Hey There, It's Yogi Bear!
 |
| Hey There, It's Yogi Bear! | |
|---|---|
| Oi Galera, Sou o Zé Colmeia! (bra) | |
 | |
 Estados Unidos1964 • cor • 89 min | |
| Direção | Joseph Barbera William Hanna |
| Produção | Joseph Barbera William Hanna |
| Coprodução | Warren Foster |
| Produção executiva | Joe Ruby Ken Spears |
| Roteiro | Joseph Barbera William Hanna Warren Foster |
| História | Joseph Barbera William Hanna |
| Baseado em | The Yogi Bear Show, de William Hanna & Joseph Barbera |
| Elenco | Daws Butler Don Messick Julie Bennett Mel Blanc James Darren Jonah and the Wailers Bill Lee Ernest Newton J. Pat O'Malley Hal Smith Jackie Ward |
| Música | Marty Paich |
| Diretor de fotografia | Ted C. Bemiller Charles Flekal Norman Stainback Roy Wade |
| Edição | Larry C. Cowan Douglas A. Douglas Warner E. Leighton Anthony Milch Ken Spears Greg Watson |
| Companhia(s) produtora(s) | Hanna-Barbera Productions |
| Distribuição | Warner Bros. Television |
| Lançamento | 3 de Junho de 1964
|
| Idioma | inglês |
Hey There, It's Yogi Bear! (br: Oi Galera, Sou o Zé Colmeia!) é a primeira longa-metragem do famoso urso produzida pela Hanna-Barbera Productions e lançado pela Columbia Pictures. É baseado no programa de televisão The Yogi Bear Show.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]A primavera está no ar e o amor arrebata os corações da ursa Cindy, mas quando Zé Colmeia tenta bancar o Robin Hood ('roubando dos ricos para dar aos pobres'), o Guarda Smith despacha nosso herói para o Zoológico de San Diego. Ou assim ele pensa... Cindy descola uma carona para encontrar Zé Colmeia na Califórnia e acaba cativa no circo Chizzling Bros., no Missouri! Zé Colmeia e Catatau correm ao seu resgate e, sabem como é, 'não tema, com Zé Colmeia, não há problema!'
Elenco de Dublagem
[editar | editar código-fonte]Nos EUA 
[editar | editar código-fonte]- Daws Butler - Zé Colmeia (Yogi Bear), Guarda Tom, piloto do avião
- Don Messick - Catatau (Boo-Boo Bear), Guarda Smith, Guarda Jones, Mugger, consiência do Zé Colmeia
- Julie Bennett - Cindy
- Mel Blanc - Grifter Chizzling, urso no trem, Mugger (resmungos)
- J. Pat O'Malley - Snively
- Hal Smith - Pipoca (Corn Pone), alce
- Jean Vander Pyl - mulher do celeiro
- Allan Melvin - Sargento
- Vozes de canto:
- Bill Lee - Zé Colmeia
- James Darren - Zé Colmeia (cantando Ven-e, Ven-o, Ven-a)
- Ernest Newton - Catatau
- Jackie Ward - Cindy
- Jonah and the Wailers - ursos no trem
No Brasil 
[1]
[editar | editar código-fonte]
- Olney Cazarré - Zé Colmeia
- José Soares - Catatau
- Isaura Gomes - Cindy
- Luiz Pini - Guarda Smith
- Outras vozes: Borges de Barros, Ionei Silva, Gilberto Baroli, Sílvio Navas
DVD
[editar | editar código-fonte]A Warner Home Video lançou o filme em DVD no dia 2 de dezembro de 2008. O DVD chega com os idiomas e legendas em inglês e português, além do formato de imagem fullscreen (4 X 3) e apenas três trailers de outros lançamentos do estúdio, como os extras dessa edição.
Referências
- ↑ Dubladores citados nos créditos finais do filme.
Ligações Externas
[editar | editar código-fonte]- Hey There, It's Yogi Bear!. no IMDb.
- Hey There, It's Yogi Bear! no AllMovie (em inglês)
- «Hey There, It's Yogi Bear!» (em inglês) no Rotten Tomatoes
