Зыскович, Бен

Бен Зыскович
фин. Ben Berl Zyskowicz
Бен Зыскович. Фотография 2017 года
Председатель Эдускунты Финляндии
27 апреля — 23 июня 2011
Предшественник	Саули Нийнистё
Преемник	Ээро Хейнялуома
Рождение	24 мая 1954(1954-05-24) (70 лет) Хельсинки
Партия	Национальная коалиция
Образование	Jewish School of Helsinki^[вд] Töölön yhteiskoulu^[вд] Хельсинкский университет
Отношение к религии	иудаизм
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Бен Берл Зыскович^[1] (фин. Ben Berl Zyskowicz, родился 24 мая 1954 года в Хельсинки) — финский политик, депутат эдускунты (финского парламента) от Национальной коалиционной партии, с 27 апреля по 23 июня 2011 года — спикер финского парламента^[2]. Магистр права. Один из наиболее известных представителей финской еврейской общины.

На сайте финской телерадиокомпании Yleisradio Oy используется также и другой вариант русского написания фамилии — Цюсковиц^[2].

Биография

Родители, образование

Бен Зыскович родился в 1954 году в еврейской семье в Камппи. Его отец, Абрам Зыскович (Abram Zyskowicz, 1917—1960), был родом из Польши; во время второй мировой войны он попал в концентрационный лагерь Заксенхаузен; в 1945 году, после освобождения из лагеря, выяснилось, что в живых не осталось никого из его родственников. После войны Абрам Зыскович переехал в Швецию, где встретил будущую мать Бена, Эстер Фридман (Ester Fridman, 1920—2002), которая была родом из Хельсинки и происходила из еврейской семьи; общим языком родителей Бена был идиш. Они поженились, а в 1953 году вместе с годовалой дочерью Кармелой (старшей сестрой Бена) переехали в Финляндию, где у Эстер было много родственников и знакомых. Отец Бена так и не выучил финского языка и работал грузчиком, в том числе в порту. Когда Бену было 6 лет, его отец погиб при невыясненных обстоятельствах (утонул). Мать Бена, оставшись одна с двумя детьми, бралась за любую работу, позже ей удалось получить место телефонистки на телефонной станции^[3]

Бен учился в еврейской школе в Хельсинки, затем в средней школе Тёёлё^[фин.] в хельсинкском районе Тёёлё, которую он окончил в 1973 году. После школы учился на юридическом факультете Хельсинкского университета, который окончил в 1978 году^[3].

Политическая карьера

В Национальную коалиционную партию Зыскович вступил, ещё учась в школе, в 1970 году, когда ему было 16 лет^[3].

В 1979 году был избран депутатом финского парламента от Национальной коалиционной партии, став первым в истории финским евреем — депутатом парламента^[4]. С 1990 по 1993 год был вторым вице-спикером парламента, с 1993 по 2006 год возглавлял парламентскую фракцию своей партии, в 2007 года снова стал вторым вице-спикером парламента^[5].

27 апреля 2011 года был избран спикером финского парламента, сменив на этом посту другого представителя своей партии — Саули Нийнистё. За Зысковича отдали свои голоса 194 депутата из двухсот^[2]. 28 апреля 2011 года, выступая с речью на первом заседании парламента нового созыва, Зыскович обратил внимание депутатов на проблему увеличения социального неравенства, а также на необходимость укрепить экономику и улучшить ситуации с занятостью^[6]. Поскольку по традиции пост спикера занимает представитель второй по величине партии, после того, как 22 июня 2011 года новым премьер-министром Финляндии стал представитель коалиционной Партии Юрки Катайнен, в парламенте прошли выбора нового спикера; им стал представитель социал-демократов Ээро Хейнялуома^[7].

Семья

Жена Бена Зысковича с 1982 года — представительница финских татар Rahime Husnetdin-Zyskowicz (Рахиме Хуснетдин-Зыскович). Их дети: Даниэла (Daniela, род. 1983) и Дина (Dinah, род. 1985)^[5].

Другое

Зыскович известен как абсолютный трезвенник^[фин.][8].

В 2005 году он опубликовал книгу Eduskunnasta menin Baakariin: nuoren kansanedustajan päiväkirja 1981—1982: дневник молодого депутата финского парламента за период с марта 1981 по октябрь 1982 года^[9][10].

В публикациях утверждалось, что у Зысковича среди всех финских политиков самая сложная (с точки зрения самих финнов) фамилия для правописания — опрос таблоида Ilta-Sanomat показал, что только 16.6% смогли корректно её передать (Zyskowicz)^[11].

Примечания

1. Написание фамилии — в соответствии с финско-русской практической транскрипцией. Написание Зыскович также использовалось в следующем сообщении:
   Обзор прессы 12.08.2010 (недоступная ссылка) // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Novosti po-russki. — 12 августа 2010. (Дата обращения: 28 апреля 2011)
2. Бен Цюсковиц стал спикером парламента Архивная копия от 23 февраля 2012 на Wayback Machine // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Novosti po-russki. — 27 апреля 2011. (Дата обращения: 28 апреля 2011)
3. Tausta Архивная копия от 2 апреля 2011 на Wayback Machine // Персональный сайт Бена Зысковича. (фин.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
4. Dan Kantor. The Virtual Jewish History Tour. Finland Архивная копия от 1 ноября 2012 на Wayback Machine // Jewish Virtual Library. A Division of The American-Israeli Cooperative Enterprise (англ.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
5. Страница Бена Зысковича на сайте финского парламента Архивная копия от 9 октября 2012 на Wayback Machine (фин.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
6. Президент Халонен: крупнейшим победителем выборов стала демократия Архивная копия от 23 февраля 2012 на Wayback Machine // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Novosti po-russki. — 28 апреля 2011. (Дата обращения: 28 апреля 2011)
7. Ээро Хейнялуома стал спикером Парламента Архивная копия от 10 февраля 2012 на Wayback Machine // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Novosti po-russki. — 23 июня 2011. (Дата обращения: 24 июня 2011)
8. Hertta Hiltunen. Sörkan uusi ruusu (Интервью с Беном Зысковичем) Архивная копия от 24 июля 2010 на Wayback Machine // Helsingin Sanomat. — 17 июня 2010. (фин.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
9. Ben Zyskowicz: Eduskunnasta menin Baakariin. Nuoren kansanedustajan päiväkirja 1981—1982. Edita. 376 s. 2005. ISBN 951-37-4286-5
10. Veli-Pekka Leppänen. Jälkikekkoslaisen ajan kynnyksellä Архивная копия от 18 января 2007 на Wayback Machine // Helsingin Sanomat. — 8 марта 2005. (фин.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
11. "Ben Tsyskovits, Zyztgovist, Zzyzkovizzits vai Chyskowitch?" (фин.). Ilta-Sanomat. 2002-02-25. Архивировано из оригинала 15 марта 2012. Дата обращения: 6 мая 2011.

Ссылки

• Персональный сайт Бена Зысковича (фин.) (Дата обращения: 28 апреля 2011)
• Подборка высказываний Бена Зысковича в финском викицитатнике (фин.)