Come Josephine in My Flying Machine

Capa de partituras de 1910

Come Josephine In My Flying Machine (Em português: Venha Josephine na Minha Máquina Voadora) é uma música de Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan. Quando feito por Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan em 18 de outubro de 1910, este grande padrão foi o primeiro grande sucesso de Bryan e o mais memorável. Foi gravada no mesmo ano pela Blanche Ring. Sua gravação alcançou o primeiro lugar em 1911. Ada Jones, Billy Murray e The American Quartet gravaram sua própria versão da música em novembro de 1910 e lançaram o álbum em 1911, com o single alcançando o primeiro lugar.[1]

Come Josephine foi aparentemente baseada em Josephine Sarah Magner (22 de abril de 1883 - 15 de julho de 1966), que foi talvez a primeira mulher paraquedista na América com seu salto inicial em 1905. Ela foi casada com o pioneiro da aviação Leslie Burt Haddock (10 de abril , 1878 – 4 de julho de 1919), fez centenas de saltos e ajudou Haddock na construção do primeiro dirigível do Exército dos EUA (Signal Corps Drivable Number 1) projetado por seu tio Thomas Scott Baldwin.[2]

A música fala sobre um jovem trazendo sua namorada em um vôo em seu avião pessoal. Escrito nos primórdios da aviação, expressa o otimismo tecnológico da época. Por exemplo, a música menciona o casal sentindo que poderia "atingir a Lua",[3] um feito que acabou sendo realizado menos de 70 anos após o lançamento do padrão.

[editar | editar código-fonte]
  • A comédia de Mack Sennett de 1912, A Dash Through the Clouds, apresenta uma mulher obcecada pela aviação chamada "Josephine", interpretada por Mabel Normand, voando com o piloto de aviação da vida real Philip Parmelee.
  • A música é interpretada no longa-metragem The Story of Vernon and Irene Castle (1939).
  • A canção foi cantada em um episódio da 8ª temporada de The Waltons, "The Silver Wings" (1979).
  • Também foi gravada por Benay Venuta para a gravação do elenco musical da Broadway de Hazel Flagg (1953).
  • Fragmentos da música são cantados a cappella no filme Titanic (1997), inicialmente pelo personagem Jack (Leonardo DiCaprio) para Rose e posteriormente, enquanto aguardava o resgate, por Rose (Kate Winslet); também aparece na cena deletada onde os personagens voltam da festa irlandesa na terceira classe, e sussurram para Rose durante a cena "Estou voando".[4][5]
  • Moya Brennan gravou a música da segunda trilha sonora do filme, Back to Titanic (1998).
  • Foi incluída como peça de karaokê no episódio dos Simpsons, O Homem das Calças de Flanela Azul (2011), quando na tentativa de impedir seu chefe, Sr. Montgomery Burns, de estragar sua festa, Homer pede ao DJ para tocar a música mais antiga música que ele tem. Coincidentemente, a música completou oficialmente 100 anos na época do lançamento do episódio.
  • A letra da música foi usada como nome de capítulo e um mantra e tema comum no romance de Clive Cussler, The Race (2011).
  • Fragmentos da música foram usados ​​​​a cappella na série de televisão Peaky Blinders (2013), episódio dois da primeira temporada.
  • No episódio Desencanto "Freak Out!" (2021), um quarteto canta o refrão de Bean.
  • O episódio 4 da 3ª temporada de I Think You Should Leave (2023) apresenta crianças em um recital cantando a primeira estrofe.
  1. «Come Josephine In My Flying Machine». Canadian Songwriters Hall of Fame (em inglês). Consultado em 14 de dezembro de 2023 
  2. Barker, Jack (7 de dezembro de 1963). «Exeter Woman Wrote Aviation History Now 80, She Recalls First Parachute Jump» 
  3. Lasser, Michael (3 de janeiro de 2014). America's Songs II: Songs from the 1890s to the Post-War Years (em inglês). [S.l.]: Routledge 
  4. «Titanic Deleted Scenes Part 2 | Ghostarchive». ghostarchive.org. Consultado em 16 de dezembro de 2023 
  5. «YouTube». web.archive.org. 25 de novembro de 2017. Consultado em 16 de dezembro de 2023 

Ligações Externas

[editar | editar código-fonte]