Into a Secret Land

Into a Secret Land
Студийный альбом Сандры
Дата выпуска	24 октября 1988
Жанр	поп
Длительность	37:18 (9 треков)
Продюсер	Михаэль Крету
Язык песен	английский
Лейблы	Virgin/EMI
Хронология Сандры
Ten on One (1987) Into a Secret Land (1988) Everlasting Love (1988)
Хронология студийных альбомов Сандры Mirrors (1986) Into a Secret Land (1988) Paintings in Yellow (1990)

Into a Secret Land — третий студийный альбом немецкой певицы Сандры, выпущенный 24 октября 1988 года.

Об альбоме

В начале 1988 года Сандра вышла замуж за Михаэля Крету, продюсера её альбомов, и переехала с ним и всей группой на испанский остров Ибица, где они открыли студию звукозаписи^{[англ.][1]}. Автор песен Хуберт Кеммлер, более известный под творческим псевдонимом Hubert Kah, выступил соавтором всех треков альбома. Кроме него в написании большинства песен, приняли также сам Крету и музыканты группы Кеммлера: Маркус Лёр^[нем.] и Клаус Хиршбургер^[нем.]. Также определённый вклад в создание материала внесли клавишник Сандры Франк Петерсон, Уве Гронау и Михаэль Хёинг из Fabrique^[нем.], Матс Бьёрклунд и Сюзанна Мюллер-Пи^[нем.][2].

Into a Secret Land вошёл в десятку лучших в Швейцарии^[3] и Финляндии^[4], а также в топ-20 в Западной Германии^[5], Австрии^[6] и Норвегии^[7]. Он получил платиновый статус во Франции и Швейцарии и остаётся одним из самых продаваемых альбомов Сандры^[1][8].

Альбом сопровождался четырьмя синглами: «Heaven Can Wait^[англ.]» и «Secret Land^[англ.]» в 1988 году, за которыми последовали «We’ll Be Together^[англ.]» и «Around My Heart» в 1989 году. Все четыре сингла попали в топ-10 или топ-20 в рейтинге многочисленных европейских чартов. «La vista de luna» был выпущен как промо-сингл в Испании в 1989 году.

Список композиций

LP (Virgin Records – каталожный номер: 209 371)^[2]
Сторона «А»

№	Название	Текст песни	Музыка	Длительность
1.	«Secret Land^[англ.]»	Сюзанна Мюллер-Пи^[нем.], Клаус Хиршбургер^[нем.], Михаэль Хёинг	Уве Гронау, Хуберт Кеммлер, Михаэль Крету, Матс Бьёрклунд	4:45
2.	«We’ll Be Together^[англ.]»	Клаус Хиршбургер, Хуберт Кеммлер	Хуберт Кеммлер, Маркус Лёр^[нем.], Сандра Крету	4:10
3.	«Heaven Can Wait^[англ.]»	Клаус Хиршбургер, Михаэль Крету	Хуберт Кеммлер, Михаэль Крету, Маркус Лёр	4:04
4.	«Just Like Diamonds»	Клаус Хиршбургер, Хуберт Кеммлер	Хуберт Кеммлер, Михаэль Крету, Маркус Лёр	5:40

Сторона «Б»

№	Название	Текст песни	Музыка	Длительность
1.	«Around My Heart»	Клаус Хиршбургер, Хуберт Кеммлер	Хуберт Кеммлер, Маркус Лёр, Cёр Отто’с, Франк Петерсон	3:18
2.	«Crazy Juliet»	Клаус Хиршбургер	Хуберт Кеммлер, Михаэль Крету, Маркус Лёр	4:11
3.	«La Vista De Luna»	Клаус Хиршбургер, Михаэль Крету, Сюзанна Мюллер-Пи	Михаэль Крету, Хуберт Кеммлер	3:44
4.	«Celebrate Your Life»	Клаус Хиршбургер, Хуберт Кеммлер	Хуберт Кеммлер	3:28
5.	«Children of England»	Клаус Хиршбургер, Хуберт Кеммлер	Хуберт Кеммлер, Маркус Лёр	3:58
Общая длительность:				37:18

Участники записи и технический персонал

Приведены по сведениям базы данных Discogs^[2]:

• Сандра — ведущий вокал
• Михаэль Крету — продюсирование, сведение
• Франк Петерсон — сведение
• Хуберт Кеммлер — бэк-вокал
• Майк Шмидт — дизайн обложки
• Пепе Ботелла — фотография
• Дагмар Шварц — стилист

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты: Чарт (1988) Высшая позиция Длительность пребывания  Австрия (Ö3 Austria)[6] 13 14 недель Европа (European Top 100 Albums)[9] 30 нет данных  Норвегия (VG-lista)[7] 18 2 недели  Финляндия (Suomen virallinen lista)[4] 10 5 недель  Франция (IFOP)[10] 14 36 недель ФРГ (Offizielle Top 100)[5] 14 34 недели  Швейцария (Schweizer Hitparade)[3] 9 11 недель  Швеция (Sverigetopplistan)[11] 22 2 недели

Годовые чарты: Чарт (1989) Позиция Европа (Music & Media)[12] 65 ФРГ (Offizielle Top 100)[13] 40

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Австрия (IFPI Austria)[14]	Золотой	25 000^*
Германия (BVMI)[15]	Золотой	250 000^^
Франция (SNEP)[16]	Платиновый	300 000^*
Швейцария (IFPI Switzerland)[17]	Платиновый	50 000^^
Швеция (GLF)[14]	Платиновый	100 000^^
^* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. Fred Thomas. Sandra Biography (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 15 октября 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
2. Европейское издание 1988 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
3. Sandra — Into a Secret Land  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
4. Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960—30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava^[англ.], 2021. — P. 225. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 10 октября 2023 года.
5. Sandra — Into a Secret Land Chart History (Offizielle Top 100) (нем.). offiziellecharts.de. GfK Entertainment GmbH (7 ноября 1988). Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
6. Sandra — Into a Secret Land  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
7. Sandra — Into a Secret Land  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
8. Music & Media, 1992.
9. European Top 100 Albums (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1988. — 10 December (vol. 5, iss. 50). — P. 26. Архивировано 28 марта 2022 года.
10. Le Détail des Albums de chaque Artiste (фр.). InfoDisc (7 ноября 1988). — Выберите Sandra из выпадающего списка и нажмите OK. Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 11 августа 2023 года.
11. Sandra — Into a Secret Land  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
12. European Top 100 Albums 1989 (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1989. — 23 December (vol. 6, iss. 51). — P. 9. Архивировано 27 июля 2023 года.
13. Top 100 Album-Jahrescharts – 1989 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 14 октября 2023. Архивировано 9 июля 2023 года.
14. Sandra’s European Track Record (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1992. — 29 February (vol. 9, iss. 9). — P. 23. Архивировано 3 июля 2023 года.
15. Gold-/Platin-Datenbank (Sandra; ́Into a Secret Land́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 3 февраля 2021.
16. French album certifications – Sandra – Into a Secret Land (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 7 августа 2019. Select SANDRA and click OK. 
17. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Into a Secret Land́)  (неопр.). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 3 февраля 2021.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Sandra: The Lorelei Effect Europe’s Most Consistent Seller (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1992. — 29 February (vol. 9, iss. 9). Архивировано 3 июля 2023 года.

Ссылки

• Подборка вырезок газетных и журнальных публикаций о Сандре за 1988 год (греч.) (нем.) (нидерл.) (рус.) (фр.) (швед.). sandra.in.ua. Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
• Подборка вырезок газетных и журнальных публикаций о Сандре за 1989 год (греч.) (нем.) (нидерл.) (рус.) (фр.) (чеш.). sandra.in.ua. Дата обращения: 17 октября 2023. Архивировано 6 февраля 2023 года.