The Washington Family

Coleção Andrew W. Mellon, Galeria Nacional de Arte, Washington, DC



<br> The Washington Family, de Edward Savage (1789–1796).
O Museu Britânico, Londres (2011)



<br> Impressão pontilhada de 1798 de The Washington Family, de Edward Savage

The Washington Family, de Edward Savage, é um retrato de grupo em tamanho real da família Washington, incluindo o presidente dos EUA, George Washington, a primeira-dama Martha Washington, dois de seus netos e um servo negro, provavelmente um homem escravizado cuja identidade não foi registrada.[1][2] A Galeria Nacional de Arte de Washington, D.C., exibe atualmente a grande pintura (7 pés (2,1 m) x 9,3 pés (2,8 m)).[3]

Produção

[editar | editar código-fonte]

De acordo com estudos de vida feitos no início da presidência de Washington, Savage começou a trabalhar na pintura a óleo na cidade de Nova York durante 1789-1790 e, mais tarde, a completou na Filadélfia, durante 1795-1796.[4]

A partir de 1798 as gravuras foram produzidas em massa por Savage, e por John Sartain em 1840.[5] A Biblioteca do Congresso mantém em suas coleções uma impressão de uma gravura colorida que Savage e Robert Wilkinson publicaram em Londres em 1798.[6]

Essa imagem era tao famosa no século 19, que o próprio Washington encomendou quatro impressões da Gravura de Savage, pendurando uma na sala de jantar da família em Monte Vernon.[7][8]

Interpretações

[editar | editar código-fonte]

A bússola magnética apontando para a direção norte à esquerda na base de um globo e os detalhes topográficos da vista, indicam que a família está na margem oeste do rio Potomac em Mount Vernon, ocupando uma representação idealizada do pórtico que Washington havia projetado para a casa.[9] São mostrados o neto de Martha, George Washington Parke Custis (chamado de "Wash" ou "Washy"), George Washington, a neta de Martha, Eleanor Parke Custis (chamada de "Nelly"), Martha e um servo negro de identidade incerta (talvez o escravizado Christopher Sheels, William (Billy) Lee ou Austin).[10][11][12]

Com uma planta da futura cidade de Washington[13] à sua frente, Martha Washington está, segundo o catálogo de Savage, "apontando com seu leque para a grande avenida".[14][15] Algumas descrições da pintura afirmam que a "grande avenida" é a Avenida Pensilvânia.[16] No entanto, a "grande avenida" mais ampla e proeminente ilustrada pelo plano da cidade tornou-se, na verdade, o National Mall (ver: Plano L'Enfant).[17]

Segurando um paquímetro, a mão direita do jovem George repousa perto do topo do globo, que não possui marcações geográficas. A descrição de um museu interpreta esta parte da cena como uma representação das esperanças americanas de aumentar a importância global.[18]

Foi descoberto por um pesquisador que a perspectiva da pintura termina no coração de George Washington.[19]

Em 2005, uma pintura a óleo de Peter Waddel intitulada A Vision Unfolds, estreou em uma exposição sobre a Maçonaria oferecido no museu da Octagon House em Washington, D.C.

Essa pintura foi exibida também em 2007, 2009, 2010 e 2011, no Joslyn Art Museum em Omaha, Nebraska, primeiro e depois no National Heritage Museum em Lexington, Massachusetts e no Scottish Rite Center do Distrito de Columbia em Washington, D.C.

Contendo elementos presentes em The Washington Family, a pintura histórica de Waddell retrata uma reunião que ocorre dentro de uma elaborada tenda de topografia. Na cena imaginária, o agrimensor-astrônomo afro-americano Benjamin Banneker apresenta um mapa do Território de Columbia (ver: Fundação de Washington, DC) ao presidente Washington e ao agrimensor Andrew Ellicott.[20]

Referências

  1. ↑ Manca, Joseph (outono de 2011). «A Theology of Architecture: Edward Savage's Portrait of George Washington and his Family». Chicago: The University of Chicago Press Journals. Source: Notes in the History of Art. 31 (1): 29–36. JSTOR 23208548. doi:10.1086/sou.31.1.23208548. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  2. ↑ Howard, Hugh (2009). Chapter 7: "The Washington Family". The Painter's Chair: George Washington and the Making of American Art. New York: Bloomsbury Press. pp. 138–156. ISBN 9781596912441. LCCN 2008028228. OCLC 233591858. Consultado em 28 de agosto de 2017 – via Google Books 
  3. ↑ Savage, Edward. «The Washington Family 1789-1796». Consultado em 23 de outubro de 2018 
  4. ↑ Savage lived in London, 1791–94, and did not resume work on the painting until after his return to the United States.
  5. ↑ «The Washington Family» (PDF). The New York Times. 30 de dezembro de 1892 
  6. ↑ «The Washington family — George Washington, his lady, and her two grandchildren by the name of Custis / painted & engraved by E. Savage». Library of Congress. 1798. Consultado em 28 de agosto de 2017. Summary: George Washington, Martha Washington, and her two grandchildren, around table on which there is a map, and an African American servant, William Lee, in background.  Full size image of engravingArquivado em 2017-08-28 no Wayback Machine.
  7. ↑ (1) «Edward Savage». Digital Encyclopedia. Mount Vernon, Virginia: George Washington's Mount Vernon. 2017. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 20 de março de 2016 

    (2) «Edward Savage, The Washington Family, engraving after the original, c. 1789-1790». Martha Washington: A Life. Consultado em 30 de agosto de 2017. Arquivado do original em 30 de agosto de 2017  Full size image of engraving Arquivado em 2017-08-30 no Wayback Machine.
  8. ↑ «Description». The Washington Family. Winston-Salem, North Carolina: Reynolda House Museum of American Art, Wake Forest University. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017 
  9. ↑ Manca, Joseph (outono de 2011). «A Theology of Architecture: Edward Savage's Portrait of George Washington and his Family». Chicago: The University of Chicago Press Journals. Source: Notes in the History of Art. 31 (1): 29–36. JSTOR 23208548. doi:10.1086/sou.31.1.23208548. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  10. ↑ Manca, Joseph (outono de 2011). «A Theology of Architecture: Edward Savage's Portrait of George Washington and his Family». Chicago: The University of Chicago Press Journals. Source: Notes in the History of Art. 31 (1): 29–36. JSTOR 23208548. doi:10.1086/sou.31.1.23208548. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  11. ↑ «Description». The Washington Family. Winston-Salem, North Carolina: Reynolda House Museum of American Art, Wake Forest University. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017 
  12. ↑ «Enslaved Persons of African Descent in the President's House». The President's House in Philadelphia. Philadelphia, Pennsylvania: Independence Hall Association (US history.org). 2017. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017 
  13. ↑ L'Enfant, Peter Charles; Library of Congress (1991). «Plan of the city intended for the permanent seat of the government of t[he] United States: projected agreeable to the direction of the President of the United States, in pursuance of an act of Congress, passed on the sixteenth day of July, MDCCXC, "establishing the permanent seat on the bank of the Potowmac"». Facsimile: Computer-assisted reproduction of Pierre Charles L'Enfant's 1791 manuscript plan for the city of Washington, produced by the U.S. Geological Survey for the Library of Congress. Washington, D.C.: Library of Congress. LCCN 97683585. Consultado em 5 de março de 2017. Published by the Library of Congress in 1991 with support from the National Geographic Society, the U.S. Geological Survey, and the National Park Service.  In Repository of the Library of Congress Geography and Map Division, Washington, D.C.
  14. ↑ Manca, Joseph (outono de 2011). «A Theology of Architecture: Edward Savage's Portrait of George Washington and his Family». Chicago: The University of Chicago Press Journals. Source: Notes in the History of Art. 31 (1): 29–36. JSTOR 23208548. doi:10.1086/sou.31.1.23208548. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  15. ↑ «Description». The Washington Family. Winston-Salem, North Carolina: Reynolda House Museum of American Art, Wake Forest University. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017 
  16. ↑ Manca, Joseph (outono de 2011). «A Theology of Architecture: Edward Savage's Portrait of George Washington and his Family». Chicago: The University of Chicago Press Journals. Source: Notes in the History of Art. 31 (1): 29–36. JSTOR 23208548. doi:10.1086/sou.31.1.23208548. Consultado em 28 de agosto de 2017 
  17. ↑ (1) Pfanz, Donald C. (11 de fevereiro de 1981). «National Register of Historic Places Inventory Nomination Form: National Mall». National Park Service. Consultado em 17 de março de 2010  (2) Hanlon, Mary. «The Mall: The Grand Avenue, The Government, and The People». University of Virginia. Consultado em 5 de maio de 2010  (3) «The 1791 L'Enfant Plan and the Mall». National Mall History. National Mall Coalition. 2015. Consultado em 6 de março de 2017. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2015. L'Enfant planned the Mall as a 400-foot wide Grand Avenue (shown in green in the plan at right), extending from the Capitol westward to the Washington Monument (marked "A" in the plan) at the banks of the Potomac River where it intersected the White House axis (marked "President's House" in the plan)  (4) «Map 1: The L'Enfant Plan for Washington». National Park Service. Consultado em 27 de outubro de 2009. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2009  Note: L'Enfant's key to the federal city's plan states that "H" is the "Grand Avenue, 400 feet in breadth, and about a mile in length, ....". This feature is now the National Mall. (5) Glazer, Nathan; Field, Cynthia R., eds. (2008). A Chronology of the Mall. The National Mall: Rethinking Washington's Monumental Core. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press. p. 179. ISBN 978-0-8018-8805-2. OCLC 166273738. Consultado em 2 de janeiro de 2015 – via Google Books 
  18. ↑ «Description». The Washington Family. Winston-Salem, North Carolina: Reynolda House Museum of American Art, Wake Forest University. Consultado em 28 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2017. The boy stands to his right, dressed in a fine suit with a wide starched collar. His hand rests on a globe, representing American hopes for rising global significance. 
  19. ↑ George Washington Inn (11 de março de 2009). «The Washington Family». Mount Vernon, Virginia: George Washington Inn and Estate. Consultado em 30 de agosto de 2017. Cópia arquivada em 30 de agosto de 2017 
  20. ↑ (1) «A Vision Unfolds». Exhibitions: The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC. Peter Waddell.com. Consultado em 22 de outubro de 2016. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2012. A Vision Unfolds: 36" × 48", oil on canvas  (2) «Biography». Peter Waddell. Peter Waddell.com. Consultado em 22 de outubro de 2016. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2012. Exhibitions: ... 2005: The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington DC. The Octagon Museum, Washington, D.C.  (3) «Masonic Art Exhibit Opens at the Octagon». The Scottish Rite Journal of Freemasonry: Southern Jurisdiction, U.S.A.: Current Interest: July–August 2005. Washington, D.C. Consultado em 23 de outubro de 2016. Arquivado do original em 24 de outubro de 2016. Tuesday, May 17, was the grand opening of the Octagon Museum's phenomenal exhibit, "The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry, and the Architecture of Washington, D.C." Twenty-one paintings by Peter Waddell showcased the little-recognized contribution of Freemasons to the design and architecture of our nation's capital.  (4) «The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC». ArtMagick. 2007. Consultado em 2 de dezembro de 2016. Arquivado do original em 5 de outubro de 2007. The Initiated Eye: Secrets, Symbols, Freemasonry and the Architecture of Washington, DC, with Paintings by Peter Waddell, features 21 paintings by Waddell, a contemporary history painter, illustrates the Masonic connection to the building of early-19th century Washington. Exhibition Locations and Dates: USA, Nebraska, Omaha, Joslyn Art Museum: April 28, 2007 - June 10, 2007  (5) «Benjamin Banneker». The Initiated Eye: Freemasonry and the Architecture of Washington, D.C. (exhibition). Lexington, Massachusetts: National Heritage Museum. 17 de dezembro de 2009. Consultado em 22 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2010. The Initiated Eye" presents 21 oil paintings by Peter Waddell based on the architecture of Washington, D.C., and the role that our founding fathers and prominent citizens – many of whom were Freemasons – played in establishing the layout and design of the city. ... The painting shown here depicts a meeting between President George Washington (1732–1799) and surveyors Andrew Ellicott (1754–1820) and Benjamin Banneker (1731–1806). Congress designated the location of the new capital on January 24, 1791. Elliott and Banneker surveyed the ten-mile-square tract of land and produced a base map of the area. ... The Initiated Eye" opens December 19, 2009 and will be on view through January 9, 2011.  (6) «A Vision Unfolds». The Initiated Eye: Panel 1. Washington, D.C.: The Grand Lodge of Free And Accepted Masons of the District of Columbia. 2013. Consultado em 2 de dezembro de 2016. Arquivado do original em 23 de outubro de 2016. A Vision Unfolds - Congress designated the location of the new Capitol on January 24, 1791. It was a ten-mile square parcel of land along the Potomac and Eastern Branch Rivers. Andrew Ellicott and Benjamin Banneker surveyed the tract of land and produced the base map. Banneker, a self taught African American surveyor and astronomer, plotted the locations of the forty boundary stones one mile apart along the entire perimeter.  Note: Panel 1 contains a high-resolution image of A Vision Unfolds. (7) «Grand Lodge History & The Initiated Eye Painting Exhibit». Washington, D.C.: The Grand Lodge of Free and Accepted Masons of the District of Columbia. 26 de outubro de 2011. Consultado em 23 de outubro de 2016. Arquivado do original em 23 de outubro de 2016. Illustrious Leonard Proden, 33˚, S.G.I.G. of the Supreme Council in D.C and Past Grand Master of Masons in D.C is pleased to announce that the Valley of Washington, Orient of the District of Columbia, will celebrate the 200th Anniversary of the founding of the Grand Lodge of Free and Accepted Masons of the District of Columbia on Tuesday, November 15, 2011. All brethren, their family, and friends are invited to participate in this festive evening which will include: ... A special viewing of "The Initiated Eye", the heralded collection of D.C. Masonic-themed paintings, on exhibition in Washington, D.C. again for the first time in over five years. The artist, Peter Waddell, will be on hand to present his latest addition to the collection, a celebratory painting commemorating the Bicentennial of the Grand Lodge of D.C.  (8) Ellicott, Andrew (1793). «Territory of Columbia». Maps. Library of Congress. Consultado em 22 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2016. Notes: ... Accompanied by positive and negative photocopies of 3 letters dated 1793 relating to the map, 1 of which signed by: And'w Ellicott. .