Alcohol You

Alcohol You
Обложка сингла
Сингл Roxen
Дата выпуска	21 февраля 2020
Формат	цифровая загрузка и музыкальный стриминг
Жанр	поп
Язык	английский
Длительность	2:55
Авторы песни	Ионуц Армаш, Бреян Исаак
Продюсер	Вики Ред
Лейбл	Global Records
Хронология синглов Roxen
«I Don't Care» (2019) «Alcohol You» (2020) «Spune-mi» (2020)

Alcohol You
Евровидение-2020
Страна	Румыния
Исполнитель(и)	Лариса Роксана Джурджу
Известный(ая) как	Roxen
Язык	английский
Композитор(ы)	Ионуц Армаш, Вики Ред
Автор(ы) текста песни	Ионуц Армаш, Бреян Исаак
Результаты
Хронология
◄ On a Sunday (2019)
Amnesia (2021) ►

«Alcohol You» (букв. «Алкоголь ты», игра слов с англ. I`ll Call You — «Я позвоню тебе») — песня румынской певицы Roxen, выпущенная в цифровом формате 21 февраля 2020 года под лейблом Global Records. Текст был написан Ионуцем Армашем и Бреяном Исааком, песню продюсировал Вики Ред. В результате внутреннего отбора вещателя Roxen была выбрана представителем Румынии на «Евровидении-2020», после этого песня стала победителем национального отбора (рум. Selecția Națională 2020), но конкурс был отменён из-за угрозы пандемии COVID-19.

В музыкальном плане песня представляет собой балладу, в которой затрагиваются такие эмоции, как грусть, отчаяние, надежда и ностальгия, а также обретение внутреннего покоя. Песня имеет минималистичное звучание, вдохновлённое Билли Айлиш. Песня в целом была положительно воспринята музыкальными критиками, оценившими её за текст и вокал. В клипе, снятом режиссёром Богданом Пэуном, Roxen предстаёт перед неоновым портретом самой себя в сочетании со световыми и дымовыми эффектами.

Предыстория и композиция

Слова песни были написаны Бреяном Исааком и Ионуцем Армашем. Продюсированием композиции занимался Вики Ред^[1]. 21 февраля 2020 года песня вышла для скачивания под лейблом Global Records^[2]. Текст баллады^[3] посвящен поиску внутреннего покоя и сфокусирован вокруг различных эмоций: грусти, отчаяния, надежды и ностальгии^[4][5]. На протяжении всей песни повторяется её название, которое обыгрывается по созвучию с «I`ll Call You» (с англ. — «Я позвоню тебе»)^[6]. Для участия песни на «Евровидении-2020» завершающая часть песни была подвергнута изменениям, в него были добавлены новые партии струнных и перкуссии, которые, по мнению обозревателя Wiwibloggs, создают «взрывной финал»^[7].

Отзывы критиков

Музыкальные критики в целом положительно оценили песню. Майкл Оутерсон из EuroVisionary высоко оценил оригинальный выбор названия^[8]. Румынское телевидение назвало её «настоящим гимном всеобщей любви»^[4]. Критики отметили минималистичное звучание, отсылающее к творчеству Билли Айлиш^[6][9]. В коллективной рецензии ESCUnited на песню были отмечены эмоциональное наполнение песни, её текст, а также вокальное исполнение Roxen. Критики, однако, спорили по поводу оправданности использования игры слов в тексте, отметив в качестве недостатка отсутствие «подходящего хука»^[6]. Что касается вокала Roxen, один из сотрудников ESCUnited отметил, что у певицы «такой скрипучий инди-голос, из-за которого искажаются односложные слова (mind — my-eye-und, line — lye-eye-ine и т. д.)»^[6]. Робин Галлахер из Wiwibloggs отозвалась о названии песни негативно, сказав, что оно «кажется, нацелено на фанатов шуток-каламбуров», но одобрила «мрачный и печальный» текст^[9]. В итоговом обзоре Wiwibloggs, содержащем несколько отзывов от критиков, песня получила оценку 7,35 из 10 баллов^[10]. Румынский музыкант Хория Мокулеску негативно отозвался о песне, отметив что «Alcohol You» напоминает песню «Da, mamă» (2015) Делии^[11].

Музыкальные клипы и продвижение

Лирик-клип был снят режиссёром Богданом Пэуном и загружен на YouTube 21 февраля 2020 года. Съемки был доверены Loops Production, Александру Мурешан выступил в качестве оператора-постановщика, а Михай Сигинаш занялся графической составляющей видеоклипа^[1]. Видео начинается с кадра Roxen на фоне неонового портрета её самой. По ходу клипа текст песни закручивается вокруг неё, кроме того, используются световые и дымовые эффекты; критик Wiwibloggs Ангус Куинн написал, что это при просмотре клипа возникает ощущение, будто бы зритель оказывается под водой. Видео заканчивается мигающим светом и Roxen, «гипнотически протягивающей руки к камере»^[7]. Кроме того, команда также сняла концертную версию клипа на песню (Crystal Freckles Session), которая была выпущена 25 февраля^[12][13]. Для продвижения композиции Roxen исполнила её на La Măruță 27 февраля^[14], а также на Virgin Radio 3 марта^[15]. Находясь на карантине во время пандемии COVID-19, видео исполнения песни Roxen в своей спальне были показаны во время мероприятия PreParty ES 12 апреля^[16], а также во время серии домашних концертов Евровидения 1 апреля^[17].

На Евровидении

Основная статья: Румыния на «Евровидении-2020»

Национальный отбор

31 января 2020 года Румынское телевидение объявило о сотрудничестве с Global Records для отбора представителя Румынии на «Евровидение-2020» в Роттердаме^[18]. 11 февраля Roxen была объявлена представителем страны^[19]. 21 февраля были представлены 5 возможных песен, с одной из которых Roxen должна была отправиться в Роттердам: «Alcohol You», «Beautiful Disaster», «Cherry Red», «Colors» и «Storm». Эти композиции участвовали в Selecția Națională 2020, из которых жюри и зрители должны были выбрать песню, которая будет представлять Румынию на Евровидении^[20]. «Alcohol You» стала победителем, набрав в общей сложности десять баллов, включая максимальные пять баллов от жюри и телеголосования^[21]. Её выступление было срежиссировано Богданом Пэуном при содействии оператора Дана Манолиу. На круглой сцене был помещён огромный светодиодный экран размером около 300 квадратных метров^[22]. Roxen была одета в белое платье с чёрным кружевным верхом; во время своего номера она взаимодействовала со своим зеркальным отражением на светодиодном экране^[8][23]. Флориан Ран из Wiwibloggs описал выступление как «проникновенное и эмоциональное», отметив «тёмную и таинственную» постановку^[24].

В Роттердаме

Конкурс песни Евровидение-2020 должен был состояться в Rotterdam Ahoy в Роттердаме, и состоять из двух полуфиналов 12 и 14 мая и финала 16 мая 2020 г^[25]. Согласно правилам Евровидения, каждая страна, кроме страны-хозяйки и «Большой пятёрки» (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должна была пройти отбор в одном из двух полуфиналов для участия в финале; десять лучших стран из каждого полуфинала должны были пройти в финал^[26]. В январе 2020 года было объявлено, что Румыния выступит во второй половине первого полуфинала^[27]. Однако 18 марта EBU объявил об отмене мероприятия в связи с угрозой пандемии COVID-19^[28]. Хотя Румынское телевидение рассматривало возможность отправить песню «Alcohol You» для участия в конкурсе Евровидение-2021^[29], ЕВС объявил, что песни 2020 года не имеют права участвовать в следующем году^[30]. Позже Roxen участвовала в «Евровидении-2021» с песней «Amnesia»^[31].

Альтернативные песенные конкурсы

Некоторые из вещательных компаний, которые должны были принять участие Евровидении-2020, организовали альтернативные конкурсы. В апреле 2020 года австрийский телеканал ORF провёл Der kleine Song Contest, в которой каждый участник был определён в один из трёх полуфиналов. Для оценки каждой песни было выбрано жюри, состоящее из десяти исполнителей, представлявших Австрию на Евровидении ранее; в финальный раунд выходили участники, занявшие лучшие места в каждом полуфинале^[32]. В первом полуфинале 14 апреля «Alcohol You» заняла седьмое место среди 14 песен, набрав 61 балл^[33]. Песня также безуспешно участвовала в «Eurovision 2020 — das deutsche Finale» (проводимое Norddeutscher Rundfunk) и «Sveriges 12:a» (проводимое Sveriges Television) 9 мая^[34][35].

Издания

• Официальные версии^[A]

1. Alcohol You — 2:55
2. Alcohol You (Soundland Remix) — 3:08

История релиза

Регион	Дата	Формат	Издатель	Прим.
Различные	21 февраля 2020	Цифровое скачивание	Global Records	[2]

Комментарии

1. То есть все версии, официально выпущенные для цифрового скачивания^[2][36].

Примечания

1. "Roxen - Alcohol You (Lyric Video)". YouTube. 2020-02-21. Архивировано 19 апреля 2021. Дата обращения: 2 марта 2020. Прим.: см. описание видео
2. Источники, подтверждающие цифровой релиз «Alcohol You» в разных странах:
   • Alcohol You – Single by Roxen on Apple Music  (неопр.). Apple Music (RO). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 27 мая 2021 года.
   • Alcohol You – Single by Roxen on Apple Music  (неопр.). Apple Music (GB). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 27 мая 2021 года.
   • Alcohol You – Single by Roxen on Apple Music  (неопр.). Apple Music (DE). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 27 мая 2021 года.
   • Alcohol You – Single by Roxen on Apple Music  (неопр.). Apple Music (US). Дата обращения: 2 марта 2020. Архивировано 27 мая 2021 года.
3. Wolther, Irving (2020-03-02). "Roxen singt "Alcohol You" für Rumänien" [Roxen sings "Alcohol You" for Romania] (нем.). Eurovision.de. ARD. Архивировано 14 июля 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
4. "Alcohol You, piesa câștigătoare la Selecția Eurovision 2020" [Alcohol You, the winning song at the 2020 national final] (рум.). Romanian Television. 2020-03-01. Архивировано 29 февраля 2020. Дата обращения: 1 марта 2020.
5. "Ce semnifică piesa "Alcohol You", cântată de Roxen, reprezentanta României la Eurovision 2020" [What does "Alcohol You", the song performed by Romania's Eurovision 2020 artist Roxen, mean]. Unica (рум.). 2020-03-04. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
6. Tarbuck, Sean (2020-03-01). "Team Reviews: Our thoughts on Roxen's Selecția Națională". ESCUnited. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
7. Quinn, Angus (2020-03-10). "Deeper shade of blue: Romania's Roxen unveils revamped "Alcohol You" in official music video". Wiwibloggs. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 10 марта 2020.
8. Outerson, Michael (2020-03-01). "Romania: Roxen will sing Alcohol You at the Eurovision Song Contest 2020 following tonight's Selecția Națională". EuroVisionary. Архивировано из оригинала 2 марта 2020. Дата обращения: 6 марта 2020.
9. Gallagher, Robyn (2020-03-01). "The Wiwi Jury reveals their favourite songs in Romania's Selectia Nationala 2020". Wiwibloggs. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
10. Gallagher, Robyn (2020-04-07). "Wiwi Jury: Romania's Roxen with "Alcohol You"". Wiwibloggs. Архивировано 10 марта 2021. Дата обращения: 7 апреля 2020.
11. Lixandru, Livia (2020-03-03). "Horia Moculescu, replică dură despre Roxen" [Horia Moculescu criticizes Roxen]. Libertatea (рум.). Архивировано 2 марта 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
12. "Roxen - Alcohol You (Crystal Freckles Session)". YouTube. 2020-02-25. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 3 марта 2020.
13. Christou, Costa (2020-02-26). "Romania: Roxen releases alternative versions of Selecția Națională entries". ESCXtra. Архивировано 26 февраля 2020. Дата обращения: 26 февраля 2020.
14. "Roxen, pregatita de finala nationala Eurovision" [Roxen, ready for the Eurovision national final] (рум.). YouTube. 2020-02-27. Архивировано 14 июля 2021. Дата обращения: 29 февраля 2020.
15. "Roxen - Alcohol You | Live @ Virgin Radio Romania". YouTube. 2020-03-06. Архивировано 14 июля 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
16. "Roxen - Alcohol You (Rumanía)". YouTube. 2020-04-12. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 12 апреля 2020.
17. "Eurovision Home Concerts - Episode 5". YouTube. 2020-05-01. Архивировано 20 мая 2021. Дата обращения: 5 мая 2020.
18. "TVR și Global Records, parteneri pentru Eurovision Song Contest 2020" [TVR and Global Records, partners for the 2020 Eurovision Song Contest] (рум.). Romanian Television. 2020-01-31. Архивировано 1 февраля 2020. Дата обращения: 31 января 2020.
19. "Roxen will represent Romania at the Eurovision Song Contest 2020". European Broadcasting Union. 2020-02-11. Архивировано 13 февраля 2020. Дата обращения: 11 февраля 2020.
20. "Romania to combine internal selection and public vote for 2020". European Broadcasting Union. 2020-01-31. Архивировано 1 марта 2020. Дата обращения: 31 января 2020.
21. "Eurovision 2020: "Alcohol You", piesa cu care Roxen va reprezenta Romania" [Eurovision 2020: "Alcohol You", the song Roxen will represent Romanian with]. Ziare (рум.). 2020-03-02. Архивировано 8 июня 2021. Дата обращения: 2 марта 2020.
22. "Eurovision: finala naţională" [Euroviison: the national final]. Bursa (рум.). 2020-02-26. Архивировано 28 февраля 2020. Дата обращения: 28 февраля 2020.
23. "Roxen - Alcohol You | Finala Eurovision România 2020 (@TVR1)". YouTube. 2020-03-01. Архивировано 22 мая 2021. Дата обращения: 6 марта 2020.
24. Rahn, Florian (2020-03-01). "Cheers to Roxen! Romania chooses "Alcohol You" for Eurovision 2020". Wiwibloggs. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 2 марта 2020.
25. "Eurovision Song Contest Rotterdam 2020". European Broadcasting Union. Архивировано 6 марта 2020. Дата обращения: 1 февраля 2020.
26. "Rules – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Архивировано 20 июня 2017. Дата обращения: 31 августа 2018. ; ;
27. Groot, Evert Which country performs in which Eurovision 2020 Semi-Final  (неопр.). European Broadcasting Union (28 января 2020). Дата обращения: 1 февраля 2020. Архивировано 21 апреля 2020 года.
28. "Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled". European Broadcasting Union. 2020-03-18. Архивировано 21 апреля 2020. Дата обращения: 18 марта 2020.
29. Luukela, Sami (2020-03-18). "Roxen and TVR release statements regarding Eurovision". ESCXtra. Архивировано 9 апреля 2021. Дата обращения: 18 марта 2020.
30. "Intention to honour Eurovision 2020 songs and artists". European Broadcasting Union. 2020-03-20. Архивировано 20 марта 2020. Дата обращения: 20 марта 2020.
31. "Romania – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Архивировано 13 мая 2017. Дата обращения: 15 апреля 2018.
32. Mr. Song Contest proudly presents – Der kleine Song Contest am 14., 16. und 18. April in ORF 1 (нем.). ORF. Дата обращения: 12 апреля 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
33. "Iceland Wins Der kleine Song Contest Semi-Final One". Eurovoix. 2020-04-14. Архивировано 13 декабря 2020. Дата обращения: 19 апреля 2020.
34. Dahlander, Gustav Klart för Eurovision-vecka i SVT (швед.). Sveriges Television (3 апреля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 19 августа 2020 года.
35. Eurovision 2020 special public broadcasting plans  (неопр.). European Broadcasting Union (5 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 7 мая 2020 года.
36. "Alcohol You (Soundland Remix) – Single by Roxen on iTunes". iTunes Store. Архивировано 27 мая 2021. Дата обращения: 10 апреля 2020.