Pandora: Beneath the Paradise
| Pandora: Beneath the Paradise | |
|---|---|
| 판도라: 조작된 낙원 Pandora: Debaixo do Paraíso[1] (PT) Pandora: Além do Paraíso[2] (BR) | |
| Informação geral | |
| Também conhecido(a) como | |
| Formato | série |
| Gênero | |
| Duração | 60 minutos |
| Criador(es) | Kim Soon-ok[3] |
| Desenvolvedor(es) | Studio Dragon (planejamento) |
| Elenco |
|
| País de origem | Coreia do Sul |
| Idioma original | coreano |
| Episódios | 16 |
| Produção | |
| Diretor(es) | Choi Young-hoon[3] |
| Produtor(es) | |
| Produtor(es) executivo(s) | Kwon Byung-wook[8] |
| Roteirista(s) | Hyun Ji-min[3] |
| Música por | Jin Ha-di |
| Empresa(s) produtora(s) |
|
| Exibição | |
| Emissora original | tvN |
| Formato de exibição | 1080i (HDTV) |
| Formato de áudio | Dolby Digital |
| Transmissão original | 11 de março de 2023 – 30 de abril de 2023 |
Pandora: Beneath the Paradise (hangul: 판도라: 조작된 낙원; hanja: 판도라: 造作된 樂園; rr: Pandora: jojakdoen nagwon; MR: P'andora: chojaktoen nagwŏn; lit. Pandora: Um Paraíso Fabricado; prt: Pandora: Debaixo do Paraíso[9]; bra: Pandora: Além do Paraíso[10]) é uma série de televisão sul-coreana estrelada por Lee Ji-ah, Lee Sang-yoon, Jang Hee-jin, Park Ki-woong e Bong Tae-gyu. Ela estreou na tvN em 11 de março de 2023, indo ao ar todos os sábados e domingos às 21h10 (KST).[11] Também está disponível para streaming no Disney+ em regiões selecionadas.
Sinopse
[editar | editar código-fonte]A série conta a história de Hong Tae-ra (Lee Ji-ah) subindo ao cargo de primeira-dama para proteger sua amada família, depois de esquecer completamente sua memória do passado, e para punir aqueles que assumiram o controle de seu destino e a abalaram.
Elenco
[editar | editar código-fonte]Principal
[editar | editar código-fonte]- Lee Ji-ah como Hong Tae-ra / Mun Ha-gyeong / Nº 50[12]
- Chaerin como jovem Hong Tae-ra / Oh Young[13]
- Esposa de Pyo Jae-hyun, uma mulher de primeira classe que não se arrepende de riqueza e fama. Ela perdeu os pais em um infeliz acidente na França e perdeu as memórias como resultado do acidente. Irmã de Mun Ha-jun.
- Lee Sang-yoon como Pyo Jae-hyun[14]
- Marido de Hong Tae-ra, que é o presidente da empresa de TI Hatch e um forte candidato para a próxima eleição presidencial.
- Esposa de Jang Do-jin e a principal âncora da YBC.
- Park Ki-woong como Jang Do-jin[17]
- Marido de Go Hae-soo e representante da administração da empresa de TI Hatch.
- Bong Tae-gyu como Gu Sang-chan[18]
- Diretor de pesquisa da empresa de TI Hatch.
Coadjuvante
[editar | editar código-fonte]Pessoas ao redor de Hong Tae-ra e Pyo Jae-hyun
[editar | editar código-fonte]- Han Soo-yeon como Hong Yu-ra[19]
- Uma empresária de moda e CEO da marca de moda Lapin, que é a irmã mais velha e único membro da família de Hong Tae-ra.
- Kim Si-woo como Pyo Ji-woo[20]
- Filha de Pyo Jae-hyun e Hong Tae-ra.
Pessoas ao redor de Go Hae-soo e Jang Do-jin
[editar | editar código-fonte]- Cha Kwang-soo como Go Tae-seon[21]
- O falecido pai de Go Hae-soo, que foi o 25ª presidente eleito e ex-ministro de Estratégia e Finanças.
- Kim Su-jeong como Gong Ja-young[21]
- Mãe de Go Hae-soo.
- Kim Ra-on como Jang Leo[22]
- Filho de Jang Do-jin e Go Hae-soo.
Pessoas no Hospital Psiquiátrico de Hanul
[editar | editar código-fonte]- Shim So-young como Kim Seon-deok[23]
- Diretor do Hospital Psiquiátrico de Hanul.
- Gong Jeong-hwan como Jo Gyu-tae[23]
- Chefe do Hospital Psiquiátrico Hanul.
Pessoas no Grupo Keumjo
[editar | editar código-fonte]- Ahn Nae-sang como Jang Geum-mo[23]
- Pai de Jang Do-jin e presidente do Grupo Keumjo.
- Kyeon Mi-ri como Min Young-hwi[23]
- Mãe de Jang Do-jin e a anfitriã do Grupo Keumjo.
- Hong Woo-jin como Jang Gyo-jin[24]
- Irmão mais velho de Jang Do-jin e sucessor do Grupo Keumjo.
- Seong Chang-hoon como Eom Sang-bae[25]
- O braço direito de Jang Geum-mo.
- Song Ah-kyung como Eun Yon-sil[25]
- Um mordomo que ajuda Min Young-hwi.
Outros
[editar | editar código-fonte]- Jung Jae-seong como Han Kyung-rok[26]
- Líder do Partido Popular e 29º candidato presidencial.
- Kwon Hyun-bin como Cha Pil-seung / Mun Ha-jun / Nº 105[23]
- Um guarda-costas que auxilia Hong Tae-ra. Irmão de Mun Ha-gyeong.
- Go Yun-bin como Yang Se-jin[26]
- O pesquisador-chefe da Hatch.
- Heo Jae-ho como Oh Young-guk[26]
- O chefe da campanha eleitoral de Pyo Jae-hyun do quartel-general das contramedidas eleitorais.
- Han Kang-ho como Chairman Chung[26]
- Presidente do comitê de campanha eleitoral de Pyo Jae-hyun.
- Jang Won-young como Bong Woo-ri[26]
- Chefe da campanha eleitoral de Pyo Jae-hyun do departamento responsável pela roupa e imagem de Tae-ra no campo eleitoral.
- Ahn Tae-hwan como Park Jun-ho[26]
- Jornalista na YBC.
- Go Han-min como Song PD[26]
- PD do departamento de imprensa da YBC.
Episódios
[editar | editar código-fonte]| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Episódio 1" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 11 de março de 2023 |
| 2 | "Episódio 2" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 12 de março de 2023 |
| 3 | "Episódio 3" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 18 de março de 2023 |
| 4 | "Episódio 4" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 19 de março de 2023 |
| 5 | "Episódio 5" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 25 de março de 2023 |
| 6 | "Episódio 6" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 26 de março de 2023 |
| 7 | "Episódio 7" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 1 de abril de 2023 |
| 8 | "Episódio 8" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 2 de abril de 2023 |
| 9 | "Episódio 9" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 8 de abril de 2023 |
| 10 | "Episódio 10" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 9 de abril de 2023 |
| 11 | "Episódio 11" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 15 de abril de 2023 |
| 12 | "Episódio 12" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 16 de abril de 2023 |
| 13 | "Episódio 13" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 22 de abril de 2023 |
| 14 | "Episódio 14" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 23 de abril de 2023 |
| 15 | "Episódio 15" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 29 de abril de 2023 |
| 16 | "Episódio 16" | Choi Young-hoon | Hyun Ji-min | 30 de abril de 2023 |
Lançamento
[editar | editar código-fonte]Em 16 de fevereiro de 2023, a tvN lançou as fotos de Lee Ji-ah.[27] Em 21 de fevereiro, as fotos de Lee Sang-yoon foram lançadas.[28] Um dia depois, as fotos da família com Lee Ji-ah, Lee Sang-yoon e Kim Si-woo foram lançadas.[29] Os vídeos teaser foram lançados em 27 de janeiro,[11] 2 de fevereiro,[30] 10 de fevereiro[31] e 17 de fevereiro.[32] A série foi lançada em 12 de abril de 2023 no Star+ na América Latina, no Hulu nos Estados Unidos, e no Disney+ através do hub Star em territórios internacionais selecionados.
Audiência
[editar | editar código-fonte]
| Temporada | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Ep. 15 | Ep. 16 | Audiência | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1192 | 1405 | 849 | 888 | 724 | 933 | 786 | 999 | 609 | 952 | 620 | 796 | 759 | 991 | ASD | ASD | ASD | |
| Ep. | Data de transmissão original | Audiência média (Nielsen Korea)[33] | |
|---|---|---|---|
| Nacional | Seul | ||
| 1 | 11 de março de 2023 | 4.891% (1º) | 6.074% (1º) |
| 2 | 12 de março de 2023 | 5.707% (1º) | 5.635% (1º) |
| 3 | 18 de março de 2023 | 3.877% (1º) | 4.076% (1º) |
| 4 | 19 de março de 2023 | 4.057% (1º) | 3.810% (1º) |
| 5 | 25 de março de 2023 | 3.342% (1º) | 3.891% (1º) |
| 6 | 26 de março de 2023 | 4.300% (1º) | 4.460% (1º) |
| 7 | 1 de abril de 2023 | 3.617% (1º) | 3.891% (1º) |
| 8 | 2 de abril de 2023 | 4.447% (2º) | 4.608% (2º) |
| 9 | 8 de abril de 2023 | 2.880% (1º) | 3.289% (2º) |
| 10 | 9 de abril de 2023 | 4.026% (2º) | 4.170% (2º) |
| 11 | 15 de abril de 2023 | 3.219% (1º) | 3.379% (1º) |
| 12 | 16 de abril de 2023 | 3.616% (2º) | 3.645% (2º) |
| 13 | 22 de abril de 2023 | 3.469% (1º) | 3.645% (1º) |
| 14 | 23 de abril de 2023 | 4.490% (2º) | 4.307% (2º) |
| 15 | 29 de abril de 2023 | ||
| 16 | 30 de abril de 2023 | ||
| Média | |||
| |||
Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ Velosa, Ana (20 de março de 2023). «Estreias TV e streaming portugueses: abril 2023». Séries da TV. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «Conheça 'Pandora: Além do Paraíso', novo drama coreano sobre vingança». Star Brasil. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ a b c d e f Ahn, Yoon-ji (22 de setembro de 2022). «이지아, tvN '레이디'로 복귀..기억 잃은 여자의 복수극» [Lee Ji-ah returns to tvN's 'Lady'..A revenge drama of a woman who has lost her memory] (em coreano). MT Star News. Consultado em 23 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 23 de setembro de 2022 – via Naver
- ↑ @CJnDrama (3 de agosto de 2022). «tvN 드라마 <레이디> Coming Soon» [tvN drama <Lady> Coming Soon] (Tweet) (em coreano). Consultado em 26 de setembro de 2022 – via Twitter
- ↑ Choi, Hee-jae (3 de junho de 2022). «이지아, '펜하' 이후 차기작?..."'퍼스트레이디' 출연 검토" [공식입장]» [Lee Ji-ah, next work after 'Penthouse'?..."Considering appearing in 'First Lady'" [Official Position]] (em coreano). X-ports News. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 12 de junho de 2022 – via Naver
- ↑ Lee Gyu-lee (9 de março de 2023). «Lee Ji-ah to show hardcore action in 'Pandora: Beneath the Paradise'». The Korea Times. Consultado em 17 de março de 2023
- ↑ a b «Pandora». Studio Dragon. Consultado em 2 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023
- ↑ «Pandora». Studio Dragon. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023
- ↑ Velosa, Ana (20 de março de 2023). «Estreias TV e streaming portugueses: abril 2023». Séries da TV. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ «Conheça 'Pandora: Além do Paraíso', novo drama coreano sobre vingança». Star Brasil. Consultado em 23 de abril de 2023
- ↑ Kang, Nae-ri (3 de junho de 2022). «[단독] 이지아, 영부인 된다...tvN 새 드라마 '퍼스트레이디' 캐스팅» [[Exclusive] Lee Ji-ah becomes first lady...Casting of tvN's new drama 'First Lady'] (em coreano). YTN. Consultado em 22 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 3 de junho de 2022 – via Naver
- ↑ Ahn, Ha-na (2 de março de 2023). «채린, '판도라 : 조작된 낙원' 캐스팅...이지아 아역으로 출연» [Chaerin cast in 'Pandora: Fabricated Paradise'...Appearing as a child Lee Ji-ah] (em coreano). MBN. Consultado em 2 de março de 2023. Cópia arquivada em 2 de março de 2023 – via Naver
- ↑ Kim, Hyeon-jeong (17 de junho de 2022). «[단독] 이상윤, '퍼스트레이디' 주인공...'원더우먼' 감독과 재회» [[Exclusive] Lee Sang-yoon, the main character of 'First Lady'... Reunited with the director of 'Wonder Woman'] (em coreano). X-ports News. Consultado em 22 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 22 de setembro de 2022 – via Naver
- ↑ Park, Soo-in (17 de junho de 2022). «장희진 측 "'퍼스트레이디' 합류" 이지아 이상윤 만날까[공식입장]» [Jang Hee-jin's side "Joining 'First Lady'" Will Lee Ji-ah meet Lee Sang-yoon [official position]] (em coreano). Newsen. Consultado em 22 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 17 de junho de 2022 – via Naver
- ↑ Choi, Hee-jae (21 de fevereiro de 2023). «하율리, '판도라' 출연 확정...장희진 아역 [공식입장]» [Ha Yul-ri confirmed to appear in 'Pandora'...Child actor Jang Hee-jin [Official position]] (em coreano). X-ports News. Consultado em 21 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Ha, Ji-won (17 de junho de 2022). «[단독] 박기웅, '퍼스트레이디' 출연...김순옥 작가 만날까» [[Exclusive] Ki-woong Park to appear in 'First Lady'... Shall we meet writer Kim Soon-ok] (em coreano). X-ports News. Consultado em 22 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 22 de setembro de 2022 – via Naver
- ↑ Jang, Ah-reum (20 de julho de 2022). «[단독] 봉태규, 차기작 tvN '레이디' 확정...이지아와 재회» [[Exclusive] Bong Tae-gyu confirms his next work, tvN's 'Lady'...Reunited with Lee Ji-ah] (em coreano). News1. Consultado em 22 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 24 de julho de 2022 – via Naver
- ↑ Ahn, Byung-gil (2 de fevereiro de 2023). «한수연 '판도라:조작된 낙원' 출연» [Han Soo-yeon to starred in 'Pandora: Fabricated Paradise'] (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 2 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Lee, Yoo-min (16 de fevereiro de 2023). «'판도라' 이지아, 딸과 함께 우아한 미소» ['Pandora' Lee Ji-ah, elegant smile with her daughter] (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 16 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de março de 2023 – via Naver
- ↑ a b «판도라: 조작된 낙원 – 인물소개 – 고해수» [Pandora: Beneath the Paradise – Character Introduction – Go Hae-soo]. tvN (em coreano). Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023
- ↑ «판도라: 조작된 낙원 – 인물소개 – 장도진» [Pandora: Beneath the Paradise – Character Introduction – Jang Do-jin]. tvN (em coreano). Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023
- ↑ a b c d e Lee, Min-ji (17 de janeiro de 2023). «'판도라' 이지아X이상윤, 김순옥표 복수극으로 만났다...대본리딩 현장» ['Pandora' Lee Ji-ah X Lee Sang-yoon and Kim Soon-ok met in a revenge play...Script reading site] (em coreano). Newsen. Consultado em 2 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2023 – via Naver
- ↑ Son, Bong-seok (25 de janeiro de 2023). «배우 홍우진, 드라마 '판도라 : 조작된 낙원' 장교진 역 출연» [Actor Hong Woo-jin to starred in the drama 'Pandora: Fabricated Paradise' as Jang Won-jin] (em coreano). Sports Kyunghyang. Consultado em 2 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 2 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ a b «판도라: 조작된 낙원 – 인물소개 – 금조그룹» [Pandora: Beneath the Paradise – Character Introduction – Keumjo Group]. tvN (em coreano). Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023
- ↑ a b c d e f g «판도라: 조작된 낙원 – 인물소개 – 그외» [Pandora: Beneath the Paradise – Character Introduction – Others]. tvN (em coreano). Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023
- ↑ Jung, Hee-yeon (16 de fevereiro de 2023). «이지아, 딸과 함께 포착...우아한 드레스 자태 (판도라)» [Lee Ji-ah, captured with her daughter...Elegant dress (Pandora)] (em coreano). Sports Donga. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Yoo, Soo-yeon (21 de fevereiro de 2023). «'판도라' 이상윤, 완벽 수트핏 공개..."김순옥 사단 궁금했다"» ['Pandora' Lee Sang-yoon, perfect suit fit revealed..."I was curious about the Kim Soon-ok division"] (em coreano). Osen. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Kim, So-yeon (22 de fevereiro de 2023). «'판도라' 이지아·이상윤 웨딩 사진 공개...완벽한 비주얼, 완벽한 부부» ['Pandora' Lee Ji-ah and Lee Sang-yoon's wedding photos released...Perfect visual, perfect couple] (em coreano). Hankyung. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Im, Min-ji (2 de fevereiro de 2023). «'판도라 : 조작된 낙원' 이지아, 핏빛 복수 위한 사투..진화한 복수극» ['Pandora: Fabricated Paradise' Lee Ji-ah, desperate struggle for bloody revenge..An evolved revenge play] (em coreano). Herald Pop. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Hong, Se-young (10 de fevereiro de 2023). «"대통령 후보 내 남편 건들지 마" 이지아 몸 내던진 액션 (판도라)» ["Don't mess with my presidential candidate's husband" Lee Ji-ah's action (Pandora)] (em coreano). Sports Donga. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Park, Soo-in (17 de fevereiro de 2023). «'판도라' 이지아, 이상윤과 달콤한 키스 후 마주한 참혹한 진실» ['Pandora' Lee Ji-ah, the harsh truth she faced after kissing Lee Sang-yoon] (em coreano). Newsen. Consultado em 27 de fevereiro de 2023. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2023 – via Naver
- ↑ Audiências da Nielsen Korea:
- «Ep. 1». Nielsen Korea (em coreano). 11 de março de 2023. Consultado em 12 de março de 2023
- «Ep. 2». Nielsen Korea (em coreano). 12 de março de 2023. Consultado em 13 de março de 2023
- «Ep. 3». Nielsen Korea (em coreano). 18 de março de 2023. Consultado em 19 de março de 2023
- «Ep. 4». Nielsen Korea (em coreano). 19 de março de 2023. Consultado em 20 de março de 2023
- «Ep. 5». Nielsen Korea (em coreano). 25 de março de 2023. Consultado em 26 de março de 2023
- «Ep. 6». Nielsen Korea (em coreano). 26 de março de 2023. Consultado em 27 de março de 2023
- «Ep. 7». Nielsen Korea (em coreano). 1 de abril de 2023. Consultado em 2 de abril de 2023
- «Ep. 8». Nielsen Korea (em coreano). 2 de abril de 2023. Consultado em 3 de abril de 2023
- «Ep. 9». Nielsen Korea (em coreano). 8 de abril de 2023. Consultado em 9 de abril de 2023
- «Ep. 10». Nielsen Korea (em coreano). 9 de abril de 2023. Consultado em 10 de abril de 2023
- «Ep. 11». Nielsen Korea (em coreano). 15 de abril de 2023. Consultado em 16 de abril de 2023
- «Ep. 12». Nielsen Korea (em coreano). 16 de abril de 2023. Consultado em 17 de abril de 2023
- «Ep. 13». Nielsen Korea (em coreano). 22 de abril de 2023. Consultado em 23 de abril de 2023
- «Ep. 14». Nielsen Korea (em coreano). 23 de abril de 2023. Consultado em 24 de abril de 2023
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Sítio oficial (em coreano)
- Site de produção no Studio Dragon
- Pandora: Beneath the Paradise. no IMDb.
- Pandora: Beneath the Paradise no HanCinema (em inglês)
