Exilados (peça teatral)

Exilados
Autor(es) James Joyce
Idioma inglês
País Irlanda
Editora Grant Richards
Lançamento 1918
Páginas 96–159, dependendo da edição
ISBN 978-1-85459-952-0

Exiles é a única peça existente de James Joyce e baseia-se na história de " The Dead ", o último conto da coleção de contos Dubliners de Joyce. A peça foi rejeitada por WB Yeats para produção do Abbey Theatre. Sua primeira grande apresentação em Londres foi em 1970, quando Harold Pinter a dirigiu no Mermaid Theatre.

Em termos de recepção crítica e popular, Exilados provou ser o menos bem-sucedido de todos os trabalhos publicados de Joyce. Ao defender a peça, Padraic Colum admitiu: “... os críticos registraram seu sentimento de que [ Exilados ] não tem o encanto do Retrato do Artista nem a riqueza de [ Ulisses ]. . . Eles notaram que Exilados tem a forma de uma peça de Ibsen e a descartaram como sendo o trabalho derivado de um jovem admirador do grande dramaturgo escandinavo."[1]

Apresentações

[editar | editar código-fonte]

Exiles foi forçado a publicar antes da produção, apesar dos melhores esforços de Joyce e Ezra Pound, a quem Joyce mostrou a transcrição no outono de 1915. Quando Joyce não conseguiu encontrar um teatro no Reino Unido ou nos EUA para apresentá-la, a peça teve sua estreia mundial no Munich Kammerspiele, em Munique. Foi dirigido por Erwin von Busse e recebeu críticas amplamente desfavoráveis.[2]

A encenação de Exilados, de Harold Pinter, em 1970, recebeu maiores elogios, com muitos críticos afirmando que a peça havia sido “revivida”.[3] Uma produção de 2006 dirigida por James Macdonald no National Theatre também teve uma recepção positiva.[4][5] Alguns críticos afirmaram que Exilados pode ter sido mal avaliado em sua época devido às ideias progressistas de Joyce sobre amor e relacionamentos.[4]

Referências

  1. ↑ Introduction to the 1979 Panther Books edition of Exiles with an introduction by Padraic Colum, pp 7–8, ISBN 0-586-04806-5
  2. ↑ MacNicholas, John (1 de janeiro de 1981). «The Stage History of "Exiles"». James Joyce Quarterly. 19 (1): 9–26. JSTOR 25476401 
  3. ↑ raysdesigns2000@hotmail.com. «www.haroldpinter.org - Exiles». www.haroldpinter.org. Consultado em 10 de dezembro de 2016 
  4. ↑ a b «Play review: James Joyce's Exiles». The Independent (em inglês). 21 de setembro de 2006. Consultado em 10 de dezembro de 2016 
  5. ↑ Billington, Michael (3 de agosto de 2006). «Exiles». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 10 de dezembro de 2016 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]