Onuma Sittirak

Onuma Sittirak
pentacampeã dos jogos do sudeste asiático
Onuma Sittirak jogando pela Seleção Tailandesa.
Voleibol
Nome completo Onuma Sittirak
Apelido Aon
Modalidade Voleibol indoor
Nascimento 13 de junho de 1986 (38 anos)
Surat Thani
Nacionalidade tailanda
Compleição Peso: 72 kg • Altura: 1,75 m
Clube Japão JT Marvelous
Medalhas
Competidora do Tailândia
Campeonato Asiático
Ouro Nakhon Ratchasima 2013 Equipe
Ouro Hanói 2009 Equipe
Bronze Tianjin 2015 Equipe
Bronze Nakhon Ratchasima 2007 Equipe
Copa Asiática
Ouro Almaty 2012 Equipe
Prata Taicang 2010 Equipe
Bronze Nakhon Ratchasima 2008 Equipe
Universíada
Bronze Cazan 2013 Equipe
Jogos Asiáticos
Bronze Ansan (Coreia do Sul) 2014 Equipe
Jogos do Sudeste Asiático
Ouro Singapura 2015 Equipe
Ouro Nepiedó 2013 Equipe
Ouro Palembang & Jakarta 2011 Equipe
Ouro Vientiane 2009 Equipe
Ouro Nakhon Ratchasima 2007 Equipe
Montreux Volley Masters
Prata Montreux 2016 Equipe
Competidora do Federbräu
Campeonato Asiático de Clubes
Ouro Nakhon Pathom 2009 Equipe
Ouro Gresik 2010 Equipe
Competidora do Chang
Campeonato Asiático de Clubes
Ouro Vĩnh Yên 2011 Equipe
Bronze Nakhon Ratchasima 2012 Equipe

Onuma Sittirak (Tailandês: อรอุมา สิทธิรักษ์) (Surat Thani, 13 de junho de 1986, é uma voleibolista indoor tailandesa atuante na posição de Ponta e também Oposto pelos clubes nacionais e internacionais, com marca de alcance no ataque de 307 cm e 288 de alcance no bloqueio, e conquistou pela Seleção Tailandesa foi bicampeã do Campeonato Asiático nos anos de 2009 e 2013, possui duas medalhas de bronze nas edições de 2007 e 2015; traz em seu currículo o pentacampeonato consecutivo em edições dos Jogos do Sudeste Asiático nos anos de 2007, 2009, 2011, 2013 e 2015; além do bronze nos Jogos Asiáticos de 2014 na Coreia do Sul e na edição da Universíada de 2013 na China.Também possui a medalha de ouro , prata e bronze em edições da Copa Asiática nos anos de 2012, 2010 e 2008, respectivamente e conquistou a prata na edição do Montreux Volley Master 2016. Em clubes conquistou o tricampeonato no Campeonato Asiático de Clubes nos anos de 2009,2010 e 2011, e um bronze na edição de 2012.

Carreira

[editar | editar código-fonte]

Em 1996 ingressou nas categorias de base do Bangkok Bank VC, chegou até a competir no colégio nas provas de 100m e 200m rasos, depois optou pelo voleibol[1].Sua trajetória profissional pelo clube tailandês do BEC World[2] na temporada 2004-05.Nesta temporada disputou o Campeonato Asiático de 2004 em Almaty,recebeu o prêmio de “Miss Volleyball” nesta edição, quando finalizou na quinta colocação[3].

Ainda na categoria juvenil jogou por alguns clubes vietnamitas, em 2005 atuava pelo Tuần Châu Club jogou parte da Liga Vietnamita e conquistou o vice-campeonato[4].Na jornada 2005-06 atuou pelo clube turco chamado Şişli /Filly[5][6].Nas competições de 2006-07 transferiu-se para o clube vietnamita do Hai Duong[2][7].

Em 2006 foi convocada para Seleção Tailandesa para disputar a edição do Grand Prix, na ocasião vestia a camisa#6[8] e finalizou na décima primeira colocação[9].Neste mesmo ano representou a seleção principal na edição dos Jogos Asiáticos em Doha no Qatar, ocasião que conquistou o quarto lugar[10].

Na temporada de 2007 atuou pela Seleção Tailandesa e disputou a edição do Campeonato Asiático realizado em Nakhon Ratchasima e alcançou a medalha de bronze[11][12].Disputou em 2007 a edição da Copa do Mundo no Japão[13] finalizando na décima posição[14].Na XXIV edição dos Jogos Asiáticos de 2007, sediado em Nakhon Ratchasima conquistou a medalha de ouro[15].

No período esportivo 2007-08 jogada pelo clube do Vietnã Quảng Ninh[4][16].Em 2008 voltou a servir a seleção de seu país no Torneio Pré-Olímpico Mundial realizado em Tóquio e finalizou na sétima posição, não alcançando a vaga olímpica[17].Disputou a Copa Asiática de 2008 em Nakhon Ratchasima e conquistou o bronze[2][18].Disputou com a camisa#6 o Grand Prix de 2008[19] finalizando na décima primeira colocação geral[20].

Transferiu-se- para o clube suíço do Zeiler Köniz e sagrou-se campeã da Liga A Suíça correspondente[21] e disputou a edição da Copa CEV 2008-09, avançou a fase das oitavas de final[22][23].

Em 2009 reforçou o clube tailandês do Federbräu [2] no Campeonato Asiático de Clubes sediado em Nakhon Pathom e conquistou a medalha de ouro[24] e foi eleita a Melhor Jogadora (MVP) e também a Melhor Atacante da edição[2].

Pela Seleção Tailandesa conquistou a medalha de ouro no Campeonato Asiático de 2009 sediado na cidade Hanói qualificando-se para a Copa dos Campeões no mesmo ano e foi a Melhor Jogadora (MVP) da edição[25].Nesta temporada disputou pela terceira vez a edição do Grand Prix[26] e finalizou na oitava colocação geral[27].

Na supracitada Copa dos Campeões, vestiu a camisa#6 da Seleção Tailandesa[28] alcançando o sexto lugar[29]; também obteve a segunda medalha de ouro consecutiva na XXV edição dos Jogos Asiáticos de 2009 na cidade de Vientiane.

Renovou com o Zeiler Köniz para competir no período 2009-10[30][31][32] e conquistou o vice-campeonato da Liga A Suíça[33] e disputou nesta temporada a Challenge Cup correspondente, na fase de qualificação não disputando a fase eliminatória seguinte[34][35][36].

Em 2010 reforçou o clube tailandês do Federbräu[2] no Campeonato Asiático de Clubes sediado em Gresik, na Indonésia e conquistou o bicampeonato consecutivo[37] e foi eleita a Melhor Atacante e também a Maior Pontuadora [2].E representou este clube no Campeonato Mundial de Clubes de 2010 em Doha, no Qatar[38] e finalizou em quinto lugar[39].

Em 2010 ela volta a vestir a camisa#6 da Seleção Tailandesa quando disputou a XIII edição dos Jogos Asiáticos, sediados em Guandhzou e encerrou na quinta colocação[40][41].Ainda em 2010 disputou a II edição da Copa Asiática em Taicang, na China, finalizando com a medalha de prata[42][43]; e nesta temporada representou a seleção no Grand Prix 2010[44] e finalizou na décima colocação geral[45].Também representou a seleção principal na disputa do Campeonato Mundial de 2010[46] encerrando na décima terceira posição[47].

Na temporada seguinte atuou por dois clubes um deles foi em seu país o Kathu Phuket conquistando o título da Liga A Tailandesa 2010-11[2] e o outro foi o clube russo do Dinamo Kazan[48] conquistando o título da Superliga Russa A[49].Reforçou o Chang [2] no Campeonato Asiático de Clubes de 2011 sediado em Vĩnh Yên, no Vietnã e conquistou o tricampeonato consecutivo nesta competição[50] e também competiu por este no Campeonato Mundial de Clubes em Doha novamente[51] e outra vez alcança a quinta colocação geral[52].

Foi condecorada em 2010 com a Medalha de Ouro de Honra ao Mérito (6ª classe) na Ordem de Direkgunabhorn[53].Recebeu novamente convocação para Seleção Tailandesa para disputar o Grand Prix de 2011[54] e finalizou na sexta colocação geral[55] e no mesmo ano disputou a edição do Campeonato Asiático na cidade de Taipei, em Taiwan, após avançar as semifinais finalizou no quarto lugar[56][57].Alcançou o tricampeonato consecutivo na XXVI edição dos Jogos do Sudeste Asiático de 2011 sediado nas cidades de Palembang e Jakarta[58].

Renovou com o Kathu Phuket[59] e obteve o bronze na Liga A Tailandesa 2011-12[2] e disputou a Liga B Tailandesa (Pro Challenge ou segunda divisão) pelo Samut Prakan VC e alcançou o título nesta competição[2][60].Novamente é contratada pelo clube Chang[2] para disputa da Copa da Princesa, ou seja, o Campeonato Asiático de Clubes de 2012 sediado em Nakhon Ratchasima, na Tailândia e conquistou o a medalha de bronze na edição[61].

No ano de 2012 foi convocada para elenco principal tailandes e disputou a edição da Copa Asiática em Almaty e obteve seu primeiro título na história desta competição e se destacou individualmente sendo premiada como a Melhor Jogadora (MVP), a Maior Pontuadora e a Melhor Atacante[2][62].Permaneceu neste mesmo ano no elenco principal para disputar o Grand Prix cuja fase final deu-se em Ningbo, e vestindo a camisa#6[63] e finalizou na quarta colocação[64].E disputou também pela seleção principal a edição do Pré-Olímpico Mundial em Tóquio finalizando na quinta posição[65].E representou a Rbac na Copa da Princesa de 2012, Jogos Universitários Tailandes, conquistando o vice-campeonato[2] e neste ano seu desempenho foi coroado com o Prémio de Atleta do Ano eleita pela VII Siamsport Awards [2].

Transferiu-se na jornada 2012-13 para o voleibol do Azerbaijão e foi contratada pelo Igtisadchi Baku conquistou o vice-campeonato na Superliga Azerbaijão A correspondente[2][66] e disputou a Copa CEV 2012-13 e avançando as oitavas de final[67][68][69] finalizando na décima terceira posição[70].Representou o PEA Sisaket na edição da Copa da Princesa da Tailândia e conquistou o título[2].Reforçou o clube tailandês do Idea Khonkaen na Copa da Tailândia (Thai-Denmark Superliga) de 2013 e alcançou o título, além da premiação de Melhor Jogadora (MVP)[2].

Ainda em 2013 foi convocada para Seleção Tailandesa e disputou a edição da Universíada de 2013 realizada em Cazan, na qual vestiu a camisa#6 [71] e conquistou medalha de bronze[72] e disputou a edição do Campeonato Asiático em Nakhon Ratchasima[2][73].

Nesta temporada pela seleção também vestiu a camisa#6 na edição do Grand Prix de 2013[74] e finalizou na décima terceira colocação[75] e finalizou a temporada pela seleção disputando a Copa dos Campeões de 2013[76], finalizando no quinto lugar[77] e integrando a seleção do campeonato como a segunda Melhor Ponteira[78].Conquistou o quarto ouro consecutivo na XXVII edição dos Jogos do Sudeste Asiático de 2013 em Nepiedó, Myanmar[79][80].

A atuação individual na temporada de 2013 foi bastante reconhecida, sendo novamente eleita a Jogadora do Ano na Tailândia por votação popular na VIII Siamsport Awards[81], recebeu o Prêmio Mthai Top Talk-About na categoria "Top Talk About Sport Woman" de 2013[2] e foi condecorada como um distintivo de honra da corte real de Comandante (3ª classe) da Ordem do Elefante Branco em 2013[82].

Com contrato renovado com o Igtisadchi Baku disputou a Superliga Azerbaijão A conquistando o bronze[83] e disputou também a edição da Liga dos Campeões da Europa 2014, avançando ao Play off 12, mas a equipe foi eliminada[84] e finalizou na oitava colocação geral[85].Na mesma temporada 2013-14 atuou pelo clube tailandês do Nakhon Ratchasima conquistou o título da Liga A Tailandesa correspondente e o vice-campeonato da Copa da Tailândia (Thai-Denmark Superliga) de 2014[2].

Voltou a servir a Seleção Tailandesa em 2014 na edição do Grand Prix de 2014 agora subdividido em grupos e atuou por esta seleção no chamado Primeiro Grupo, novamente com a camisa#6[86] encerrando na décima primeira posição e disputou a XIV edição Jogos Asiáticos de 2014 na cidade de Ansan (Coreia do Sul) e conquistou a medalha de bronze[87] e competiu na edição do Campeonato Mundial pela seleção principal, que ocorreu na Itália, novamente vestiu a camisa#6[88], finalizando na décima sétima posição[89].

Foi contratada pelo JT Marvelous nas competições de 2014-15 e conquistou o título da Liga V.Challenge League (2ª Divisão) correspondente[2].Disputou edição do Grand Prix de 2015 no chamado Primeiro Grupo, novamente com a camisa#6[90] encerrando na nona posição[91].

Atuou pela Seleção Tailandesa em 2015 na edição do Campeonato Asiático realizado em Tianjin e conquistou a medalha de bronze[92].Pela seleção conquistou a quinta medalha de ouro consecutiva na edição dos Jogos do Sudeste Asiático de 2015 em Singapura[93].

Foi condecorada com o distintivo Companheira (4ª classe) da Ordem do Direkgunabhorn de honra ao mérito em 2015[94].Novamente alcançou o título da segunda divisão do Campeonato Japones 2015-16 (agora chamado de V.Chalenge 1) com o JT Marvelous [2].Nesta temporada também atuou novamente pelo clube tailandês do Nakhon Ratchasima conquistando o bronze na Copa da Tailândia (Thai-Denmark Superliga) de 2016[2].

Ainda em 2016 foi convocada para Seleção Tailandesa para disputar a edição do Pré-Olímpico Mundial I sediado no Japão, no qual encerrou na quinta posição geral e não obteve a qualificação olímpica[95][96].Em seguida disputou pela seleção a edição do Montreux Volley Masters neste mesmo ano e conquistou a medalha de prata[97][98][99]. Ainda na temporada de 2016 foi convocada para Seleção Tailandesa para disputar a edição do Grand Prix[100].

Títulos e resultados

[editar | editar código-fonte]

Premiações individuais

[editar | editar código-fonte]

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. ↑ FIVB. «Media Guide- World Grand Champions Cup Volleyball 2009-Thailand- Pág.44 (24); 45(25)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap FIVB. «Teams-Thailand-06- Onuma Sittirak» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  3. ↑ a b Baidu.com (7 de outubro de 2013). «伊蒂萨奇巴库FACEBOOK 发布关于全队教练和队员的简介 (Perfil do Treinadora e Jogadoras)- SITTIRAK Onuma» (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  4. ↑ a b c Volleyball.vn (6 de outubro de 2015). «Chủ công Onuma Sittirak: Máy ghi điểm của bóng chuyền nữ Thái Lan» (em vietnamita). Consultado em 10 de junho de 2016 
  5. ↑ Voleybolx. «Onuma Sittirak Japonya'da...» (em turco). Consultado em 10 de junho de 2016 
  6. ↑ Voleybolunsesi.com (6 de agosto de 2014). «Onuma Sittirak Japonya'da» (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  7. ↑ TLC Sports Clip (18 de setembro de 2013). «ประวัติ อรอุมา สิทธิรักษ์ (Onuma Sittirak) นักตบวอลเลย์บอลหญิง ทีมชาติไทย» (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  8. ↑ FIVB. «World Grand Prix 2006-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  9. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2006-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  10. ↑ a b Todor66.com. «Women Volleyball Asia Games 2006 Doha (QAT) - 30.11-12.12 Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  11. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Asia Championship 2007 Nakhon Ratchasima (THA) - 05-13.09» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  12. ↑ FIVB (13 de setembro de 2007). «Press releases-Asian Women's Volleyball Championship: Japan crowned Asian champions, Thailand qualified for the World Cup 2007» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  13. ↑ =FIVB. «2007 Women's World Cup- THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  14. ↑ FIVB. «2007 Women's World Cup -Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  15. ↑ Talk Vietnam.com (18 de junho de 2007). «Viet Nam beat Indonesia at Salonpas Cup opener» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  16. ↑ Talk Vietnam.com (27 de abril de 2007). «Champs stunned by Long An at nationals» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  17. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Olympic Games 2008 Intercontinental and Asia Qualification Tokyo (JPN) - 17-25.05» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  18. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Asia Cup 2008 Nakhon Ratchasima (THA) - 01-07.10 Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  19. ↑ FIVB (4 de julho de 2008). «2008 FIVB World Grand Prix-Pool G - Bangkok, THA» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  20. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2008-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  21. ↑ a b Swiss Volley. «Champions Suisses de LNA depuis1957-Frauen/ Femmes-2009» (PDF) (em alemão). Consultado em 10 de junho de 2016 
  22. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2008/09 CEV CUP-8th Final» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  23. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2008/09 CEV CUP-Match Details» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  24. ↑ AVC (8 de junho de 2009). «2009 Asian Women's Club Volleyball Championship Final (Places 1-2)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  25. ↑ a b Todor66.cm. «Women Volleyball Asia Championship 2009 Hanoi (VIE) - 05-13.09» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  26. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2009-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  27. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2009-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  28. ↑ FIVB-Federação Internacional de Voleibol. «2009 FIVB Women's Grand Champions Cup- THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  29. ↑ FIVB. «2009 FIVB Women's Grand Champions Cup- Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  30. ↑ Thomas Wälti (8 de abril de 2009). «Onuma Sittirak verlässt Köniz». Berner Zeitung (em alemão). Consultado em 10 de junho de 2016 
  31. ↑ Thomas Wälti (29 de março de 2009). «Sittirak allein kann es nicht richten». Berner Zeitung (em alemão). Consultado em 10 de junho de 2016 
  32. ↑ Inside VolleyCountry (13 de setembro de 2009). «Switzerland League - 2009/2010-Pág.01» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  33. ↑ a b Inside VolleyCountry (12 de abril de 2010). «Switzerland League - 2009/2010-Volero Zurich Champions in Swiss for the fifth time!-Pág.02» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  34. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2009/2010 GM Capital Challenge Cup Women-2nd Round» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  35. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2009/2010 GM Capital Challenge Cup Women-Match Details» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  36. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2009/2010 GM Capital Challenge Cup Women-16th Final» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  37. ↑ AVC (4 de julho de 2010). «2010 ASIAN WOMEN'S CLUB-Final (Places 1-2)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  38. ↑ FIVB. «2010 FIVB Women's Volleyball Club World Championship- FED / Federbräu - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  39. ↑ FIVB. «2010 FIVB Women's Volleyball Club World Championship - Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  40. ↑ AVC (27 de novembro de 2010). «Guangzhou- PLACEMENT 5TH-6TH MATCH 37» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  41. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Asia Games 2010 Guandhzou (CHN) - 18-27.11 Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  42. ↑ AVC (25 de setembro de 2010). «2nd ASIAN CUP FOR WOMEN PRESENTED BY YALU-Finals (Places 1-2)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  43. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Asia Cup 2010 Taicang (CHN) - 19-25.09 Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  44. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2010-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  45. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2010-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  46. ↑ FIVB. «FIVB 2010 Women's Volleyball World Championship- THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  47. ↑ FIVB. «FIVB 2010 Women's Volleyball World Championship- Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  48. ↑ Volleyball club Dinamo-Kazan. «Players-16-Onuma Sittirak» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  49. ↑ a b Volleyball club Dinamo-Kazan. «Russian Championship-Play off- 2010-11» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  50. ↑ AVC (25 de junho de 2011). «2011 Asian Women's Club Volleyball Championship-Final (Places 1-2)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  51. ↑ FIVB. «2011 FIVB Women's Volleyball Club World Championship- CHG /Chang - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  52. ↑ FIVB. «2011 FIVB Women's Volleyball Club World Championship - FINAL ROUND-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  53. ↑ a b Siam Sport Syndicate Public Co.,Ltd (14 de outubro de 2011). «20นักตบปลื้มรับเครื่องราชฯทำคุณประโยชน์ด้านกีฬา)» (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016. Arquivado do original em 4 de março de 2016 
  54. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2011-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  55. ↑ FIVB. «FIVB World Grand Prix 2011-Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  56. ↑ a b Todor66.com. «Women Volleyball XVIth Asia Championship 2011 15-23.09 Taipei (TPE) - Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  57. ↑ FIVB (23 de setembro de 2011). «16th Asian Senior Women's Volleyball Champions» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  58. ↑ The Nation Thailand´s Independent Newspaper (21 de novembro de 2011). «Thai weightlifters toast of the Kingdom» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  59. ↑ The Phuket News (16 de dezembro de 2011). «Kathu makes winning start» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  60. ↑ AVC. «Women-Previous winners-Volleyball Division 2 (Pro Challenge)» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  61. ↑ AVC (29 de abril de 2011). «"16th Princess Cup" Asian Women's Club 2012-Final(Places 3-4)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  62. ↑ a b c d Todor66.com. «Women Volleyball III Asia Cup 2012 Almati (KAZ) - 01-07.09 Winner Thailand» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  63. ↑ FIVB. «World Grand Prix 2012-TEAM COMPOSITION-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  64. ↑ a b FIVB. «World Grand Prix 2012- FINAL STANDING» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  65. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Olympic Games 2012 Intercontinental and Asia Qualification Tokyo (JPN) - 19-27.05» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  66. ↑ Soccerstand.com. «Super League Women-Volleyball-Aserbaidschan-2012/2013» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  67. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2013 CEV Volleyball Cup - Women-8th Final» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  68. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2009/2010 GM Capital Challenge Cup Women -Match Details» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  69. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2013 CEV Volleyball Cup–Women-Match Details» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  70. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2013 CEV Volleyball Cup - Competition Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  71. ↑ Euro Sport (8 de julho de 2013). «Universiada Kazan 2013-Volleyball Women- Preliminary - Pool D-Match Results» (PDF). Consultado em 10 de junho de 2016 
  72. ↑ Euro Sport (15 de julho de 2013). «Universiada Kazan 2013-Volleyball Women- Bronze Medal Match» (PDF). Consultado em 10 de junho de 2016 
  73. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball XVIIth Asia Championship 2013 Nakhonpathom and Ratchaburi (THA) 13-21.09 - Winner Thailand» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  74. ↑ =FIVB. «World Grand Prix 2013-TEAM COMPOSITION-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  75. ↑ =FIVB. «World Grand Prix 2013- FINAL STANDING» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  76. ↑ FIVB. «FIVB 2013 World Grand Champions Cup-THA/Thailand-Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  77. ↑ FIVB. «FIVB 2013 World Grand Champions Cup - Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  78. ↑ a b FIVB (17 de novembro de 2013). «Press release-Claudino gives credit to teammates for MVP award» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  79. ↑ Bangko Post (22 de dezembro de 2013). «Volleyball teams sweep titles-Women's stars prove too strong for Vietnam while men's players defeat rivals Indonesia» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  80. ↑ AVC (29 de abril de 2011). «27th SEA Games Women's Volleyball-Final (Places 3-4)» (PDF) (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  81. ↑ a b «กีฬา- "อรอุมา"คว้านักกีฬาขวัญใจมหาชน». Thai Post.net (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016. Cópia arquivada em 7 de março de 2014 
  82. ↑ a b Thai Rath (10 de outubro de 2013). «ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก และเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ให้แก่นักกีฬาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติไทยและเจ้าหน้าที่] เล่ม ๑๓๐ ตอนที่ ๒๒ ข ๑๐ ตุลาคม ๒๕๕๖ หน้า ๑ (Anúncido do Primeiro-Ministro sobre a entrega de distintivo de honra a atletas de voleibol feminino)» (PDF) (em tailandês). Consultado em 8 de junho de 2016 
  83. ↑ a b Inside VolleyCountry (15 de abril de 2014). «Azerbaijan Superleague 2013-2014-Pág.24» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  84. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2014 CEV DenizBank Volleyball Champions League – Women-Playoff 12- Match Details» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  85. ↑ CEV-Confédération Européene de Volleyball. «2014 CEV DenizBank Volleyball Champions League – Women- Competition Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  86. ↑ FIVB. «World Grand Prix 2014-TEAM COMPOSITION-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 8 de junho de 2016 
  87. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball 17th Asia Games 2014 Incheon (KOR) - 20.09 - 02.10» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  88. ↑ FIVB. «Women's World Championship Italy 2014-Teams-Thailand-Players» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  89. ↑ FIVB. «Women's World Championship Italy 2014- Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  90. ↑ FIVB. «World Grand Prix 2015-TEAM COMPOSITION-THA / Thailand - Team Composition» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  91. ↑ FIVB. «World Grand Prix 2015- WGP Group 1 Ranking- Final Standing» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  92. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball XVIIIth Asia Championship 2015 Tianjin (CHN) 20-28.05 - Winner China (13th)» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  93. ↑ AVC (16 de junho de 2015). «Thailand make it 8 in a row in SEA Games women's volleyball» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  94. ↑ a b Thai Rath (17 de outubro de 2013). «อรอุมา-อัจฉราพร รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์(Onuma- Benção de um anjo)» (em tailandês). Consultado em 10 de junho de 2016. Arquivado do original em 25 de janeiro de 2016 
  95. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball Olympic Games 2016 Intercontinental and Asia Qualifications» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  96. ↑ FIVB. «Final Standing» (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2016 
  97. ↑ VL TIE BREAK (5 de junho de 2016). «Hui é a MVP do Montreux Volley Masters». Consultado em 10 de junho de 2016. Arquivado do original em 7 de agosto de 2016 
  98. ↑ Volleymasters.ch. «CHINA BACK ON THE THRONE AFTER SIX YEARS» (em inglês). 5 de maio de 2016. Consultado em 10 de junho de 2016 
  99. ↑ Todor66.com. «Women Volleyball XXXI Montreux Volley Masters 2016 - 31.05-050.05 - Winner China» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016 
  100. ↑ FIVB. «World Grand Prix 20016 – Teams-Thailand- Players» (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2016