AFI |
Consoantes
|
A
L
|
E |
M |
Exemplos |
Equivalente em português
|
b
|
b
|
bota, vida / bida
|
bota, vida
|
ɸ
|
ː
|
abdicar
|
abdicar
|
β
|
β
|
β
|
la vida / la bida, cabra
|
vida, bebida, cabra
|
ɸː
|
las vidas / las bidas
|
vida, bebida
|
d
|
de, onda
|
de, onda
|
ð
|
ð
|
ð
|
sedo, padre
|
dedo
|
θː
|
desde
|
desde
|
f
|
ɸ
|
f
|
fueu
|
face (A, M)
|
h
|
fierro / hierro / fiêrro
|
ferro
|
ʰ
|
nafta
|
face
|
|
|
face
|
ɡ
|
ɡ
|
gata, anguila
|
gata
|
x
|
ŋ
|
digno, acné
|
digno
|
ɣ
|
ɣ
|
ɣ
|
agora, águila
|
agora
|
xː
|
(d)esgracia / desgraça
|
desgraça
|
ʝ
|
h
|
ʎ
|
muyer / mujer / mulhier
|
mulher
|
ʝ
|
j
|
oye / oyi
|
|
ɟʝ
|
dʒ
|
ʒ
|
cónyuxe / cónyuji / cónjuge
|
cônjuge
|
k
|
cun, que, cual / qual
|
qual
|
l
|
salir, alto
|
alto
|
|
l̩
|
l[1]
|
|
ʎ
|
|
ʎ
|
llingua / lhéngua
|
língua
|
ʎ
|
[2]
|
|
m
|
mes, amar
|
mãe
|
n
|
naide, sana
|
nada
|
ŋ
|
|
pinga, en, álbum / álbun [3]
|
álbum
|
ɲ
|
añus / anhos
|
|
p
|
pero
|
|
r
|
rato, carro
|
rato, carro
|
ɾ
|
ɾ
|
ɾ
|
trato, caro, alto (E)
|
trato, caro, alto (E)
|
r
|
mar
|
mar
|
s
|
s
|
s̺
|
sol, pasu / passo
|
sol, passo
|
h
|
estar / estal / star
|
estar
|
ð
|
z̺
|
casa / cada
|
casa
|
z
|
ɦ
|
esmeráu / smerado
|
quis
|
t
|
tolos, ocho / oito
|
oito
|
tʃ
|
chano, ocho / oito
|
oito
|
v
|
ɦ
|
v
|
afgano
|
|
θ
|
ː
|
d
|
admira, ritmo
|
admira, ritmo
|
θ
|
s̻
|
cielos
|
|
h
|
paz / paç
|
paz
|
ð
|
z̪
|
decir / idel / dezir
|
dizer
|
ð
|
ɦ
|
paz / paç de la tierra
|
paz, quiz
|
ʃ
|
s
|
ʃ
|
xorda / sorda
|
surda
|
h
|
caxa / caja
|
caixa
|
ʒ
|
axunto / ajunto, orixe / ourige
|
origem
|
ʒ
|
ɦ
|
|
|
AFI |
Consoantes dialetais[necessário esclarecer]
|
h
|
|
ḥierro
|
|
ɖ
|
|
ḷḷingua, patsuezu (em algumas ortografias locais)[4]
|
|
ɖʐ
|
|
|
ʈʂ
|
|
|
ts
|
|
otso (ocho / oito)
|
piza, pizza
|
|
|