Родился в 1938 году в прибрежном городе Пуэнт-Нуаре, учился в средней школе Шаминад и школе марианистов в Браззавиле, столице страны[8]. В 1964 году получил степень по современной литературе и по итальянскому языку в Университете Бордо[9]. В 1966 году Тати-Лутар вернулся в Браззавиль, чтобы преподавать в Центре последипломного образования.[10]. В 1968 году опубликовал поэму Poèmes de la Mer и продолжал регулярно публиковаться. Его педагогическая карьера развивалась, он получил должность директора Школы гуманитарных наук и Центра высшего образования в Браззавиле[11].
Присоединился к Конголезскому культурному движению и стал министром высшего образования в 1975 году. Впоследствии был министром культуры и искусств с 1977 по 1991 год[9]. Участвовал в Национальной конференции в феврале-июне 1991 года в качестве представителя правительства и был включен в комитет по разработке внутренних правил. После периода преподавания вернулся в правительство[12][8][9] после начала гражданской войны в июне-октябре 1997 года в должности министра углеводородов 2 ноября 1997 года[13]. 7 января 2005 года был повышен до должности государственного министра с сохранением портфеля министра углеводородов[14].
В июне 2009 года будучи в должности государственного министра по углеводородам, был доставлен в Париж для лечения от неизвестной болезни. Скончался в Париже 4 июля 2009 года, правительство объявило о его смерти 5 июля 2009 года[5].
В 1986 году был назван выдающимся поэтом своего поколения[20]. Получил несколько наград за свои работы: в 1982 году получил приз африканской литературы Алиуна Диопа за «Новые конголезские хроники» и Всеафриканскую премию Окигбо за поэзию в 1987 году за «Традицию снов». В 1987 году также выиграл литературный Гран-при Чёрной Африки за «Историю смерти». Также опубликовал рассказы в Congolese Chronicles в 1974 году, в которых обсуждаются такие вопросы, как кумовство, коррупция, проституция, безработица и проблемы иммиграции. В 1979 году опубликовал «Новые конголезские хроники», в которых анализирует переход конголезского общества после обретения независимости[11].
↑ 1234Biografski dodaci [Biographic appendices]. Republika: Časopis za kulturu i društvena pitanja (Izbor iz novije afričke književnosti) (сербохорв.). XXXIV (12). Zagreb, SR Croatia: 1424–1427. December 1978. Архивировано 15 октября 2020. Дата обращения: 29 апреля 2023.