Legături riscante

Relaciones Peligrosas
Gentelenovelă  Modificați la Wikidata
Creator(i)Roberto Stopello
Regizor(i)Vicente Albarracín
Ricardo Schwarz
ActoriSandra Echeverría
Ana Layevska
Gonzalo García Vivanco
Maritza Bustamante
Gabriel Coronel
Mercedes Molto
Carlos Ferro
Temă muzicală de începutSolo Por Amor
Țară de origineStatele Unite ale Americii SUA
Limbă(i)spaniolă
Disponibil în românăsubtitrat
Nr. de episoade108  Modificați la Wikidata
Producție
LocMiami  Modificați la Wikidata
Perioadă de difuzare41-46 min
Difuzare
Canal originalTelemundo
Format imagine1080i (HDTV)
Format audioSunet stereofonic
Difuzare originală24 ianuarie 2012 (SUA)
29 mai 2012 (România)

Legături riscante (spaniolă: Relaciones Peligrosas) este o telenovelă produsă de Telemundo, fiind un remake al serialului spaniol Fisico o quimica. Filmările sunt făcute in SUA, Florida, Miami. Protagoniștii sunt Sandra Echeverria și Gabriel Coronel iar antagoniștii Daniela Navarro și Gonzalo García Vivanco.

Personaje principale

[modificare | modificare sursă]
Actor Personaj Rol
Sandra Echeverría Miranda Beatriz Cruz Protagonistă,profesoară de literatură spaniolă, se îndrăgostește de Mauricio, rămâne insărcinată cu acesta.
Ana Layevska Patricia "Patty" Milano Co-protagonistă, profesoară de chimie/biologie, interesată de Joaquin.
Gabriel Coronel Mauricio Blanco Protagonist, fiul lui Manuel si al lui Carmen, fratele geamăn al Sofiei, se îndrăgostește de Miranda
Daniela Navarro Olivia Kloster Antagonista principală, detectiv, o urăște pe Miranda, obsedată de Mauricio.
Maritza Bustamante Ana Conde Soția lui Gilberto, noua directoare a liceului,interesata de Santiago
Gonzalo García Vivanco Juan Pablo Reyes "JP" / Daniel Arambula Antagonist principal, profesor de teatru, interesat de Miranda.
Mercedes Molto Benita "Jefa" Mendoza Mama lui Gonzalo si a Emilyei
Sandra Destenave Carmen Blanco Soția lui Manuel, mama lui Mauricio și a Sofiei, o urăște pe Miranda
Carlos Ferro Santiago Madrazo Fiul lui Armando, profesor de artă.
Jorge Consejo Gilberto Verdugo Soțul Anei, profesor de muzică
Orlando Fundichely Orlando Aragón Tatăl lui Rodrigo si a lui Sebastian
Dad Dager Clementina"La Nena" Soția lui Andres, mama lui DJ`Max.
Jeanette Lehr Teresa Vargas Directoarea adjuncta a Colegiului, divorțată de 17 ani de Ricardo, mama vitregă a lui Elizabeth
Héctor Fuentes Armando Madrazo Tatăl lui Santiago
Christian de la Campa Joaquin Rivera Fratele Yesseniei, recidivist
Rubén Morales Ricardo Gómez Chimist, tatăl lui Elizabeth, soțul Olgăi, divorțat de Teresa de 17 ani'
Yadira Santana Guadalupe "Lupe" Guzmán Mama Norei
Renato Rossini Manuel Blanco Soțul lui Carmen, tatăl lui Mauricio si a Sofiei
Jimmy Bernal Andrés Maximo antagonist, tatăl lui DJ Max, soțtul Clemetinei, violent cu fiul său.
Carmen Olivares Soledad Cruz Mama Mirandei, locuiește in Mexic
Modesto Lacen Bertrand Dupont Tatăl lui Cassius, nu suportă albii sau latinii
Jezabel Montero Mrs. Aragon Soția lui Orlando, mama lui Sebastian
RJ Coleman Robert "Bob/Gringo" McDowell Soțul Benitei, tatăl Emilyei, il urăște pe Gonzalo
Kevin Aponte Alejandro "Ale" Portillo Cel mai bun prieten al Norei si a lui Sebastian, gay, se îndragostește si va avea o relație amoroasa cu Diego
Danilo Carrera Leonardo Maximo "DJ Max" 'antagonist, devine bun, cel mai bun prieten a lui Gonzalo, hacker, ii place de Elizabeth
Jonathan Freudman Diego Barón iubitul Norei, jucător de fotbal, se îndrăgostește de Alejandro
Ana Carolina Grajales Sofía Blanco Fiica lui Manuel și a lui Carmen, sora geamăna a lui Mauricio, va avea o relație cu Cassius
Alex Hernandez Sebastián Aragón Fiul lui Orlando, se îndrăgostește de Nora
Yrahid Leylanni Yesenia Rivera Îndragostită de Mauricio, o urăște pe Miranda
Jesús Licciardelo Oliver Torres Student problematic, intră in inchisoare
Isaac Reyes Billy dealer, moare în urma unui atac de inimă
Ana Lorena Sánchez Elizabeth Gómez Iubita lui Gonzalo, ii place de DJ Max
Cristina Mason Nora Guzmán Fiica lui Lupe, cea mai bună prietenă a lui Alejandro și a lui Sebastian, iubita lui Diego, ex-iubita lui Rodrigo
Alma Matrecito Viviana Mera "VV" Nepoata lui Gilberto, studentă nouă
Andy Pérez Cassius Dupont Student nou, discriminat de Gonzalo si Max
Oscar Priego Gonzalo Mendoza Antagonist , fiul Benitei, fratele Emilyei fiul vitreg a lui Bob, traficant de droguri
Alan Rodriguez Rodrigo Aragon Fiul lui Orlando, fratele lui Sebastian, se sinucide
Nicole Apolonio Emily Fiica Benitei si lui Bob, sora vitregă a lui Gonzalo'

Personaje secundare

[modificare | modificare sursă]
Actor Personaj
Luke Grande Detective Pérez
Jose Alberto Torres Zaldivar
Mildred Quiroz Olga Quintana
Cesar Lacosta Miguel Gonzalez
Jesus Dominguez Oswaldo Rosales
Carlos Fontané Oswaldo's father
Oswaldo Strongoli Detective Maldonado
Eduardo Ibarrola Jaime Olivares
Juan Felipe Rangel Ignacio Cabezas
Natalia Barreto Laura Olivares
Osvaldo Strongoli Detective Maldonado
Dennis Mencia El Gato
Victor Corona Pedro Guzmán
Hely Ferrigny Pedro Cortes
Esteban Villareal
Vivian Mendez
Mirta Renee Gia Moretti
Lily Rentería Corina
Alexander Torres Javier
Isaniel Rojas Emil Rojas "El Indio"
Anabel Leal Loudres de Portillo
Reinaldo Cruz Mario Portillo
Emily Alvarado
Juan Carlos Vivas Hector Barón
Saidee Collado Marta Olivares
Ariel Texido
Dayana Garroz Julia Madrazo

Lansare internațională

[modificare | modificare sursă]
Țară Titlu alternativ/Traducere Canal TV Prima difuzare Ultima difuzare Program Ora
 Honduras Relaciones Peligrosas HTV-Honduras Television 31 ianuarie 2012 - luni-vineri 20:00
 Venezuela Relaciones Peligrosas Televen 8 mai 2012 - luni-sâmbătă 21:00
 România Legāturi riscante Acasă TV 29 mai 2012 15 septembrie 2012 luni-duminică 17:30
 Puerto Rico Relaciones Peligrosas Telemundo 18 iunie 2012 - luni-vineri 12:00