48 Crash

48 Crash
Сингл Suzi Quatro с альбома Suzi Quatro
Сторона «Б»	Little Bitch Blue
Дата выпуска	20 июля 1973[1]
Формат	винил, 7"
Дата записи	1973
Жанры	глэм-рок • хард-рок
Язык	английский
Длительность	3:54
Композиторы	Чинн-Чепмен (сторона А), Сьюзи Кватро, Лен Таки^[англ.] (сторона Б)
Продюсер	Чинн-Чепмен
Лейбл	RAK Records
Профессиональные рецензии
Cashbox ► без оценки[2]
Хронология синглов Suzi Quatro
«Can the Can» (1973) «48 Crash» (1973) «Daytona Demon^[англ.]» (1973)
Видеоклип  «48 Crash» — ZDF (Германия), 1973

«48 Crash» — композиция авторского дуэта Чинн-Чепмен, записанная Сьюзи Кватро и включённая в её дебютный альбом Suzi Quatro. Выпущенная лейблом RAK Records (RAK 158) синглом (с «Little Bitch Blue» на обороте^[3]), песня «48 Crash» стала хитом в Великобритании (поднявшись здесь до третьего места^[4] 16 августа 1973 года), до вершины хит-парада Австралии (№ 1, одна неделя)^[5] и второго места в Западной Германии^[6]; вошла в несколько европейских чартов➤.

Содержание

Второй сингл Сьюзи Кватро, певицы, которую впоследствии стали относить^[7] к числу родоначальниц движения riot grrrl (направленного на противодействие мужской доминанте в рок-бизнесе) высмеивал мужскую самонадеянность. Героиня песни предупреждает всё ещё юного героя о грядущем крахе; «о том, как жизнь разваливается в 48 лет»^[8], когда любимой одеждой мужчины становится шёлковый камербанд («silk sash bash»); другими словами (и в более упрощённой трактовке) — о наступающей рано или поздно «мужской менопаузе»^[9][10].

Список композиций

Сторона «А»

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«48 Crash»	Никки Чинн, Майк Чепмен	3:54

Сторона «Б»

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Little Bitch Blue»	Лен Таки^[англ.], Сьюзи Кватро	3:23

Список участников

• Сьюзи Кватро — бас-гитара, вокал
• Лен Таки^[англ.] — гитара и подпевки
• Элистер МакКензи — клавишные и подпевки
• Дэйв Нил — ударные и подпевки

Технический персонал:

• Майк Чепмен — продюсер
• Никки Чинн — продюсер
• Питер Коулман — звукоинженер^[11]

Позиции в хит-парадах

Год	Название чарта	Высшая позиция	Пребывание в чарте
1973—1974	Австралия (Kent Music Report)[5]	1	нет данных[12]
	Австрия (Ö3 Austria Top 40)[13]	6	12 недель
	Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[14]	18	10 недель
	Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[15]	9	12 недель
	Великобритания (UK Singles Chart)[4]	3	9 недель
	Канада (RPM 100 Singles)[16][17]	91	2 недели
	Нидерланды (Dutch Top 40)[18]	23	5 недель
	Нидерланды (Single Top 100)[19]	16	5 недель
	Норвегия (VG-lista)[20]	5	16 недель
	Франция (IFOP)[21]	18	19 недель
	ФРГ (Offizielle Top 100)[6]	2	20 недель
	Швейцария (Schweizer Hitparade)[22]	2	13 недель

Примечания

1. Suzi Quatro — advertisement poster (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Cardfont Publishers Inc., 1973. — 21 July. — P. 3. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
2. Singles Reviews: Suzi Quatro — «48 Crash» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. — 29 September (vol. 35, no. 15). — P. 18. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
3. «48 Crash» / «Little Bitch Blue» (англ.). www.discogs.com. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано 15 января 2010 года.
4. Suzi Quatro — «48 Crash»: single overview (англ.). The Official Charts Company (28 июля 1973). Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 6 июля 2020 года.
5. Australia No. 1 hits — 1970’s (англ.). worldcharts.co.uk (1974). Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 24 апреля 2014 года.
6. „48 Crash“ Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (3 сентября 1973). Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 25 июля 2021 года.
7. Richie Unterberger^[англ.]. Suzi Quatro biography (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
8. Media Matters (англ.). Tim Bourne. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
9. «48 Crash» by Suzi Quatro: Facts (англ.). Songfacts database^[англ.]. Songfacts LLC. Дата обращения: 30 ноября 2023. Архивировано 17 сентября 2021 года.
10. This is Your Life, pt 1 (англ.). BBC. Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 31 декабря 2011 года. «48 Crash» is the man’s menopause. — Сьюзи Кватро, телеинтервью в Детройте.
11. Suzi Quatro album (credits) (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года.
12. 1 неделя на первом месте
13. "Austriancharts.at – Suzi Quatro – 48 Crash"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2021-07-31.
14. "Ultratop.be – Suzi Quatro – 48 Crash"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2021-07-31.
15. "Ultratop.be – Suzi Quatro – 48 Crash"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2021-07-31.
16. Image: RPM Weekly: Chart performance in RPM 100 Singles: Suzi Quatro — «48 Crash» (англ.). Library and Archives Canada (1974). — RPM Volume 21, No. 13—14. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
17. Image: RPM Weekly: Peak position in RPM 100 Singles: Suzi Quatro — «48 Crash» (англ.). Library and Archives Canada (25 мая 1974). — RPM Volume 21, No. 14. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
18. "Nederlandse Top 40 – week 41, 1973"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2021-07-31.
19. "Dutchcharts.nl – Suzi Quatro – 48 Crash"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2021-07-31.
20. "Norwegiancharts.com – Suzi Quatro – 48 Crash". VG-lista. Проверено 2021-07-31.
21. InfoDisc: Les Tubes de chaque Artiste commençant par R (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 11 июля 2021 года.
22. "Swisscharts.com – Suzi Quatro – 48 Crash". Swiss Singles Chart. Проверено 2021-07-31.

Ссылки

• «48 Crash» by Suzi Quatro: Facts (англ.). Songfacts database^[англ.]. Songfacts LLC. Дата обращения: 30 ноября 2023. Архивировано 17 сентября 2021 года.