«Last Dance» (с англ. — «Последний танец») — песня, записанная американской певицей Донной Саммер специально для фильма «Слава Богу, сегодня пятница ». Она была написана Полом Джабарой , спродюсирована постоянным соавтором Саммер Джорджо Мородером и Бобом Эсти, а также ремикширована удостоенным премии «Грэмми » продюсером Стивеном Шортом [англ.] , чей бэк-вокал фигурирует в песне.
«Last Dance» была одной из первых диско-песен с медленными частями: она начинается как баллада; полнометражная версия саундтрека к фильму также имеет медленную часть в середине. Эта часть была сокращена для семидюймовых синглов. Версии, распространяемые на большинстве сборников, — это либо оригинальная семидюймовая версия (3:21), либо немного более длинная и ремикшированная версия из сборника 1979 года On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II (4:56). «Last Dance» стал своего рода трендом для Саммер, так как некоторые из её следующих хитов также имели балладное вступление, а затем ускоряли темп.
Песня имела большой коммерческий успех в США — она смогла достигнуть 3-го места в чарте Billboard Hot 100[ 6] , став третьим хитом Саммер в десятке лучших после «Love to Love You Baby » и «I Feel Love », в чарте Billboard Dance Club Songs песня в течение шести недель занимала первое место[ 7] , впоследствии став главным танцевальным хитом года по версии Billboard . Уже через две недели после релиза песня получила золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний за полмиллиона проданных копий[ 8] .
Песня одержала победу на таких премиях как «Оскар » и «Золотой глобус » в номинациях за лучшую песню[ 9] , а также American Music Awards за любимую диско-песню[ 10] . Сама Донна Саммер получила благодаря ей свою первую статуэтку «Грэмми» в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз »[ 11] .
В 2022 году журнал Rolling Stone поместил песню на 200-ю позицию в списке лучших танцевальных песен всех времён[ 12] .
↑ Review: Donna Summer — «Last Dance» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1978. — 6 May (vol. 90 , no. 18 ). — P. 96 . — ISSN 0006-2510 . Архивировано 28 июня 2021 года.
↑ Review: «Last Dance» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1978. — 6 May (vol. 49 , no. 51 ). — P. 18 . — ISSN 0008-7289 . Архивировано 13 марта 2022 года.
↑ Donna Summer — «Last Dance» review (англ.) // Radio & Record News : magazine. — London: Newgate Press Ltd., 1978. — 3 June. — P. 12 . Архивировано 8 марта 2021 года.
↑ Robin Smith. Donna Summer — «Last Dance» review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1978. — 3 June. — P. 10 . — ISSN 0144-5804 . Архивировано 9 марта 2021 года.
↑ Hits of the Week. Donna Summer – «Last Dance» (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1978. — 13 May (vol. 35 , no. 1611 ). — P. 1 . — ISSN 0034-1622 . Архивировано 30 марта 2022 года.
↑ 1 2 "Donna Summer Chart History (Hot 100)" . Billboard . Проверено 2021-04-25.
↑ 1 2 "Donna Summer Chart History (Dance Club Songs)" . Billboard . Проверено 2021-04-25.
↑ 1 2 American album certifications – Donna Summer – Last Dance (англ.) . Recording Industry Association of America .
↑ David Roberts. British Hit Singles & Albums (англ.) . — London : Guinness World Records Limited, 2012. — ISBN 1-904994-10-5 .
↑ Past Winners Database . 1978 6th American Music Awards (англ.) . Los Angeles Times . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано из оригинала 31 октября 2006 года.
↑ Donna Summer (англ.) . Grammy Awards . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 2 декабря 2020 года.
↑ Jon Dolan, Julyssa Lopez, Michaelangelo Matos, Claire Shaffer. 200 Greatest Dance Songs (англ.) . Rolling Stone (22 июля 2022). Дата обращения: 7 августа 2022. Архивировано 7 августа 2022 года.
↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ. ]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d] , 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5 . — WD Q115605500 .
↑ "Ultratop.be – Donna Summer – Last Dance" (нид.) . Ultratop 50 . Проверено 2021-04-25.
↑ "Official Singles Chart Top 100" . Official Charts Company . Проверено 2021-04-25.
↑ 1 2 Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.) . — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2 .
↑ 1 2 "Top RPM Dance/Urban: Issue 4581 ." RPM . Library and Archives Canada . Проверено 2021-04-25.
↑ "Top RPM Singles: Issue 4624a ." RPM . Library and Archives Canada . Проверено 2021-04-25.
↑ "Nederlandse Top 40 – Donna Summer" (нид.) . Dutch Top 40 . Проверено 2021-04-25.
↑ 1 2 "Dutchcharts.nl – Donna Summer – Last Dance" (нид.) . Single Top 100 . Проверено 2021-04-25.
↑ 1 2 "Charts.nz – Donna Summer – Last Dance" . Top 40 Singles . Проверено 2021-04-25.
↑ "Donna Summer Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard . Проверено 2021-04-25.
↑ "Donna Summer Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" . Billboard . Проверено 2021-04-25.
↑ CASH BOX Top 100 Singles (Week ending AUGUST 12, 1978) (неопр.) . Cash Box . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
↑ "Swedishcharts.com – Donna Summer – Last Dance" . Singles Top 100 . Проверено 2021-04-25.
↑ "Spanishcharts.com – Donna Summer – Last Dance" Canciones Top 50 . Проверено 2021-04-25.
↑ "Lescharts.com – Donna Summer – Last Dance" (фр.) . Les classement single . Проверено 2021-04-25.
↑ Top 25 Disco of 1978: Issue 4509 (англ.) . RPM . Library and Archives Canada . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
↑ Top 200 Singles of '78: Issue 0070a (англ.) . RPM . Library and Archives Canada . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 20 апреля 2021 года.
↑ Official New Zealand Music Charts: Top Selling Singles of 1978 (неопр.) . Musicoutfitters.com . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 8 мая 2021 года.
↑ Top 100 Songs of 1978 (англ.) . Oldtimemusic.com . Дата обращения: 5 июля 2016. Архивировано 27 мая 2022 года.
↑ Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978 (неопр.) . Musicoutfitters.com . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 14 июля 2016 года.
↑ The CASH BOX Year-End Charts: 1978 (неопр.) . Cash Box . Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
↑ Canadian single certifications – Sonna Summer – Last Dance (англ.) . Music Canada .
Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты
1970-е 1980-е 1990-е 2000-е
1960-е
«Town Without Pity », слова: Нед Вашингтон , музыка: Дмитрий Тёмкин (1962)
«Circus World », слова: Нед Вашингтон , музыка: Дмитрий Тёмкин (1965)
«Forget Domani », слова: Норман Ньюэлл , музыка: Риц Ортолани (1966)
«Strangers in the Night », слова: Чарльз Синглтон , Эдди Снайдер , музыка: Берт Кемпферт (1967)
«If Ever I Would Leave You », слова: Алан Джей Лернер , музыка: Фредерик Лоу (1968)
«The Windmills of Your Mind », слова: Алан и Мэрилин Бергман , музыка: Мишель Легран (1969)
1970-е
«Jean », музыка и слова: Род Маккюэн (1970)
«Whistling Away the Dark », слова: Джонни Мерсер , музыка: Генри Манчини (1971)
«Life Is What You Make It », слова: Джонни Мерсер , музыка: Генри Манчини (1972)
«Ben », слова: Дон Блэк , музыка: Уолтер Шарф (1973)
«The Way We Were », слова: Алан и Мэрилин Бергман , музыка: Марвин Хэмлиш (1974)
«I Feel Love », слова: Бетти Бокс , музыка: Юэл Бокс (1975)
«I’m Easy », музыка и слова: Кит Кэррадайн (1976)
«Evergreen », слова: Пол Уильямс , музыка: Барбра Стрейзанд (1977)
«You Light Up My Life », музыка и слова: Джозеф Брукс (1978)
«Last Dance », музыка и слова: Пол Джабара (1979)
1980-е
«The Rose », музыка и слова: Аманда Макбрум (1980)
«Fame », слова: Дин Питчфорд , музыка: Майкл Гор (1981)
«Arthur’s Theme (Best That You Can Do) », музыка и слова: Питер Аллен , Берт Бакарак , Кристофер Кросс и Кэрол Байер-Сейджер (1982)
«Up Where We Belong », слова: Уилл Дженнингс , музыка: Джек Ницше и Баффи Сент-Мари (1983)
«Flashdance… What a Feeling », слова: Айрин Кара , Кит Форси , музыка: Джорджо Мородер (1984)
«I Just Called to Say I Love You », музыка и слова: Стиви Уандер (1985)
«Say You, Say Me », музыка и слова: Лайонел Ричи (1986)
«Take My Breath Away », слова: Том Уитлок , музыка: Джорджо Мородер (1987)
«(I’ve Had) The Time of My Life », слова: Фрэнк Превит , музыка: Джон Деникола и Дональд Марковиц (1988)
«Let the River Run », музыка и слова: Карли Саймон за / «Two Hearts » , слова: Фил Коллинз , музыка: Ламон Дозье (1989)
1990-е
«Under the Sea », слова: Ховард Эшман , музыка: Алан Менкен (1990)
«Blaze of Glory », музыка и слова: Джон Бон Джови (1991)
«Beauty and the Beast », слова: Ховард Эшман , музыка: Алан Менкен (1992)
«A Whole New World », слова: Тим Райс , музыка: Алан Менкен (1993)
«Streets of Philadelphia », музыка и слова: Брюс Спрингстин (1994)
«Can You Feel the Love Tonight », слова: Тим Райс , музыка: Элтон Джон (1995)
«Colors of the Wind », слова: Стивен Шварц , музыка: Алан Менкен (1996)
«You Must Love Me », слова: Тим Райс , музыка: Эндрю Ллойд Уэббер (1997)
«My Heart Will Go On », слова: Уилл Дженнингс , музыка: Джеймс Хорнер (1998)
«The Prayer », музыка и слова: Дэвид Фостер , Тони Ренис , Кэрол Байер-Сейджер и Альберто Теста (1999)
2000-е
«You’ll Be in My Heart », музыка и слова: Фил Коллинз (2000)
«Things Have Changed », музыка и слова: Боб Дилан (2001)
«Until… », музыка и слова: Стинг (2002)
«The Hands That Built America », музыка и слова: Боно , Адам Клейтон , Эдж и Ларри Маллен – младший (2003)
«Into the West », музыка и слова: Энни Леннокс , Говард Шор и Фрэнсис Уолш (2004)
«Old Habits Die Hard », музыка и слова: Мик Джаггер и Дэвид А. Стюарт (2005)
«A Love That Will Never Grow Old », слова: Берни Топин , музыка: Густаво Сантаолалья (2006)
«The Song of the Heart », музыка и слова: Принс Роджерс Нельсон (2007)
«Guaranteed », музыка и слова: Эдди Веддер (2008)
«The Wrestler », музыка и слова: Брюс Спрингстин (2009)
2010-е
«The Weary Kind », музыка и слова: Райан Бингем и Ти-Боун Бернетт (2010)
«You Haven't Seen the Last of Me », музыка и слова: Дайан Уоррен (2011)
«Masterpiece », музыка и слова: Мадонна , Джули Фрост и Джимми Гарри (2012)
«Skyfall », музыка и слова: Адель Эдкинс и Пол Эпуорт (2013)
«Ordinary Love », музыка и слова: Боно , Адам Клейтон , Эдж , Ларри Маллен – младший и Danger Mouse (2014)
«Glory », музыка и слова: Common и Джон Ледженд (2015)
«Writing’s on the Wall », музыка и слова: Сэм Смит и Джимми Нейпс (2016)
«City of Stars », слова: Бендж Пасек и Джастин Пол , музыка: Джастин Гурвиц (2017)
«This Is Me », музыка и слова: Бендж Пасек и Джастин Пол (2018)
«Shallow », музыка и слова: Леди Гага , Марк Ронсон , Энтони Россомандо и Эндрю Уайатт (2019)
2020-е
Never on Sunday [англ.] , музыка и слова: Манос Хадзидакис (1961)
Moon River , музыка: Генри Манчини , слова: Джонни Мерсер (1962)
Days of Wine and Roses [англ.] , музыка: Генри Манчини , слова: Джонни Мерсер (1963)
Call Me Irresponsible [англ.] , музыка: Джеймс Ван Хьюсен , слова: Сэмми Кан (1964)
Chim Chim Cher-ee [англ.] , музыка и слова: Ричард М. Шерман , Роберт Б. Шерман (1965)
The Shadow of Your Smile , музыка: Джонни Мэндел , слова: Пол Френсис Уэбстер (1966)
Born Free , музыка: Джон Барри , слова: Дон Блэк (1967)
Talk to the Animals [англ.] , музыка и слова: Лесли Брикасс (1968)
The Windmills of Your Mind , музыка: Мишель Легран , слова: Алан Бергман, Мэрилин Бергман (1969)
Raindrops Keep Fallin’ on My Head , музыка: Бёрт Бакарак , слова: Хэл Дэвид (1970)
For All We Know [англ.] , музыка: Фред Карлин [англ.] , слова: Робб Ройер [англ.] , Джимми Гриффин [англ.] (1971)
Theme from Shaft [англ.] , музыка и слова: Айзек Хейз (1972)
The Morning After [англ.] , музыка и слова: Эл Кэша [англ.] , Джоэл Хёршхорн [англ.] (1973)
The Way We Were , музыка: Марвин Хэмлиш , слова: Алан Бергман, Мэрилин Бергман (1974)
We May Never Love Like This Again [англ.] , музыка и слова: Эл Кэша [англ.] , Джоэл Хёршхорн [англ.] (1975)
I’m Easy [англ.] , музыка и слова: Кит Кэррадайн (1976)
Evergreen (Love Theme from A Star Is Born) , музыка: Барбра Стрейзанд , слова: Пол Уильямс [англ.] (1977)
You Light Up My Life [англ.] , музыка и слова: Джозеф Брукс (1978)
Last Dance , музыка и слова: Пол Джабара (1979)
It Goes Like It Goes [англ.] , музыка: Дэвид Шайр [англ.] , слова: Норман Гимбел (1980)