I Cover the Waterfront

I Cover the Waterfront
I Cover the Waterfront
Cartaz promocional do filme.
No Brasil Reportagem de Estouro
 Estados Unidos
1933 •  p&b •  75 min 
Gênero drama romântico
Direção James Cruze
Produção Edward Small
Joseph Schenck
Roteiro Wells Root
Jack Jevne
Baseado em I Cover the Waterfront
livro de 1932
de Max Miller[1][2]
Elenco Claudette Colbert
Ben Lyon
Ernest Torrence
Música Alfred Newman
Cinematografia Ray June
Direção de arte Albert D'Agostino
Edição Grant Whytock
Companhia(s) produtora(s) Reliance Pictures, Inc.
Distribuição United Artists
Lançamento
  • 17 de maio de 1933 (1933-05-17) (Estados Unidos)[3]
Idioma inglês

I Cover the Waterfront (bra: Reportagem de Estouro)[4] é um filme pre-Code estadunidense de 1933, do gênero drama romântico, dirigido por James Cruze, e estrelado por Claudette Colbert, Ben Lyon e Ernest Torrence. O roteiro de Wells Root e Jack Jevne foi baseado no livro homônimo de 1932, de Max Miller.[1][2]

A trama retrata a história de um repórter que investiga uma operação de contrabando à beira-mar e se envolve romanticamente com a filha do homem que está investigando.[5][6][7]

A produção marca o último trabalho cinematográfico de Torrence, que faleceu após o término das filmagens. Ele sofreu um ataque agudo de colelitíase e faleceu de complicações após a cirurgia.

O repórter H. Joseph "Joe" Miller (Ben Lyon) tem certeza que o pescador Eli Kirk (Ernest Torrence) contrabandeia imigrantes chineses ilegais para o país, mas não consegue obter evidências suficientes para satisfazer seu editor. Uma grande oportunidade cai em suas mãos quando ele conhece a adorável filha de Kirk, Julie (Claudette Colbert), a quem ele encontra nadando nua e tenta persuadir para obter informações. Para o desespero de Joe, a mulher é extremamente leal ao pai – o que coloca sua investigação e sua repentina paixão por ela em risco.

Ben Lyon e Claudette Colbert em cena do filme.
  • Ben Lyon como H. Joseph "Joe" Miller
  • Claudette Colbert como Julie Kirk
  • Ernest Torrence como Eli Kirk, pai de Julie
  • Hobart Cavanaugh como McCoy
  • Maurice Black como Ortegus, parceiro de Kirk
  • Purnell Pratt como John Phelps, editor de Miller
  • Harry Beresford como Old Chris, o salvador
  • Wilfred Lucas como Randall, oficial da Guarda Costeira

A produção marca o segundo filme da carreira de Colbert a não ser produzido ou distribuído pela Paramount Pictures, com o primeiro sendo "For the Love of Mike" (1927) – distribuído pela First National Pictures.

Os direitos de exibição do livro autobiográfico de Miller foram comprados por Edward Small e seu parceiro Harry Goets em 1932.[8] Eles levaram a história para a Reliance Picture Corporation, e o filme se tornou o primeiro de um contrato de seis produções com a United Artists.[9] A Reliance co-produziu o filme com a Art Cinema Corporation, de Joseph Schenck.[3]

As filmagens duraram de meados de fevereiro até o início de março de 1933.[3]

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]

A canção-título do filme, "I Cover the Waterfront", aparece na produção apenas como um instrumental.[10] Escrita por Johnny Green e Edward Heyman, a música se tornou uma canção influente de jazz, sendo gravada por muitos artistas, incluindo Billie Holiday, Louis Armstrong, Frank Sinatra, The Ink Spots, Ella Fitzgerald, entre outros.[11][12]

Em sua crítica para o jornal The New York Times, Mordaunt Hall chamou o filme de "uma produção impassível e muitas vezes sombria".[13] Enquanto Hall sentiu que o drama não era tão bom quanto alguns dos trabalhos anteriores do diretor James Cruze, a "atuação inteligente dos principais" – especialmente a de Ernest Torrence – compensou alguns dos problemas do filme.[13] Hall achou algumas das cenas "mais chocantes do que cheias de suspense" e sentiu que uma adaptação mais ampla do livro de Max Miller poderia ter sido mais interessante do que o foco na melodramática série de incidentes relacionados a um sinistro pescador.[13] Embora tenha reconhecido que "Colbert está bem como Julie", Hall não a achou convincente como a filha de um pescador porque ela não se parece com o tipo.[13] Hall reservou seus maiores elogios para Ernest Torrence em sua performance final nas telas.[13]

John Mosher, para a The New Yorker, descreveu a adaptação como um "romance comum da tela", mas também elogiou a atuação do falecido Torrence, escrevendo que ele "estava no auge de seu poder ... Pode-se prever que muitas produções serão coisas vazias por falta dele".[14] A revista Variety escreveu: "Em vez de uma adaptação do livro de Max Miller, esta é uma história de um estúdio caseiro com o título do original", chamando-o de "uma produção moderadamente divertida ... O falecido Ernest Torrence tem a parte importante e seu desempenho está de acordo com o padrão que ele estabeleceu para si mesmo. Deram-lhe uma tarefa bastante difícil, na qual era preciso captar simpatia diante do pior tipo de oposição do roteiro. Ele fará muita falta na tela".[15]

O filme foi refilmado em 1961 como "Secret of Deep Harbor", dirigido por Edward L. Cahn, e estrelado por Ron Foster, Merry Anders e Barry Kelley.[10]

Referências

  1. a b Miller, Max (1932). I Cover the Waterfront (em inglês). Nova Iorque: E. P. Dutton. ISBN 978-1569802632 
  2. a b Miller, Max (19 de fevereiro de 2004). «I Cover the Waterfront: Chapter One: The Damned and the Lost». San Diego Reader (em inglês). Consultado em 20 de agosto de 2023 
  3. a b c «The First 100 Years 1893–1993: I Cover the Waterfront (1933)». American Film Institute Catalog. Consultado em 20 de agosto de 2023 
  4. «Correio da Manhã (RJ) – 1936 a 1939 – DocReader Web». Brasil: Hemeroteca Digital Brasileira. 26 de novembro de 1933. Consultado em 20 de agosto de 2023 
  5. Special Collections and University Archives, Universidade de Oregon. «Max Miller papers». Archives West. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  6. UC San Diego Special Collections and Archives. «Max Miller Papers». Online Archive of California. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  7. Clark, Roy Peter (3 de agosto de 2002). «I Cover the Waterfront». Poynter. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  8. «Max Miller, Reporter and Author». City of San Diego. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  9. Babcock, Muriel (24 de setembro de 1932). «Notable Novel to be Filmed». The New York Times. p. A7 
  10. a b «I Cover the Waterfront (1933) – Notes». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 21 de agosto de 2023 
  11. «I Cover the Waterfront». Discogs. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  12. «I Cover The Waterfront». Classic Jazz Standards (em espanhol). Consultado em 21 de agosto de 2023 
  13. a b c d e Hall, Mordaunt (18 de maio de 1933). «The Late Ernest Torrence in His Last Picture, a Melodrama of San Diego's Waterfront.»Subscrição paga é requerida. The New York Times. Consultado em 21 de agosto de 2023 
  14. Mosher, John (27 de maio de 1933). «The Current Cinema». The New Yorker. Nova Iorque: F-R Publishing Corp. p. 49 
  15. «I Cover the Waterfront». Variety. Nova Iorque: Variety, Inc. 23 de maio de 1933. p. 15 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]