| Katerina Mataira | |
|---|---|
| Nascimento | 13 de novembro de 1932 Tokomaru Bay |
| Morte | 16 de julho de 2011 Hamilton |
| Cidadania | Nova Zelândia |
| Alma mater |
|
| Ocupação | intelectual, romancista, artista |
| Distinções |
|
Dame Kāterina Te Heikōkō Mataira (13 de novembro de 1932 - 16 de julho de 2011) foi uma defensora, educadora, intelectual, artista e escritora da língua maori da Nova Zelândia. Seus esforços para reviver e revitalizar a língua Māori (te reo Māori) levaram ao crescimento das escolas Kura Kaupapa Māori, na Nova Zelândia.[1]
Kāterina Te Heikōkō Mataira nasceu em 1932, na Baía de Tokomaru,[2] na costa leste da Ilha Norte da Noza Zelândia. Ela era membro da unidade de sociedade Maori Ngāti Porou iwi.[1]
Ela inicialmente estudou para ser professora e educadora de artes.[3] Ela estudou no Ardmore Teachers College e lecionou no Northland College onde um de seus alunos foi Selwyn Muru, inspirando-a a também estudar em Admore.[4]
Kāterina Mataira passou algum tempo em várias ilhas do Pacífico. Ela esteve em Fiji de 1973 a 1975, inclusive trabalhando na Universidade do Pacífico Sul. Envolveu-se com a formação de professores e também com o estudo da confecção de tapas. De lá ela foi para Rarotonga enquanto eles estavam revivendo a tapa. Ela dirigiu programas de arte nas Ilhas Samoa, Nauru e Gilbert.[5]
Kāterina Mataira e um amigo, o colega professor Ngoi Pēwhairangi, cofundaram o programa Te Ataarangi como forma de ensinar e revitalizar a língua maori. Kāterina ficou intrigada com o Silent Way, um método de ensino de línguas criado por Caleb Gattegno, e adaptou o método para ensinar Māori.[3] Em 1980, concluiu uma tese de mestrado sobre o método, na Universidade de Waikato.[6] Seus esforços lhe renderam o apelido de "mãe" do Kura Kaupapa Māori, segundo o Dr. Pita Sharples. Ela também é autora de livros ilustrados e romances infantis em língua maori.[3] Sendo a única a escrevê-los neste idioma.[7]
Ela se tornou membro fundadora da Comissão de Língua Māori, em 1987.[8]
Kāterina Mataira casou-se com Junior Te Ratu Karepa Mataira, com quem teve nove filhos.[3]
Faleceu em 16 de julho de 2011, em Hamilton, aos 78 anos. Ela deixou nove filhos, 50 netos, bisnetos e um tataraneto. Seu tangi, ou funeral maori, foi no Ohinewaiapu Marae em Rangitukia.[3]
Um dos netos de Mataira é o físico Ratu Mataira.[9]
Os livros que escreveu em Maori foram:[8]