Вид с моста (пьеса)

Вид с моста
A View from the Bridge
Обложка первого издания пьесы
Жанр	трагедия
Автор	Артур Миллер
Язык оригинала	английский
Дата написания	1955
Медиафайлы на Викискладе

Вид с моста (англ. A View from the Bridge) — пьеса американского драматурга Артура Миллера. Впервые пьеса была поставлена в 1955 году в театре Коронет на Бродвее как часть представления из двух одноактных пьес. Пьеса не была успешной, Миллер переписал её в двухактную пьесу. Именно эта версия стала популярной среди зрителей. Премьера состоялась в Лондоне в театральном клубе Нью-Уотергейт 11 октября 1956 года в постановке Питера Брука.

Сюжет

Сюжет пьесы разворачивается в 1950-е годы в Нью-Йорке в итальянском районе недалеко от Бруклинского моста. Эдди Карбоун и его супруга Беатриса поддерживают племянницу Кэтрин, которая учится на стенографистку. В Нью-Йорк нелегально прибывают Марко и Родольфо, родственники Беатрисы. Между Родольфо и Кэтрин возникает взаимное чувство. Но Эдди излишне опекает племянницу, что перерастает в помешательство. Трагическая история запретной любви, которая не могла закончиться счастливым концом.

Постановки

Первая постановка в Нью-Йорке открылась на Бродвее 29 сентября 1955 года в театре Коронет. Она выдержала 149 представлений. Этот спектакль был поставлен Мартином Риттом, роль Эдди исполнил Ван Хефлин, Беатрисы — Айлин Хекарт^[1]. Двухактная версия под руководством Питера Брука в Лондоне. Роль адвоката Луиса исполнил Ричард Харрис, роль Эдди — Энтони Куэль^[2].

Постановка, завоевавшая множество наград в Нью-Йорке, открылась 14 декабря 1997 года. Она выдержала 239 представлений. Режиссёром выступил Майкл Майер, а главные роли исполнили Энтони Лапалья, Эллисон Дженни и Бриттани Мёрфи^[1][3]. Постановка выиграла «Тони» в номинациях «Лучшая возобновлённая постановка» и «Лучший актёр в пьесе». Ещё одна постановка была осуществлена в 2009 году в театре Корт. Ограниченный показ начался 24 января 2010 года, закрылась постановка 4 апреля 2010 года. Главные роли исполнили Лев Шрайбер, Скарлетт Йоханссон и Джессика Хект^[1][3][4]. Скарлетт Йоханссон получила «Тони» за исполнение роли второго плана.

В Лондоне пьеса была поставлена заново в 1987 году. Режиссёром выступил Алан Эйкборн, Майкл Гэмбон исполнял роль Эдди. Следующая возобновлённая постановка открылась в январе 2009 года в театре герцога Йоркского. В роли Эдди выступил Кен Стотт, в роли Беатрисы — Мэри Элизабет Мастрантонио, в роли Кэтрин — Хейли Этвелл, в роли Родольфо — Гарри Ллойд^[5]. В 2014 году бельгийский режиссёр Иво ван Хове поставил «Вид с моста» в театре Янг-Вик с Марком Стронгом в роли Эдди, Фиби Фокс в роли Кэтрин и Николой Уолкер в роли Беатрисы^[6]. Эта постановка выиграла три премии Лоренса Оливье — за лучший возобновленный спектакль, лучшую режиссуру (Иво ван Хове) и лучшую мужскую роль (Марк Стронг)^[7].

Примечания

1. Вид с моста (пьеса) (англ.) в энциклопедии Internet Broadway Database
2. Arthur Miller, A View from the Bridge / All My Sones (London: Penguin, 1961), p.9; Arthur Miller, Introduction to Plays: One (London: Methuen, 1988), p.51.
3. Ben Brantley. A View From Brooklyn of Tragedy Most Classic  (неопр.). The New York Times (25 января 2010). Дата обращения: 25 января 2010.
4. Jones, Kenneth.«'View From the Bridge' Ends Limited Broadway Engagement» Архивировано 10 апреля 2010 года. playbill.com, April 4, 2010
5. "A View from the Bridge' listing, 2009, Duke of York’s Theatre Архивная копия от 30 апреля 2009 на Wayback Machine thisistheatre.com, retrieved April 4, 2010
6. Barnett, Laura, «A View from the Bridge review — 'visceral and vital'» Архивная копия от 23 ноября 2016 на Wayback Machine The Guardian, 12 April 2014. Retrieved 2014-04-23.
7. "The 39th Olivier Awards Winners announced". LondonTheatre.co.uk. 2014-04-12. Архивировано 13 апреля 2015.

Ссылки

• Вид с моста (пьеса) (англ.) в энциклопедии Internet Broadway Database