Un día más con vida
| Un día más con vida | |
|---|---|
| Em Portugal | Mais Um Dia de Vida |
| Em inglês | Another Day of Life |
| Em polaco | Jeszcze dzień życia |
| Polónia Espanha Bélgica Alemanha Hungria 2018 • cor • 85[1] min | |
| Gênero | animação, documentário, drama |
| Direção | Raul de la Fuente Damian Nenow |
| Produção | Jarosław Sawko Amaia Remirez Ole Wendorff-Østergaard Stefan Schubert Eric Goossens |
| Roteiro | Raul de la Fuente Amaia Remirez David Weber Niall Johnson Damian Nenow |
| Baseado em | Jeszcze dzień życia, de Ryszard Kapuściński |
| Música | Mikel Salas |
| Cinematografia | Raul De La Fuente Gorka Gómez Andreu |
| Edição | Raul De La Fuente |
| Companhia(s) produtora(s) | Kanaki Films Puppetworks Animation Studio Animationsfabrik Umedia Walking The Dog Wüste Film West GmbH Eurimages Programme MEDIA de la Communauté Européenne Polski Instytut Sztuki Filmowej |
| Distribuição | Vertigo Média |
| Idioma | inglês, espanhol, polaco, português |
Un día más con vida (prt: Mais Um Dia de Vida[2]) é um filme de animação em coprodução polaca, espanhola, belga, alemã e húngara, dirigido por Raúl de la Fuente e Damian Nenow, de 2018, baseado na autobiografia do jornalista polaco Ryszard Kapuściński.[3] Seu orçamento era de 7 milhões de euros.[4][1]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Miroslaw Haniszewski – Ryszard Kapuściński
- Vergil J. Smith – Queiroz / Luis Alberto / Nelson
- Tomasz Zietek – Farrusco
- Celia Manuel - Carlota /Doa Cartagina / Doa à estrada
- Olga Boladz – Carlota / Doa Cartagina
- Rafal Fudalej – Friedkin / Estudiant
- Pawel Paczesny – Soldat portuguès / Carlos
- Jakub Kamienski – Luis Alberto / Nelson / Papà
- Kerry Shale – Ryszard Kapuściński (voz)
- Daniel Flynn – Queiroz (voz)
- Youssef Kerkour – Farrusco (voz)
- Lillie Flynn – Carlota (voz)
- Akie Kotabe – Friedkin / Estudante (voz)
- Ben Elliot – Soldado português (voz)
- Emma Tate - Doña Cartagina (voz)
- Jude Owusu – Carlos (voz)
- Martin Sherman – Luis Alberto / Nelson (voz)
- William Vanderpuye – Daddy (voz)
Notas
[editar | editar código-fonte]- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em castelhano cujo título é «Un día más con vida».
Referências
- ↑ a b «Another Day of Life (2018) - The Numbers». The Numbers
- ↑ «Mais Um Dia de Vida». Portugal: CineCartaz. Consultado em 18 de maio de 2024
- ↑ Jean-Michel Frondon (24 de janeiro de 2019). Slate.fr, ed. ««Another Day of Life», voyage dans la guerre et le temps»
- ↑ «Another Day of Life Pressbook» (PDF) (em inglês). p. 2
