Eiga Monogatari

Eiga Monogatari (栄花物語? "História de Esplendor")

Um Monogatari, livro japonês antigo escrito em folhas brancas
Um Monogatari

é um monogatari japonês que relata eventos da vida do Kuge Fujiwara no Michinaga. Acredita-se que tenha sido escrito por vários autores ao longo de cerca de um século, de 1028 a 1107.[1]

É notável por dar grandes créditos ao clã Fujiwara, especialmente a Michinaga. A obra foi traduzida para o inglês por William H. e Helen Craig McCullough em 1980 como A Tale of Flowering Fortunes.[2]

O monogatari está relacionado tanto às histórias oficiais da corte, como o Rikkokushi, como a outras obras de ficção em prosa, como o Genji Monogatari.[3]

Referências

  1. ↑ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Eiga monogatari" in Japan Encyclopedia, p. 170.
  2. ↑ H., McCullough, William (1980). A tale of flowering fortunes: annals of Japanese aristocratic life in the Heian period. [S.l.]: Stanford Univ. Press. OCLC 830855866 
  3. ↑ Encyclopedia of Japan = Eibun Nihon dai jiten. 1st ed. Tokyo: Kodansha Ltd. 1999. ISBN 4-06-209937-3. OCLC 43699673