agradecidos, eles convidam o oficial para almoçar com eles, mas, na hora de pagar a conta, a dupla descobre que a carteira era do convidado que a deixara cair. O policial diz que irá levá-los para a cadeia por lhe terem roubado, mas antes deixa os donos do restaurante espancarem os dois amigos por não terem como pagar a conta. Stan é jogado num barril de água e acaba bebendo todo o líquido e fica desesperado com a barriga gigantesca.

Versão espanhola

Uma versão em língua espanhola, com o título Tiembla Y Titubea foi produzida com Laurel e Hardy dizendo os diálogos com a ajuda de placas fora do alcance das câmeras; atores falantes em espanhol substituíram os coadjuvantes da versão em inglês.

Referências

1. Bfi Acessado em 4 de dezembro de 2016

Ligações externas

• Below Zero. no IMDb.

• Portal do cinema