Instrumento de Rendição Paquistanês

Instrumento de Rendição do Paquistão
Instrumento de Rendição do Paquistão
Instrumento de Rendição Paquistanês
Tenente-general A. A. K. Niazi do Exército do Paquistão assinando o Instrumento de Rendição sob a direção do Tenente-general Jagjit Singh Aurora do Exército Indiano e das Forças de Bangladesh[1]
Propósito Finalizar com a Guerra de Libertação do Bangladesh e a Guerra Indo-Paquistanesa de 1971
Local de assinatura Dacca, Paquistão Oriental (atual Bangladesh)
Signatário(a)(s) A. A. K. Niazi
Jagjit Singh Aurora
Ratificação 16 de dezembro de 1971

O Instrumento de Rendição do Paquistão (em bengali: পাকিস্তানের আত্মসমর্পণের দলিল) foi um documento legal assinado entre a Índia (junto com o Governo Provisório de Bangladesh) e o Paquistão para encerrar a Guerra de Libertação de Bangladesh e a Guerra Indo-Paquistanesa de 1971.[2][3][4] Conforme o acordo trilateral, o governo paquistanês rendeu o Comando Oriental das Forças Armadas,[1][5] permitindo assim o estabelecimento da República Popular de Bangladesh sobre o território do Paquistão Oriental. O documento foi assinado por Jagjit Singh Aurora e A. A. K. Niazi do Paquistão, que corroboraram a rendição de 93.000 soldados paquistaneses — a maior rendição do mundo em termos de número de pessoal desde a Segunda Guerra Mundial.[6][7] Apesar do acordo, o Paquistão não reconheceu formalmente a soberania de Bangladesh até fevereiro de 1974. [8][9]

A ratificação do acordo por todos os lados também marcou o fim do genocídio em Bangladesh, perpetrado pelo Paquistão durante o conflito. Bangladesh e as Forças Armadas Indianas celebram a derrota e a rendição do Paquistão em 1971 anualmente, observando 16 de dezembro como o Dia da Vitória.[10][11][12]

Cerimônia de rendição

[editar | editar código-fonte]
The Instrument of Surrender
Cópia digitalizada do Instrumento de Rendição do Paquistão de 1971, Ministério de Assuntos da Guerra de Libertação de Bangladesh.

A cerimônia de rendição ocorreu no Hipódromo de Ramna em Dacca, Paquistão Oriental (hoje Bangladesh), em 16 de dezembro de 1971: A. A. K. Niazi do Exército do Paquistão se rendeu formalmente a Jagjit Singh Aurora, um oficial do Exército Indiano, e ao comandante conjunto das Forças de Bangladesh. A. K. Khandker, Vice-Chefe do Estado-Maior das Forças de Bangladesh, representou o Governo Provisório de Bangladesh na cerimônia.[13]

Também estavam presentes do Comando Oriental do Paquistão Mohammad Shariff da Marinha do Paquistão e Patrick Desmond Callaghan da Força Aérea do Paquistão, ambos os quais assinaram o acordo ao lado de Niazi.[14] Sagat Singh, Comandante do IV Corpo Indiano; Hari Chand Dewan, Comandante do Comando Aéreo Oriental Indiano; e J. F. R. Jacob, Chefe do Estado-Maior do Comando Oriental Indiano;[15][16] todos atuaram como testemunhas em nome da Índia.

Niazi aceitou a rendição enquanto a multidão no Hipódromo imediatamente irrompeu em comemorações.[17]

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ a b «The Surrender Document». The New York Times. 17 de dezembro de 1971. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2021 
  2. ↑ Burke, S. M. (1974). Mainsprings of Indian and Pakistani foreign policies. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-6172-5. OCLC 234380949. ...continuing deadlock over the release of some 93,000 Pakistani prisoners of war, including 15,000 civilian men, women and children, captured in East Pakistan (the few hundred prisoners captured by each side on the Western front were exchanged on December 1, 1972). 
  3. ↑ «Dacca Captured». The New York Times. 17 de dezembro de 1971 
  4. ↑ «An unprecedented surrender, and the birth of a nation». 16 de dezembro de 2022 
  5. ↑ «Flashback: From behind the barbed wire». Dawn (em inglês). 16 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2021 
  6. ↑ Koul, Bill K. (2020). The Exiled Pandits of Kashmir: Will They Ever Return Home? (em inglês). [S.l.]: Springer Nature. 254 páginas. ISBN 978-981-15-6537-3. Cópia arquivada em 27 de julho de 2023. More than 90,000...., the largest ever since World War 2. 
  7. ↑ «Country marks 50 years of 1971 war». The Hindu (em inglês). 16 de dezembro de 2021. ISSN 0971-751X. Consultado em 26 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2022. It was the largest military surrender after the Second World War and the Indian armed forces, along with Mukti Bahini, liberated Bangladesh in a span of just 13 days and also the surrender of 93,000 Pakistani soldiers, the largest surrender of armed forces post Second World War. 
  8. ↑ «Pakistan Admits That Bangladesh Exists as Nation». The New York Times. 23 de fevereiro de 1974 
  9. ↑ «Recognition, as equals». 17 de março de 2020 
  10. ↑ «Vijay Diwas '23: How Indian Army made Pakistani counterpart surrender in just 13 days & liberated Bangladesh». The Economic Times. 16 de dezembro de 2023 
  11. ↑ «Victory Day celebrated». 16 de dezembro de 2022 
  12. ↑ «Birth of a Nation». The New York Times. 25 de dezembro de 1971 
  13. ↑ Howard S. Levie (Janeiro de 1974). «The Indo-Pakistani Agreement of August 28, 1973». American Society of International Law. American Journal of International Law. 68 (1): 95–97. JSTOR 2198806. doi:10.2307/2198806 
  14. ↑ «A leaf from history: The fall and surrender». 13 de Maio de 2012 
  15. ↑ «Witnessing the surrender of Pakistan». 16 de dezembro de 2020 
  16. ↑ «How Lt General JFR Jacob secured Pakistan's surrender in 1971». 16 de dezembro de 2020 
  17. ↑ Kuldip Nayar (3 de fevereiro de 1998). «Of betrayal and bungling». Indian Express. Consultado em 17 de maio de 2014. Cópia arquivada em 17 de maio de 2014