Fakafifine

Fakafifine
Classificação
Identidade de gênero
Outros termos
Termos associados
Fakaleiti, Dois-espíritos, Mulher trans, Akava'ine, Māhū, Binabinaaine
Demografia
Cultura
Niueano
Regiões com populações significativas
Polinésia
Esta caixa: ver discutir

Parte da série sobre a
Transgeneridade
Conceitos Diferença entre sexo e gênero Sexo Gênero Diversidade sexual Bandeira trans Cisgeneridade Gênero binário Sexo jurídico Sexualidade transgênero Identidade de gênero Modalidade de gênero Papel social de gênero Passabilidade Binder Tucking Nome social Pronomes pessoais de gênero Pós-gênero Juventude transgênero
História Rebelião de Stonewall Cronologia da história LGBT Brasil
Assistência médica Incongruência de gênero (em crianças) Disforia de gênero Euforia de gênero Assistência médica para transgêneros Terapia hormonal transgénero feminizante masculinizante Gravidez transgênero Redesignação de sexo Cirurgia Terapia Para mulher Para homem Terapia vocal Cirurgia facial masculinização feminização
Identidades Ageneridade Demigeneridade Bigeneridade Trigeneridade Gênero fluido Pangeneridade Transidentidade Transexualidade Mulher trans Homem trans Travesti Transgênero Transmasculino Transfeminina Genderqueer ou não binário Terceiro gênero Dois-espíritos Transformista Drag queen Drag king Drag queer Fa'afafine Fakaleiti Hijra Kathoey Khanith Māhū Mukhannathun Muxe Queer Virgem juramentada Yinyang ren X-gênero
Acadêmico Estudos de gênero Teoria queer Visões feministas
Discriminação Transfobia Cisnormatividade Exorsexismo Binarismo Transmisandria Transmisoginia Misgendering Deadnaming Feminismo crítico de gênero Movimento antigênero
Ativismo Direitos Brasil Marcha trans SP Movimentos LGBT Transfeminismo Transmedicalismo
Portal LGBT
v d e

Fakafifine são pessoas de Niue que nasceram designadas como homens, mas que têm uma expressão de gênero feminina. Em Niue, isto é entendido como um terceiro género, culturalmente específico do país.^[1][2]

Etimologia

O termo vem do Niue e é composto pelo prefixo faka- (à maneira de) e pelo sufixo - fifine (mulher) e é definido no Dicionário da Língua Niue como 'comportar-se como uma mulher' ou 'ser efeminado'.^[3] Um termo relacionado é fakataane, que significa 'comportar-se como um homem'.^[4]

Fakafifine está incluído na sigla MVPFAFF+ (mahu, vakasalewalewa, palopa, fa'afafine, akava'ine, fakaleiti ou leiti, fakafifine e outros), cunhada por Phylesha Brown-Acton, para "aumentar a conscientização sobre a diversidade de gênero Pasifika, além do termo LGBTQI".^[5][6]

Fakafifine notável

• Phylesha Brown-Acton (nascida em 1976), ativista dos direitos humanos.^[7]

Referências

1. Ravulo, Jioji; Mafile'o, Tracie; Yeates, Donald Bruce (26 de abril de 2019). Pacific Social Work: Navigating Practice, Policy and Research (em inglês). [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-351-38624-1 
2. «Transgender New Zealanders». Ministry of Health NZ (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2024. Cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2021 
3. Niue; Linguistics, University of Hawaii at Manoa Dept of (1 de janeiro de 1997). Niue Language Dictionary (em inglês). [S.l.]: University of Hawaii Press. 76 páginas. ISBN 978-0-8248-1933-0 
4. Hooper, Robin (1998). «Review of Tohi Vagahau Niue/Niue Language Dictionary: Niuean-English, with English-Niuean Finderlist». Oceanic Linguistics. 37 (1): 193–200. ISSN 0029-8115. JSTOR 3623286. doi:10.2307/3623286 
5. «From Fa'afafine to Fakaleitī: Understanding Pacific gender diversity». www.abc.net.au (em inglês). 30 de agosto de 2019. Consultado em 8 de novembro de 2024 
6. Motuga, Ann-Tauilo (23 de fevereiro de 2022). «National health survey for Pasifika Rainbow+ is now open». TP+ (em inglês). Consultado em 8 de novembro de 2024 
7. Brown-Acton, Phylesha; Peteru, Maiava Carmel (2014). Strengthening Solutions for Pasefika Rainbow (PDF). [S.l.]: Le Va Pasifika