Gerry Murphy (poeta)


Gerry Murphy (poeta)
Nascimento 1952
Cork, Irlanda
Ocupação poeta
Magnum opus Extratos do livro de registro perdido de Cristóvão Colombo (1999), final da primeira parte, poemas novos e selecionados (2006)

Gerry Murphy (Cork, 1952) é um poeta irlandês.

Vida e trabalho

[editar | editar código-fonte]

Gerry Murphy nasceu na cidade de Cork em 1952.[1] Seu trabalho é espirituoso, abertamente intelectual e muitas vezes satírico e é "altamente, autoconscientemente literário".[2] "Grande parte do trabalho mais recente mostra intensa absorção dos clássicos romanos, seja por referência direta ou pelo emprego do epigrama conciso."[2]

Depois de abandonar a universidade no início dos anos 1970, Murphy passou alguns anos trabalhando em Londres e um ano morando em um kibutz israelense antes de retornar a Cork em 1980, onde permanece desde então.[2] Um nadador campeão, ele ganhou a vida principalmente como salva-vidas e gerente de piscina.

Pocket Apocalypse, suas traduções do poeta polonês Katarzyna Borun-Jagodzinska, apareceram em 2005 na Southword Editions. Fim da primeira parte: Poemas novos e selecionados apresenta seleções generosas de todos esses livros, juntamente com cerca de 30 novos poemas em uma seção intitulada 'A psicopatologia da vida cotidiana'. A poesia de Gerry também ganhou vida no palco, com uma adaptação teatral do dramaturgo americano Roger Gregg no Triskel Arts Centre, Cork.[3]

Escrevendo no The Irish Examiner sobre seu livro de 2010 My Flirtation With International Socialism, o poeta Thomas McCarthy o descreveu como "indiscutivelmente o decano das gerações pós-Galvin Cork, Murphy é um mestre emocionante e provocativo de monólogo poético e comentário social. Seu hábito é ser elíptico na política, inserir uma piada política ou uma verdade universal tão habilmente quanto a faca de um assassino".[4] Fred Johnston, escrevendo na Poetry Ireland Review, descreveu o trabalho de Murphy como "capturar a fresta de luz entre o selvagemente político e o cotidiano".[5]

Publicações

[editar | editar código-fonte]

Coleções

[editar | editar código-fonte]
  • A Small Fat Boy Walking Backwards (Cork, Commons Press, 1988, Three Spires Press, 1992)
  • Rio de la Plata e tudo isso (Dublin, Dedalus, 1993)
  • O Bairro Vazio (Dedalus, 1995)
  • Extratos do Livro de Registros Perdidos de Cristóvão Colombo (Dedalus, 1999)
  • Torso de uma ex-namorada (Dedalus, 2002)
  • Fim da Parte Um, Poemas Novos e Selecionados (Dedalus, 2006)
  • Meu flerte com o socialismo internacional (Dedalus, 2010)

Tradução

[editar | editar código-fonte]
  • Sua tradução da poetisa polonesa Katarzyna Borun-Jagodzinska foi publicada como Pocket Apocalypse (Cork, Southword Editions, 2005). A tradutora intermediária foi Karolina Barski.

Referências

  1. ↑ Dedalus Press – Gerry Murphy Arquivado em 2008-05-11 no Wayback Machine
  2. ↑ a b c «Gerry Murphy - Poetry International». Poetry International Web. Consultado em 4 de janeiro de 2013. Cópia arquivada em 3 de agosto de 2017 
  3. ↑ «Gerry Murphy». www.crazydogaudiotheatre.com. Consultado em 14 de março de 2009. Arquivado do original em 9 de abril de 2009 
  4. ↑ «Gerrymandering your head». 4 de dezembro de 2010. Consultado em 6 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2012 
  5. ↑ Johnston, Fred (2007). «END OF PART ONE». Poetry Ireland. Poetry Ireland Review. 89 (89): 111–115. JSTOR 25625574 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]